1. ನಿರ್ಮಿಸಲು ಉದ್ದೇಶಿಸಲಾಗಿದೆ, ಕೆಡವಲು ಅಲ್ಲ.

1. aimed to build up, not tear down.

2. ಈ ನವ-ರಿವಿಷನಿಸ್ಟ್ ಮುಖವಾಡವನ್ನು ಹರಿದು ಹಾಕುವುದು ನಮ್ಮ ಕೆಲಸ.

2. It is our task to tear down this neo-revisionist mask.

3. ಈ ಕಾಲುಗಳು ಭೂಮಿಯನ್ನು ಸಡಿಲಗೊಳಿಸಿದವು ಮತ್ತು ಗಿಡಗಂಟಿಗಳನ್ನು ಬೀಳಿಸಿದವು.

3. these legs loosened the ground and tear down the weeds.

4. ಇಂದಿನ ದೇವಾಲಯವನ್ನು ಕೆಡವಿ ಹೊಸದನ್ನು ಕಟ್ಟುತ್ತೇನೆ.

4. I will tear down the temple of today and build a new one.

5. ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಉತ್ಪನ್ನ ಅಭಿವೃದ್ಧಿ ಸಂಸ್ಥೆಗಳು ಸಿಲೋಗಳನ್ನು ಕಿತ್ತುಹಾಕುತ್ತವೆ.

5. The best product development organizations tear down silos.

6. ಜನರನ್ನು ಪ್ರತ್ಯೇಕಿಸುವ ಅಡೆತಡೆಗಳನ್ನು ಮುರಿಯಲು ಬೈಬಲ್ ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತದೆ.

6. the bible can help tear down the barriers that separate people.

7. ಶಾಂತಿ ತಯಾರಕನು ತನ್ನ ನಾಲಿಗೆಯನ್ನು ಕೆಡವುವ ಬದಲು ನಿರ್ಮಿಸಲು ಬಳಸುತ್ತಾನೆ.

7. a peacemaker uses his tongue to build up rather than to tear down.​

8. ಟರ್ಕಿಯ ಪಾಲುದಾರರು, ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ಸೇತುವೆಗಳನ್ನು ಕಿತ್ತುಹಾಕಬಾರದು ಎಂದು ನಾವು ನಿರೀಕ್ಷಿಸುತ್ತೇವೆ.

8. The Turkish partners, for example, expect us not to tear down the bridges.

9. “ಸಮುದಾಯಗಳ ನಡುವೆ ಸೇತುವೆಯನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸುವುದು ಮತ್ತು ಎಲ್ಲಾ ಸ್ಟೀರಿಯೊಟೈಪ್‌ಗಳನ್ನು ಕಿತ್ತುಹಾಕುವುದು ನನ್ನ ಆಲೋಚನೆಯಾಗಿತ್ತು.

9. "My idea was to build a bridge between communities and to tear down all stereotypes.

10. ಎಲ್ಲಾ ಜೊವಾನ್ನಾ ಗೇನ್ಸ್‌ಗೆ ಹೋಗಿ ಮತ್ತು ನೀವು ತ್ಯಜಿಸುವ ಮೊದಲು ನೀವು ಎಷ್ಟು ಗೋಡೆಗಳನ್ನು ಕೆಡವಬಹುದು ಎಂಬುದನ್ನು ನೋಡಿ.

10. Go all Joanna Gaines and see how many walls you can tear down before you have to quit.

11. ನಾವು ಮೊದಲು ಧರ್ಮಗಳ ನಡುವಿನ ಗೋಡೆಗಳನ್ನು ಕೆಡವದ ಹೊರತು ಈ ಭೂಮಿಗೆ ಶಾಂತಿ ಎಂದಿಗೂ ಬರುವುದಿಲ್ಲ.

11. Peace will never come to this earth unless we first tear down the walls between religions.

12. ಅದೇ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ನೀವು ತಕ್ಷಣ ಹೊಸ ದೇವಾಲಯವನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗದಿದ್ದರೆ ಇನ್ನೊಬ್ಬರ ದೇವಾಲಯವನ್ನು ಕೆಡವಬೇಡಿ.

