1. ಶಾಂತ ಚಿಂತನೆಯ ಬಯಕೆ

1. the desire for reposeful contemplation

2. ಇದು ಚಿಂತನೆ ಮತ್ತು ಆಶೀರ್ವಾದದ ದಿನವಾಗಿದೆ.

2. It is the day of contemplation and blessing.”

3. ಅವರು ಪ್ರಾರ್ಥನೆ ಮತ್ತು ಧ್ಯಾನದಲ್ಲಿ ಸಾಕಷ್ಟು ಸಮಯವನ್ನು ಕಳೆದರು.

3. he spent much time in prayer and contemplation.

4. - ಅಥವಾ ಪ್ರೀತಿಯ ಚಿಂತನೆ (ಧ್ಯಾನ) ಮೂಲಕ. ||39||

4. - Or through contemplation (dhyana) of love. ||39||

5. "ಅನಗೋಗೆ" ಎಂಬ ಪದವು ಚಿಂತನೆಯ ಕಡೆಗೆ ಏರುವುದು ಎಂದರ್ಥ.

5. the term"anagoge" means rising upwards toward contemplation.

6. ಭೂದೃಶ್ಯವನ್ನು ಶಾಂತವಾಗಿ ಆಲೋಚಿಸಲು ರಸ್ತೆ ತುಂಬಾ ಕಾರ್ಯನಿರತವಾಗಿದೆ

6. the road is too busy for leisurely contemplation of the scenery

7. ಇದಕ್ಕೆ ವ್ಯತಿರಿಕ್ತವಾಗಿ, ಆಳವಾದ ಸಂಗ್ರಹದ ಶಕ್ತಿಯು ಹೆಚ್ಚು ಶಾಂತವಾದ ಚಿಂತನೆಯನ್ನು ಆಹ್ವಾನಿಸುತ್ತದೆ.

7. instead, the collection's strength in depth encourages more relaxed contemplation.

8. ಆದರೆ ಎರಡನೇ ಸ್ಟಾಕ್‌ಡೇಲ್ ನೆಲಕ್ಕೆ ಅಪ್ಪಳಿಸಿತು, ಹೇಗಾದರೂ ಆ ಎಲ್ಲಾ ಚಿಂತನೆಯನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಿತು.

8. but the second stockdale hit the ground, he somehow stopped all that contemplation.

9. ನಾವು ಅವರಿಂದ ವಿಚಲಿತರಾಗುವುದಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ನಾವು ಅವರನ್ನು ಆಲೋಚನೆಯ ಸಮತೋಲನದಲ್ಲಿ ಉಳಿಯಲು ಬಿಡುತ್ತೇವೆ. "

9. We are not distracted by them, but we let them remain in a balance of contemplation. "

10. ನಾವು ಬೈಬಲ್ ಅಧ್ಯಯನ ಮತ್ತು ಸದ್ದಿಲ್ಲದೆ ಅವರ ಪದವನ್ನು ಆಲೋಚಿಸುವ ಸಮಯವನ್ನು ಕಳೆಯುವಾಗ ನಾವು ಅವರ ಧ್ವನಿಯನ್ನು ಕೇಳುತ್ತೇವೆ.

10. we hear his voice when we spend time in bible study and quiet contemplation of his word.

11. ಮೊದಲ ಹಂತವು ತಾರ್ಕಿಕ ಚಿಂತನೆಯಾಗಿದೆ, ಮತ್ತು ನೀವು ಮುಂದುವರಿದರೆ, ಕೊನೆಯ ಹಂತವು ಚಿಂತನೆಯಾಗಿರುತ್ತದೆ.

11. the first step is logical thinking and, if you continue, the last step will be contemplation.

12. ಈ ನೋವಿನ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ನನ್ನ ಆಲೋಚನೆಗಳು ಮತ್ತು ಪ್ರಾರ್ಥನೆಗಳು ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬ ನ್ಯೂಜಿಲೆಂಡ್‌ನೊಂದಿಗೂ ಇವೆ.

12. at this grievous time, my contemplations and supplications are with every single new zealander.”.

13. ಹೋಮರ್ನ ಕಾಲದಲ್ಲಿ ಒಲಿಂಪಿಯನ್ ದೇವರುಗಳ ಚಿಂತನೆಯ ವಸ್ತುವಾಗಿತ್ತು, ಇಂದು ಅದು ಏಕಾಂಗಿಯಾಗಿದೆ.

13. which in homer's time was an object of contemplation for the olympian gods, now is one for itself.

14. ನಿಮ್ಮ ಪ್ರತಿಯೊಂದು ಆಲೋಚನೆಯನ್ನು ನಾವು ಸೆರೆಹಿಡಿಯುತ್ತೇವೆ ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಆಲೋಚನೆಗಳನ್ನು ಛಾಯೆಗೊಳಿಸುತ್ತೇವೆ ಮತ್ತು ನಿಮಗೆ ಉತ್ತಮ ವೆಬ್‌ಸೈಟ್ ಅನ್ನು ತರುತ್ತೇವೆ.

14. we capture every one of your contemplation and shading your musings and serve you best ever website.

15. ತೀವ್ರ ಚಿಂತನೆ ಮತ್ತು ಪ್ರಯೋಗದ ನಂತರ, ಜಾರ್ಗ್ ಹೈಂಜ್ 1974 ರಲ್ಲಿ ಆಶ್ಚರ್ಯಕರ ಪರಿಹಾರವನ್ನು ಕಂಡುಹಿಡಿದನು.

15. After intensive contemplation and experimentation, Jörg Heinz discovered a surprising solution in 1974.

16. ಹಿಂದೆ ಅನೇಕರು, ಕೇವಲ ಸನ್ಯಾಸಿಗಳು ಮತ್ತು ಸನ್ಯಾಸಿಗಳು ಮಾತ್ರವಲ್ಲ, ಧ್ಯಾನದ ಮೂಲಕ ದೈವಿಕತೆಯ ಆಂತರಿಕ ಅನುಭವವನ್ನು ಹುಡುಕಿದರು.

16. many in the past, not just monks and nuns have sought the internal experience of the divine through contemplation.

17. ವಾಸ್ತವವಾಗಿ, ಬಹಾಯಿ ಬರಹಗಳು ಪ್ರತಿಬಿಂಬ ಮತ್ತು ಚಿಂತನೆಯಿಲ್ಲದೆ ಮಾನವ ಪ್ರಗತಿ ಅಸಾಧ್ಯವೆಂದು ಸೂಚಿಸುತ್ತವೆ.

17. indeed, the bahá'í writings suggest that human progress would be impossible without reflection and contemplation.

18. ಇದು ನಿರುