1. ہم سب نے سوچا کہ یہ بدصورت ہے۔

1. we all thought he was fugly

2. یقینا، میں نے سوچا - بھکتی ایک احساس ہے، ایک حالت ہے۔

2. Of course, I thought – Bhakti is a feeling, a state.

3. دودھ یا پانی کیفیر کا انتخاب کرنے کے بارے میں میرے دوسرے خیالات پڑھیں۔

3. Read my other thoughts on what to choose, milk or water Kefir.

4. اپنے پہلے جھٹکے کے تجربے کے بعد، میں نے سوچا کہ میرا ٹرپو فوبیا ٹھیک ہو گیا ہے۔

4. after my first shock experience, i thought my trypophobia was cured.

5. علاج کے بغیر، trichomoniasis خواتین میں مہینوں یا سالوں تک برقرار رہ سکتا ہے اور یہ خیال کیا جاتا ہے کہ مردوں میں علاج کے بغیر بہتری آتی ہے۔

5. without treatment, trichomoniasis can persist for months to years in women, and is thought to improve without treatment in men.

6. مستقبل کے وزیر اعظم کے والد موتی لال نہرو نے تعریف کے ساتھ تبصرہ کیا: "صرف حیرت کی بات یہ ہے کہ کسی اور نے اس کے بارے میں سوچا بھی نہیں تھا"۔

6. motilal nehru, father of the future prime minister, remarked admiringly,‘the only wonder is that no-one else ever thought of it.'.

7. میں کبھی نہیں کہوں گا کہ 'میں کبھی عریانیت نہیں کروں گا' کیونکہ میں نے پہلے بھی ایسا کیا ہے، لیکن میں نے سوچا کہ شاید میں کسی ایسے لاکر میں پھنس جاؤں جس سے نکلنے میں مجھے مشکل پیش آئے گی۔"

7. i will never say'i'm never doing nudity,' because i have already done it, but i thought i might get stuck in a pigeonhole that i would have struggled to get out of.".

8. مظاہریاتی، مغربی روحانی، اور خصوصی رشتہ داری کی ادویت کی تشریحات کے درمیان یہ قابل ذکر مماثلتیں مشرقی اور مغربی مکاتب فکر کو کسی حد تک متحد کرنے کے ایک دلچسپ امکان کی طرف اشارہ کرتی ہیں۔

8. these remarkable parallels among the phenomenological, western spiritual and the advaita interpretations of special relativity point to an exciting possibility of unifying the eastern and western schools of thought to a certain degree.

9. ٹھیک ہے، کیونکہ معروف puddles کے ایک گروہ نے سوچا کہ یہ شرمناک ہے کہ ہمارے ملک کے دارالحکومت میں قومی تفریح ​​​​میں فرنچائز نہیں ہے، جیسے گرین روم نیٹ سے باہر کسی نے سوچا کہ یہ ایک نقصان ہے.

9. well, because a coterie of well-known puddlers thought that it was disgraceful that our nation's capital didn't have a franchise in the national pastime, as though anybody outside of a network green room thought that was any kind of a loss.

10. رکو، میں نے سوچا کہ یہ میری لپ اسٹک تھی۔

10. wait, i thought that was my chapstick.

11. خیال کیا جاتا ہے کہ ٹنائٹس 50 ملین امریکیوں کو متاثر کرتی ہے۔

11. tinnitus is thought to affect 50 million americans.

12. "[گھریلو تشدد] اس وقت میرے لیے سوچا بھی نہیں تھا۔

12. “[Domestic violence] was not a thought for me back then.

13. میں نے اسے تھوڑا موٹا سمجھا اور اپنا دفاع کرنے کی کوشش کی۔

13. I thought this was a bit thick and tried to defend myself

14. انکولی اور خراب سوچ کے عمل اور طرز عمل کا علم؛

14. knowledge of adaptive and maladaptive thought processes and behaviors;

15. فنکشنل ازم کو پہلے کے مکاتب فکر میں سے ایک سمجھا جا سکتا ہے۔

15. Functionalism can be considered as one of the earlier schools of thought.

16. اسے یہ خیال پسند آیا کہ ان کا خیال تھا کہ وہ ایک حقیقی عرب لڑکی سے بات کر رہے ہیں۔

16. She liked the idea that they thought they were talking to a real Arab girl.

17. "پادری نے کہا، 'میں نے اس کے بارے میں بہت سوچا اور خدا چاہتا ہے کہ میں ایک کیڈیلک رکھوں۔'

17. "The priest said, 'I thought about this a lot and God wants me to have a Cadillac.'

18. میں نے سوچا کہ لڑکا باہر نکل جائے گا جب اس نے اس سیاہ مینڈنگو ڈک کا سائز دیکھا۔

18. I thought boy was going to pass out when he saw the size of that black mandingo dick.

19. ایک بار یہ سوچا جاتا تھا کہ یہ نظام ایک دوسرے کے مخالف ہیں: ہمدرد اور پیرا ہمدرد۔

19. these systems were once thought to oppose each other- the sympathetic and parasympathetic.

20. لیکن ٹچ اسٹون کے ایگزیکٹوز کا خیال تھا کہ رمز کی آواز اتنی پاپ اور جوان تھی کہ دل کو توڑنے کے بارے میں کوئی گانا فروخت نہیں کیا جا سکتا۔

20. but touchstone executives thought rimes's voice was too poppy and young to sell a song about heartbreak.