1. शांत चिंतनाची इच्छा

1. the desire for reposeful contemplation

2. तो चिंतन आणि आशीर्वादाचा दिवस आहे.”

2. It is the day of contemplation and blessing.”

3. त्याने बराच वेळ प्रार्थना आणि चिंतनात घालवला.

3. he spent much time in prayer and contemplation.

4. - किंवा प्रेमाच्या चिंतनाद्वारे (ध्यान). ||39||

4. - Or through contemplation (dhyana) of love. ||39||

5. "अनागोगे" या शब्दाचा अर्थ चिंतनाकडे जाणे.

5. the term"anagoge" means rising upwards toward contemplation.

6. शांतपणे लँडस्केप चिंतन करण्यासाठी रस्ता खूप व्यस्त आहे

6. the road is too busy for leisurely contemplation of the scenery

7. याउलट, संग्रहाची सखोल ताकद अधिक आरामशीर चिंतनासाठी आमंत्रित करते.

7. instead, the collection's strength in depth encourages more relaxed contemplation.

8. पण दुसरा स्टॉकडेल जमिनीवर आदळला, कसा तरी ते सर्व चिंतन थांबवले.

8. but the second stockdale hit the ground, he somehow stopped all that contemplation.

9. आम्ही त्यांच्यामुळे विचलित होत नाही, परंतु आम्ही त्यांना चिंतनाच्या संतुलनात राहू देतो. "

9. We are not distracted by them, but we let them remain in a balance of contemplation. "

10. जेव्हा आपण बायबलचा अभ्यास करण्यात आणि त्याच्या वचनावर शांतपणे विचार करण्यात वेळ घालवतो तेव्हा आपल्याला त्याचा आवाज ऐकू येतो.

10. we hear his voice when we spend time in bible study and quiet contemplation of his word.

11. पहिली पायरी म्हणजे तार्किक विचार, आणि जर तुम्ही चालू ठेवले तर शेवटची पायरी चिंतन असेल.

11. the first step is logical thinking and, if you continue, the last step will be contemplation.

12. या वेदनादायक वेळी माझे विचार आणि प्रार्थना प्रत्येक न्यूझीलंडच्या नागरिकासोबत आहेत.

12. at this grievous time, my contemplations and supplications are with every single new zealander.”.

13. जो होमरच्या काळात ऑलिंपियन देवतांच्या चिंतनाचा विषय होता, आज तो एकटा आहे.

13. which in homer's time was an object of contemplation for the olympian gods, now is one for itself.

14. आम्ही तुमचे प्रत्येक विचार कॅप्चर करतो आणि तुमच्या विचारांना सावली देतो आणि तुमच्यासाठी सर्वोत्तम वेबसाइट आणतो.

14. we capture every one of your contemplation and shading your musings and serve you best ever website.

15. सखोल चिंतन आणि प्रयोगानंतर, Jörg Heinz 1974 मध्ये एक आश्चर्यकारक उपाय शोधला.

15. After intensive contemplation and experimentation, Jörg Heinz discovered a surprising solution in 1974.

16. भूतकाळातील अनेकांनी, केवळ भिक्षू आणि नन्सच नव्हे तर चिंतनाद्वारे परमात्म्याचा आंतरिक अनुभव शोधला.

16. many in the past, not just monks and nuns have sought the internal experience of the divine through contemplation.

17. खरंच, बहाई लेखन असे सूचित करतात की चिंतन आणि चिंतनाशिवाय मानवी प्रगती अशक्य आहे.

17. indeed, the bahá'í writings suggest that human progress would be impossible without reflection and contemplation.

18. ही एक निरुपद्रवी प्रक्रिया असल्यासारखे दिसते, परंतु प्रत्यक्षात ते विचार करणे फारसा आनंद देत नाही, विशेषत: पुरुषांना.

18. it seems to be an innocuous procedure, but in fact their contemplation does not give much pleasure, especially to men.

19. शेवटच्या वेळी तुम्ही शांत चिंतनात काही वेळ कधी घालवला होता, आज लोकांसमोर असलेल्या मोठ्या समस्यांबद्दल खोलवर विचार केला होता?

19. when did you last spend a little time in silent contemplation, thinking deeply through the big issues facing people today?

20. परंतु हे समजून घेणे महत्त्वाचे आहे की कोणत्याही प्रकारची प्रक्रिया किंवा शस्त्रक्रिया जी तुमच्या शरीरात कायमस्वरूपी बदल घडवून आणते त्याबद्दल गंभीर विचार करणे आवश्यक आहे.

20. but it's important to understand that any type of procedure or surgery that permanently alters your body requires serious contemplation.