1. پرسکون غور و فکر کی خواہش

1. the desire for reposeful contemplation

2. یہ غور و فکر اور برکت کا دن ہے۔"

2. It is the day of contemplation and blessing.”

3. وہ بہت زیادہ وقت نماز اور غوروفکر میں گزارتے تھے۔

3. he spent much time in prayer and contemplation.

4. - یا محبت کے غور و فکر (دھیان) کے ذریعے۔ ||39||

4. - Or through contemplation (dhyana) of love. ||39||

5. اصطلاح "اناگوج" کا مطلب ہے غور و فکر کی طرف اٹھنا۔

5. the term"anagoge" means rising upwards toward contemplation.

6. سڑک اتنی مصروف ہے کہ سکون سے زمین کی تزئین پر غور نہیں کیا جا سکتا

6. the road is too busy for leisurely contemplation of the scenery

7. اس کے برعکس، مجموعے کی گہرائی میں مضبوطی زیادہ پر سکون غور و فکر کی دعوت دیتی ہے۔

7. instead, the collection's strength in depth encourages more relaxed contemplation.

8. لیکن دوسری اسٹاک ڈیل زمین پر آگئی، کسی طرح اس سارے غور و فکر کو روک دیا۔

8. but the second stockdale hit the ground, he somehow stopped all that contemplation.

9. ہم ان سے مشغول نہیں ہوتے، لیکن ہم انہیں غور و فکر کے توازن میں رہنے دیتے ہیں۔ "

9. We are not distracted by them, but we let them remain in a balance of contemplation. "

10. ہم اس کی آواز سنتے ہیں جب ہم بائبل کا مطالعہ کرنے اور خاموشی سے اس کے کلام پر غور کرنے میں وقت گزارتے ہیں۔

10. we hear his voice when we spend time in bible study and quiet contemplation of his word.

11. پہلا قدم منطقی سوچ ہے، اور اگر آپ جاری رکھیں گے تو آخری مرحلہ غور و فکر ہوگا۔

11. the first step is logical thinking and, if you continue, the last step will be contemplation.

12. اس تکلیف دہ وقت میں، میرے خیالات اور دعائیں ہر نیوزی لینڈ کے ساتھ ہیں۔"

12. at this grievous time, my contemplations and supplications are with every single new zealander.”.

13. جو ہومر کے زمانے میں اولمپیئن دیوتاؤں کے تصور کا موضوع تھا، آج وہ تنہا ہے۔

13. which in homer's time was an object of contemplation for the olympian gods, now is one for itself.

14. ہم آپ کی ہر سوچ کو پکڑتے ہیں اور آپ کے خیالات کو سایہ دیتے ہیں اور آپ کو بہترین ویب سائٹ لاتے ہیں۔

14. we capture every one of your contemplation and shading your musings and serve you best ever website.

15. گہرے غور و فکر اور تجربے کے بعد، جارگ ہینز نے 1974 میں ایک حیران کن حل دریافت کیا۔

15. After intensive contemplation and experimentation, Jörg Heinz discovered a surprising solution in 1974.

16. ماضی میں بہت سے لوگ، نہ صرف راہبوں اور راہباؤں نے، غور و فکر کے ذریعے الہی کے اندرونی تجربے کی کوشش کی۔

16. many in the past, not just monks and nuns have sought the internal experience of the divine through contemplation.

17. درحقیقت، بہائی تحریریں بتاتی ہیں کہ انسانی ترقی غور و فکر کے بغیر ناممکن ہے۔

17. indeed, the bahá'í writings suggest that human progress would be impossible without reflection and contemplation.

18. یہ ایک بے ضرر طریقہ کار لگتا ہے، لیکن حقیقت میں اس پر غور کرنے سے خاص طور پر مردوں کو زیادہ خوشی نہیں ہوتی۔

18. it seems to be an innocuous procedure, but in fact their contemplation does not give much pleasure, especially to men.

19. آپ نے آخری بار کب خاموشی سے کچھ وقت گزارا تھا، آج لوگوں کو درپیش بڑے مسائل کے بارے میں گہرائی سے سوچتے ہوئے؟

19. when did you last spend a little time in silent contemplation, thinking deeply through the big issues facing people today?

20. لیکن یہ سمجھنا ضروری ہے کہ کسی بھی قسم کا طریقہ کار یا سرجری جو آپ کے جسم کو مستقل طور پر بدل دیتی ہے اس کے لیے سنجیدہ سوچ کی ضرورت ہوتی ہے۔

20. but it's important to understand that any type of procedure or surgery that permanently alters your body requires serious contemplation.