1. इंद्रियांद्वारे थेट निरीक्षण हे एक नियम म्हणून वर्णन केले आहे;

1. the direct observation through the senses is described as a precept;

2. “आम्हाला हे तपासायचे होते की या निरीक्षणामुळे समाजातील स्टिरियोटाइपिंगच्या संदर्भात निष्कर्ष निघतात का.

2. “We wanted to investigate whether this observation also leads to conclusions regarding stereotyping in society.

3. cb मधील आणखी एक मनोरंजक निरीक्षण म्हणजे प्युरिन रिबोन्यूक्लिओसाइड डिग्रेडेशन पाथवे सक्रिय करणे, जे केवळ पेंटोज फॉस्फेट मार्गासाठी सब्सट्रेट प्रदान करू शकत नाही, तर मेंदूच्या या भागात ग्वानिन/ग्वानोसिनच्या उत्पादनात देखील भाग घेऊ शकते.

3. another interesting observation in cb was the activation of a purine ribonucleosides degradation pathway, which could not only contribute substrate to the pentose phosphate pathway, but also participate in guanine/guanosine production in this brain region.

4. खगोलशास्त्रीय निरीक्षणे

4. astronomical observations

5. विविध सागरी निरीक्षणे.

5. sundry maritime observations.

6. या वापरकर्त्याने कोणतीही टिप्पणी केलेली नाही.

6. this user has made no observations.

7. म्हणून मी या निरीक्षणाकडे आलो आहे.

7. so i have come to this observation.

8. 48 तास निरीक्षणाखाली.

8. kept under observation for 48 hours.

9. निरीक्षणे आणि t{\displaystyle t}.

9. observations and t{\displaystyle t}.

10. (पृष्ठ 16) हे निरीक्षण आणि वस्तुस्थिती:

10. (Page 16) This observation and fact:

11. निरर्थक आणि निरुपयोगी निरीक्षण

11. a nugatory and pointless observation

12. तुम्ही गॅलिलिओच्या निरीक्षणाची पुनरावृत्ती करू शकता का?

12. Can you repeat Galileo's observation?

13. काल्पनिक ग्रहाचे निरीक्षण नाही.”

13. No observations of an imaginary planet.”

14. मधमाशांवर नवीन निरीक्षणे.

14. nouvelles observations sur les abeilles.

15. CC: मी दोन साध्या निरीक्षणांसह उत्तर देतो.

15. CC: I reply with two simple observations.

16. 89:14 खरंच, तुमचा प्रभु निरीक्षणात आहे.

16. 89:14 Indeed, your Lord is in observation.

17. या निरीक्षणानंतर प्रशिक्षणार्थींपैकी एक.

17. after this observation one of the interns.

18. दोष तुर्की निरीक्षण पोस्टवर आहे.

18. The blame is on Turkish observation posts.

19. एसीएसने 2 एप्रिल 2002 रोजी हे निरीक्षण केले.

19. ACS made this observation on April 2, 2002.

20. चित्रपट जगतातील मजेदार निरीक्षणे.

20. funny observations from the world of cinema.