1. બિલ્ડ કરવાનો ઈરાદો છે, તોડી પાડવાનો નથી.

1. aimed to build up, not tear down.

2. આ નવ-સુધારાવાદી માસ્કને તોડી નાખવાનું આપણું કામ છે.

2. It is our task to tear down this neo-revisionist mask.

3. આ પગ પૃથ્વીને ઢીલા કરી નાખે છે અને અંડરગ્રોથ પડી જાય છે.

3. these legs loosened the ground and tear down the weeds.

4. હું આજનું મંદિર તોડીને નવું બનાવીશ.

4. I will tear down the temple of today and build a new one.

5. શ્રેષ્ઠ ઉત્પાદન વિકાસ સંસ્થાઓ સિલોઝને તોડી નાખે છે.

5. The best product development organizations tear down silos.

6. બાઇબલ લોકોને અલગ પાડતા અવરોધોને તોડવા મદદ કરી શકે છે.

6. the bible can help tear down the barriers that separate people.

7. શાંતિ નિર્માતા તેની જીભનો ઉપયોગ તોડી પાડવાને બદલે નિર્માણ કરવા માટે કરે છે.

7. a peacemaker uses his tongue to build up rather than to tear down.​

8. તુર્કીના ભાગીદારો, ઉદાહરણ તરીકે, અમારી પાસેથી પુલ તોડવાની અપેક્ષા નથી.

8. The Turkish partners, for example, expect us not to tear down the bridges.

9. "મારો વિચાર સમુદાયો વચ્ચે સેતુ બાંધવાનો અને તમામ સ્ટીરિયોટાઇપ્સને તોડી પાડવાનો હતો.

9. "My idea was to build a bridge between communities and to tear down all stereotypes.

10. બધા જોઆના ગેઇન્સ પર જાઓ અને જુઓ કે તમારે છોડવું પડે તે પહેલાં તમે કેટલી દિવાલો તોડી શકો છો.

10. Go all Joanna Gaines and see how many walls you can tear down before you have to quit.

11. જ્યાં સુધી આપણે પહેલા ધર્મો વચ્ચેની દીવાલો તોડી નાખીએ ત્યાં સુધી આ પૃથ્વી પર ક્યારેય શાંતિ નહીં આવે.

11. Peace will never come to this earth unless we first tear down the walls between religions.

12. જો તમે તે જ જગ્યા પર તરત જ નવું મંદિર ન બનાવી શકો તો બીજાના મંદિરને તોડશો નહીં.

12. Do not tear down the temple of another if you cannot immediately erect a new temple upon the same site.

13. તેઓએ કહ્યું, "ઓહ, તમે એમ કહેવા માગો છો કે ભગવાન અહીં અમારા મોટા સંગઠનોને અને આ બધી વસ્તુઓને તોડી નાખશે?

13. They said, "Oh, you mean to say that God's going to tear down our big associations here and all these things?

14. કોંગ્રેસ અને પ્રમુખ કેન્દ્રીય બેંકની આસપાસની ગુપ્તતાની દિવાલને તોડી પાડવા માટે એકસાથે આવી શકે છે અને આવશ્યક છે.

14. Congress and the president can and must come together to tear down the wall of secrecy around the central bank.

15. આવતા વર્ષે, ઉદાહરણ તરીકે, સુપ્રીમ કોર્ટમાં રિપબ્લિકન અમેરિકન આરોગ્ય સંભાળ સિસ્ટમને ખૂબ સારી રીતે તોડી શકે છે.

15. Next year, for example, Republicans on the Supreme Court may very well tear down the American health care system.

16. રિચર્ડ રોજર્સના મતે, દિવાલો તોડીને તેની જગ્યાએ નવી ઈમારત બનાવવી સરળ બની ગઈ હોત.

16. According to Richard Rogers, it would have been easier to tear down the walls and build a new building in its place.

17. તમામ જરૂરી ઉત્પાદન સુવિધાઓમાંથી લગભગ 75 - 90% પહેલેથી અસ્તિત્વમાં છે; આર્થિક રીતે, અહીં બધું તોડી નાખવાનો કોઈ અર્થ નથી.

17. About 75 - 90 % of all required production facilities already exist; economically, it makes no sense to tear down everything here.

18. આ કારણોસર, તેઓને ભયના સામાજિક માળખાને તોડી પાડવાની કોઈ જરૂર દેખાતી નથી જે તેઓએ થોડી સદીઓમાં બનાવી છે અને જેના પર તેઓ ખૂબ જ ગર્વ અનુભવે છે.

18. For this reason, they see no need to tear down the social structures of fear that they have built up in a few centuries and of which they are so very proud.

19. સ્ટ્રક્ચરને તોડી પાડવા માટે ડિમોલિશન સાધનો લાવવામાં આવ્યા હતા.

19. The demolition equipment was brought in to tear down the structure.

20. ડિમોલિશન ક્રૂએ માળખું તોડવા માટે હેવી-ડ્યુટી મશીનરીનો ઉપયોગ કર્યો હતો.

20. The demolition crew used heavy-duty machinery to tear down the structure.