12. Do not tear down the temple of another if you cannot immediately erect a new temple upon the same site.

13. ಅವರು ಹೇಳಿದರು, "ಓಹ್, ದೇವರು ನಮ್ಮ ದೊಡ್ಡ ಸಂಘಗಳನ್ನು ಮತ್ತು ಇವೆಲ್ಲವನ್ನೂ ಕಿತ್ತುಹಾಕುತ್ತಾನೆ ಎಂದು ನೀವು ಹೇಳುತ್ತಿದ್ದೀರಾ?

13. They said, "Oh, you mean to say that God's going to tear down our big associations here and all these things?

14. ಕಾಂಗ್ರೆಸ್ ಮತ್ತು ಅಧ್ಯಕ್ಷರು ಕೇಂದ್ರ ಬ್ಯಾಂಕಿನ ಸುತ್ತಲಿನ ಗೌಪ್ಯತೆಯ ಗೋಡೆಯನ್ನು ಕೆಡವಲು ಒಟ್ಟಿಗೆ ಬರಬಹುದು ಮತ್ತು ಬರಬೇಕು.

14. Congress and the president can and must come together to tear down the wall of secrecy around the central bank.

15. ಮುಂದಿನ ವರ್ಷ, ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ಸುಪ್ರೀಂ ಕೋರ್ಟ್‌ನಲ್ಲಿರುವ ರಿಪಬ್ಲಿಕನ್ನರು ಅಮೆರಿಕಾದ ಆರೋಗ್ಯ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯನ್ನು ಚೆನ್ನಾಗಿ ಕೆಡವಬಹುದು.

15. Next year, for example, Republicans on the Supreme Court may very well tear down the American health care system.

16. ರಿಚರ್ಡ್ ರೋಜರ್ಸ್ ಪ್ರಕಾರ, ಗೋಡೆಗಳನ್ನು ಕೆಡವಲು ಮತ್ತು ಅದರ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ಹೊಸ ಕಟ್ಟಡವನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಲು ಸುಲಭವಾಗುತ್ತಿತ್ತು.

16. According to Richard Rogers, it would have been easier to tear down the walls and build a new building in its place.

17. ಅಗತ್ಯವಿರುವ ಎಲ್ಲಾ ಉತ್ಪಾದನಾ ಸೌಲಭ್ಯಗಳಲ್ಲಿ ಸುಮಾರು 75 - 90 % ಈಗಾಗಲೇ ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿದೆ; ಆರ್ಥಿಕವಾಗಿ, ಇಲ್ಲಿ ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಕೆಡವಲು ಯಾವುದೇ ಅರ್ಥವಿಲ್ಲ.

17. About 75 - 90 % of all required production facilities already exist; economically, it makes no sense to tear down everything here.

18. ಈ ಕಾರಣಕ್ಕಾಗಿ, ಅವರು ಕೆಲವು ಶತಮಾನಗಳಲ್ಲಿ ನಿರ್ಮಿಸಿದ ಮತ್ತು ಅವರು ತುಂಬಾ ಹೆಮ್ಮೆಪಡುವ ಭಯದ ಸಾಮಾಜಿಕ ರಚನೆಗಳನ್ನು ಕಿತ್ತುಹಾಕುವ ಅಗತ್ಯವಿಲ್ಲ.

18. For this reason, they see no need to tear down the social structures of fear that they have built up in a few centuries and of which they are so very proud.

19. ಕಟ್ಟಡವನ್ನು ಕೆಡವಲು ಉರುಳಿಸುವಿಕೆಯ ಉಪಕರಣವನ್ನು ತರಲಾಯಿತು.

19. The demolition equipment was brought in to tear down the structure.

20. ಕಟ್ಟಡವನ್ನು ಕೆಡವಲು ಕೆಡವಲು ಸಿಬ್ಬಂದಿ ಭಾರೀ ಯಂತ್ರೋಪಕರಣಗಳನ್ನು ಬಳಸಿದರು.

20. The demolition crew used heavy-duty machinery to tear down the structure.