1. একটি উল্টে যাওয়া নৌকা

1. a capsized dinghy

2. আপনি ক্যাপসাইজ হলে কি হবে?

2. what if you were capsized?

3. তোমার কারণে সে পড়ে গেছে।

3. he capsized because of you.

4. আমরা ডুবে যাওয়া নৌকাটি ঠিক করেছি

4. we righted the capsized dinghy

5. জাহাজটি ভারী সমুদ্রে ডুবে গেছে

5. the craft capsized in heavy seas

6. ভেলা উল্টে গেল এবং আমরা তলিয়ে গেলাম।

6. the raft flipped and we were capsized.

7. এটা capsizes, কেউ এটি খুঁজে পাবে না.

7. he capsizes, no one will ever find him.

8. প্রায় বিশ মিনিটের মধ্যে, এটি আবার উল্টে গেল।

8. in about twenty minutes she again capsized.

9. জাহাজটি এক ডজনেরও বেশি বার ডুবে গেছে,” তিনি বলেন।

9. the boat capsized over a dozen times,” he said.

10. আমাদের পূর্ববর্তী নির্বাচন প্লাগ-ইন রিজার্ভেশন খালি হয়নি?

10. our previous selection plugin reservation you not capsized?

11. এটা পাগল, আমি সিএনএন, আল জাজিরাতে ডুবে যাওয়া নৌকার ছবি দেখেছি।

11. It’s crazy, I saw pictures of capsized boats on CNN, on Al Jazeera.

12. এটি তার 307 জন ক্রুসহ ঢেউয়ের নিচে উধাও হয়ে যায়।

12. It capsized and disappeared beneath the waves with 307 of its crew.

13. আপনি যা করতে পারেন: একটু পরিবর্তন ভাল; অত্যধিক একটি প্রচণ্ড উত্তেজনা ক্যাপসাইজ করতে পারে.

13. What you can do: A little change is good; too much can capsize an orgasm.

14. আধুনিক কায়াকগুলির জলরোধী বাল্কহেডগুলি ক্যাপসাইজ করার ক্ষেত্রে উচ্ছ্বাস প্রদান করে।

14. waterproof bulkheads in modern kayaks provide flotation in the event of capsize.

15. ভূমধ্যসাগরে লিবিয়ার অভিবাসী নৌকাডুবিতে ৭০০ জনের মৃত্যুর আশঙ্কা করা হচ্ছে।

15. a libyan migrant boat capsized in the mediterranean, 700 people are feared dead.

16. যদি জাহাজটি ডুবে যেত - এবং এই ধরনের ঘটনা প্রায়ই ঘটত - আমরা একটি সুযোগ দাঁড়াতে পারতাম না।

16. if the boat had capsized- and such things happened frequently- we stood no chance.

17. আপনি কিভাবে একটি ক্যাপসাইজড কৌশল বা আপনার ব্যবসার একটি ব্যর্থ রূপান্তর ব্যাখ্যা করবেন?

17. How do you explain a capsized strategy or a failed transformation of your business?

18. বৃহস্পতিবার একই এলাকায় আরও দুটি নৌকা ডুবে গেলেও তাদের যাত্রীদের নিরাপদে তীরে নিয়ে আসা হয়।

18. two other boats capsized in the same area on thursday but their passengers were brought safely to shore.

19. রনি ডাবাল নামে একজন ব্যক্তি একবার একটি ছোট ঝড়ে মাছ ধরার নৌকা ডুবে যাওয়ার পর ডলফিনদের দ্বারা উদ্ধার করা হয়েছিল।

19. a man, ronnie dabal, was once saved by dolphins after having his fishing boat capsized during a small storm.

20. তার দ্বিতীয় মিশনে, তিনি নৌ ডুবুরিদের নিরাপদে ডুবে যাওয়া নৌকা থেকে অন্য পাঁচ জেলেকে উদ্ধার করতে সহায়তা করেছিলেন।

20. on his second mission, he assisted the naval diver in safely rescuing five more fishermen from capsized boats.