1. उसने तुम्हें अपने बंधन में रखा था।

1. she had you in her thrall.

2. एक खलनायक का गुलाम शहर

2. the town in thrall to a villain

3. परन्तु मैं उसे तेरे दासत्व से छुड़ाऊंगा।

3. but i will free him from your thrall.

4. आपने अपने ऊपर उनका बंधन कैसे तोड़ा?

4. how did you break his thrall over you?

5. और सज्जन स्वामी ने मुझे अपने दासत्व में रखा।

5. and master sweet had me in his thrall.

6. अंत में, थ्रॉल या दास वर्ग थे।

6. Finally, there were the Thralls, or the slave class.

7. बुतपरस्त रीति-रिवाजों और भद्दे मनोगत प्रवंचना के बंधन में।

7. in thrall to heathen ways and lubricious occult wiles.

8. महिला डोमेन भारतीय और श्यामला नर्स और सफेद गुलाम।

8. indian and swarthy female dominance nurses and white thrall.

9. ट्रेवर थ्रॉल ने पिछले हफ्ते इसी प्लॉट का एक विस्तारित संस्करण किया था:।

9. trevor thrall made an extended version of the same argument last week:.

10. ये झूठ आज भी करोड़ों लोगों को बन्धन में रखते हैं। - व्यवस्थाविवरण 18: 9-13।

10. these lies still hold hundreds of millions in thrall.​ - deuteronomy 18: 9- 13.

11. क्या हम इस बात से इंकार कर सकते हैं कि लोग और पूरे देश साहूकारों के गुलाम बन गए हैं?

11. Can we deny that people and whole nations have become thralls of the moneylenders?

12. यदि तुम जानते कि मेरा हृदय तुम्हारे लिए कितना धड़कता है, तो तुम जानोगे कि तुम मुझे अपने दास के रूप में रखते हो।

12. if only you know how much my heart beats for you, you will know you hold me thrall.

13. हो सकता है कि आपके पिता ने हमारे लोगों के लिए जो कुछ भी किया, उसके लिए थ्रॉल का कर्जदार हो, लेकिन यह एक नया गिरोह है।

13. Your father may have owed a debt to Thrall for all he did for our people, but this is a new Horde.

14. अगर तुम जानते कि मेरा दिल तुम्हारे लिए कितना धड़कता है, तो तुम मेरे दिल पर अपनी गुलामी को जानोगे।

14. if only you know how much my heart beats for you, then you will know your thrall over my heart.”.

15. वह जानता था कि थ्रॉल उसके पिता का करीबी साथी था, और थ्रॉल ने वास्तव में ग्रोम के बारे में बहुत कुछ कहा था।

15. He knew that Thrall had been a close companion of his father’s, and Thrall had indeed spoken much of Grom.

16. चोरों ने शूरवीर और राजकुमारी की सारी संपत्ति चुरा ली है, जिससे वे राज्य के रहस्यमय "कर संग्रहकर्ता" के गुलाम बन गए हैं!

16. theives have stolen all of knight and princess' wealth, leaving them in thrall to the kingdoms mysterious"taxman"!

17. हम अभी भी औद्योगिक क्रांति की विरासत के साथ रहते हैं, इस गलत धारणा के गुलाम हैं कि काम हमें परिभाषित करता है और हमारे जीवन की मुख्य गतिविधि होनी चाहिए।

17. we're still living with the legacy of the industrial revolution, in thrall to a mistaken idea that work defines us and should be the primary pursuit of our lives.

18. डेनिश लाइन के अंत के बाद, एडवर्ड द कन्फेसर 1042 में सिंहासन पर चढ़ा, हालांकि राजा शक्तिशाली गॉडविन्स के लिए रोमांचित था, और विशेष रूप से अपने शासनकाल के अंत में, हेरोल्ड गॉडविंसन।

18. after the danish line ended, edward the confessor took the throne in 1042, although the king was under the thrall of the powerful godwins, and near the end of his reign, harold godwinsson in particular.