1. ਉਸਨੇ ਤੁਹਾਨੂੰ ਆਪਣੇ ਬੰਧਨ ਵਿੱਚ ਰੱਖਿਆ ਸੀ।

1. she had you in her thrall.

2. ਇੱਕ ਖਲਨਾਇਕ ਦਾ ਗੁਲਾਮ ਸ਼ਹਿਰ

2. the town in thrall to a villain

3. ਪਰ ਮੈਂ ਉਸਨੂੰ ਤੁਹਾਡੀ ਗ਼ੁਲਾਮੀ ਤੋਂ ਛੁਡਾਵਾਂਗਾ।

3. but i will free him from your thrall.

4. ਤੂੰ ਉਹਨਾਂ ਦਾ ਬੰਧਨ ਕਿਵੇਂ ਤੋੜਿਆ?

4. how did you break his thrall over you?

5. ਅਤੇ ਕੋਮਲ ਮਾਲਕ ਨੇ ਮੈਨੂੰ ਆਪਣੀ ਗ਼ੁਲਾਮੀ ਵਿੱਚ ਰੱਖਿਆ ਸੀ।

5. and master sweet had me in his thrall.

6. ਅੰਤ ਵਿੱਚ, ਥ੍ਰੈਲਸ, ਜਾਂ ਗੁਲਾਮ ਵਰਗ ਸਨ।

6. Finally, there were the Thralls, or the slave class.

7. ਝੂਠੇ ਰੀਤੀ-ਰਿਵਾਜਾਂ ਅਤੇ ਜਾਦੂ-ਟੂਣੇ ਦੀਆਂ ਚਾਲਬਾਜ਼ੀਆਂ ਦੇ ਬੰਧਨ ਵਿੱਚ।

7. in thrall to heathen ways and lubricious occult wiles.

8. ਮਹਿਲਾ ਡੋਮੇਨ ਭਾਰਤੀ ਅਤੇ brunette ਨਰਸਾਂ ਅਤੇ ਗੋਰੇ ਗੁਲਾਮ.

8. indian and swarthy female dominance nurses and white thrall.

9. ਟ੍ਰੇਵਰ ਥਰਾਲ ਨੇ ਪਿਛਲੇ ਹਫਤੇ ਉਸੇ ਪਲਾਟ ਦਾ ਵਿਸਤ੍ਰਿਤ ਸੰਸਕਰਣ ਕੀਤਾ ਸੀ:.

9. trevor thrall made an extended version of the same argument last week:.

10. ਇਹ ਝੂਠ ਅਜੇ ਵੀ ਲੱਖਾਂ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਬੰਧਨ ਵਿੱਚ ਰੱਖਦੇ ਹਨ। — ਬਿਵਸਥਾ ਸਾਰ 18:9-13.

10. these lies still hold hundreds of millions in thrall.​ - deuteronomy 18: 9- 13.

11. ਕੀ ਅਸੀਂ ਇਸ ਗੱਲ ਤੋਂ ਇਨਕਾਰ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹਾਂ ਕਿ ਲੋਕ ਅਤੇ ਸਮੁੱਚੀ ਕੌਮਾਂ ਸ਼ਾਹੂਕਾਰਾਂ ਦਾ ਸ਼ਿਕਾਰ ਹੋ ਗਈਆਂ ਹਨ?

11. Can we deny that people and whole nations have become thralls of the moneylenders?

12. ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਜਾਣਦੇ ਹੋ ਕਿ ਮੇਰਾ ਦਿਲ ਤੁਹਾਡੇ ਲਈ ਕਿੰਨਾ ਧੜਕਦਾ ਹੈ, ਤਾਂ ਤੁਸੀਂ ਜਾਣੋਗੇ ਕਿ ਮੈਂ ਤੁਹਾਡਾ ਗੁਲਾਮ ਹਾਂ.

12. if only you know how much my heart beats for you, you will know you hold me thrall.

13. ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ ਕਿ ਤੁਹਾਡੇ ਪਿਤਾ ਨੇ ਸਾਡੇ ਲੋਕਾਂ ਲਈ ਜੋ ਕੁਝ ਕੀਤਾ ਉਸ ਲਈ ਥਰਲ ਦਾ ਕਰਜ਼ਾ ਹੈ, ਪਰ ਇਹ ਇੱਕ ਨਵਾਂ ਹੌਰਡ ਹੈ।

13. Your father may have owed a debt to Thrall for all he did for our people, but this is a new Horde.

14. ਜੇ ਤੂੰ ਜਾਣਦਾ ਮੇਰਾ ਦਿਲ ਤੇਰੇ ਲਈ ਕਿੰਨਾ ਧੜਕਦਾ ਹੈ, ਤਾਂ ਤੈਨੂੰ ਪਤਾ ਹੁੰਦਾ ਮੇਰੇ ਦਿਲ ਦੀ ਤੇਰੀ ਗੁਲਾਮੀ

14. if only you know how much my heart beats for you, then you will know your thrall over my heart.”.

15. ਉਹ ਜਾਣਦਾ ਸੀ ਕਿ ਥਰਲ ਉਸਦੇ ਪਿਤਾ ਦਾ ਨਜ਼ਦੀਕੀ ਸਾਥੀ ਰਿਹਾ ਸੀ, ਅਤੇ ਥਰਲ ਨੇ ਸੱਚਮੁੱਚ ਗ੍ਰੋਮ ਬਾਰੇ ਬਹੁਤ ਕੁਝ ਬੋਲਿਆ ਸੀ।

15. He knew that Thrall had been a close companion of his father’s, and Thrall had indeed spoken much of Grom.

16. ਚੋਰਾਂ ਨੇ ਨਾਈਟ ਅਤੇ ਰਾਜਕੁਮਾਰੀ ਦੀ ਸਾਰੀ ਦੌਲਤ ਚੋਰੀ ਕਰ ਲਈ ਹੈ, ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਰਾਜ ਦੇ ਰਹੱਸਮਈ "ਟੈਕਸ ਕੁਲੈਕਟਰ" ਦਾ ਗੁਲਾਮ ਬਣਾ ਦਿੱਤਾ ਹੈ!

16. theives have stolen all of knight and princess' wealth, leaving them in thrall to the kingdoms mysterious"taxman"!

17. ਅਸੀਂ ਅਜੇ ਵੀ ਉਦਯੋਗਿਕ ਕ੍ਰਾਂਤੀ ਦੀ ਵਿਰਾਸਤ ਦੇ ਨਾਲ ਜਿਉਂਦੇ ਹਾਂ, ਇਸ ਗਲਤ ਧਾਰਨਾ ਦੇ ਗੁਲਾਮ ਹਾਂ ਕਿ ਕੰਮ ਸਾਨੂੰ ਪਰਿਭਾਸ਼ਿਤ ਕਰਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਸਾਡੀ ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਦੀ ਮੁੱਖ ਗਤੀਵਿਧੀ ਹੋਣੀ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ।

17. we're still living with the legacy of the industrial revolution, in thrall to a mistaken idea that work defines us and should be the primary pursuit of our lives.

18. ਡੈਨਿਸ਼ ਲਾਈਨ ਦੇ ਅੰਤ ਤੋਂ ਬਾਅਦ, ਐਡਵਰਡ ਦ ਕਨਫੈਸਰ 1042 ਵਿੱਚ ਗੱਦੀ 'ਤੇ ਚੜ੍ਹਿਆ, ਹਾਲਾਂਕਿ ਰਾਜਾ ਸ਼ਕਤੀਸ਼ਾਲੀ ਗੌਡਵਿਨਸ, ਅਤੇ ਖਾਸ ਤੌਰ 'ਤੇ ਹੈਰੋਲਡ ਗੌਡਵਿਨਸਨ, ਆਪਣੇ ਸ਼ਾਸਨ ਦੇ ਅੰਤ ਦੇ ਨੇੜੇ ਸੀ।

18. after the danish line ended, edward the confessor took the throne in 1042, although the king was under the thrall of the powerful godwins, and near the end of his reign, harold godwinsson in particular.