1. ਇਹ ਮੇਰਾ ਉਦੇਸ਼ ਹੈ ਅਤੇ ਹਮੇਸ਼ਾ ਰਿਹਾ ਹੈ, ਭਾਵੇਂ ਸਾਡੇ ਜਰਨੈਲ ਇਸ ਨੂੰ ਸਮਝ ਨਾ ਸਕਣ।'

1. That is and always has been my aim, even if our generals can't grasp it.'

2. ਕੈਲੀਗ੍ਰਾਫੀ ਪੈੱਨ ਨੂੰ ਅੰਗੂਠੇ ਅਤੇ ਉਂਗਲ ਨਾਲ ਫੜੋ।

2. grasp the calligraphy pen with forefinger and thumb.

3. ਉਸਨੇ ਬੋਤਲ ਫੜ ਲਈ

3. she grasped the bottle

4. ਕੌਣ ਮੇਰੀ ਪਹੁੰਚ ਵਿੱਚ ਨਹੀਂ ਹੈ?

4. who is not in my grasp?

5. ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਇਸ ਸੱਚਾਈ ਨੂੰ ਸਮਝੋ।

5. please grasp this truth.

6. ਦੋਵੇਂ ਚੀਜ਼ਾਂ ਤੇਜ਼ੀ ਨਾਲ ਲੈਂਦੇ ਹਨ।

6. both grasp things quickly.

7. ਅਤੇ ਉਹ ਫੜਦਾ ਹੈ ਜੋ ਉਸਨੇ ਫੜਿਆ ਸੀ।

7. and grasp what he grasped.

8. ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਦੀ ਇੱਕ ਅਪੂਰਣ ਸਮਝ

8. an imperfect grasp of English

9. ਕੈਪਚਰ ਡਾਟਾ ਸੀਡਿੰਗ ਵਾਧਾ।

9. grasp the data boot increment.

10. ਪਾਪ ਦੀ ਪਕੜ ਕਿੰਨੀ ਮਜ਼ਬੂਤ ​​ਹੈ?

10. just how strong is sin's grasp?

11. ਇਹ ਸਮਝਣਾ ਔਖਾ ਨਹੀਂ ਹੈ, ਕੀ ਇਹ ਹੈ?

11. it is not arduous to grasp is it?

12. ਦੋਵੇਂ ਅਸਲੀਅਤ ਨੂੰ ਸਮਝਦੇ ਹਨ।

12. both of you grasp the reality of it.

13. ਅਤੇ ਉਸਨੇ ਕੀਤਾ ਅਤੇ ਮੇਰਾ ਹੱਥ ਫੜ ਲਿਆ।

13. and she did and she grasped my hand.

14. ਆਪਣੀ ਛੋਟੀ ਉਂਗਲੀ ਦਾ ਜ਼ੋਰ ਫੜੋ.

14. grasping the strength of your pinky.

15. ਪਰ ਜਿਹੜਾ ਕੰਡੇ ਨੂੰ ਫੜਨ ਦੀ ਹਿੰਮਤ ਨਹੀਂ ਰੱਖਦਾ।

15. but he that dares not grasp the thorn.

16. ਵੱਡਾ, ਆਸਾਨੀ ਨਾਲ ਪਕੜਣ ਵਾਲਾ ਸਹਾਇਕ ਆਰਮਰੇਸਟ।

16. easy to grasp large auxiliary armrest.

17. ਮੈਂ ਮੀਂਹ ਦੀਆਂ ਛੋਟੀਆਂ ਬੂੰਦਾਂ ਨੂੰ ਫੜਦਾ ਹਾਂ।

17. i grasp the tiny-mini droplets of rain.

18. ਕਿਸੇ ਵੀ ਤਰੀਕੇ ਨਾਲ ਇਸ ਦੇ ਅਸਲ ਸੁਭਾਅ ਨੂੰ ਸਮਝੋ.

18. of grasping its true nature in any way.

19. ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਲਾਲਚੀ ਜ਼ਿਮੀਦਾਰਾਂ ਵਜੋਂ ਦੇਖਿਆ ਜਾਂਦਾ ਸੀ

19. they were regarded as grasping landlords

20. ਸੱਚ ਨੂੰ ਮਨ ਦੁਆਰਾ ਨਹੀਂ ਸਮਝਿਆ ਜਾ ਸਕਦਾ,

20. the truth cannot be grasped by the mind,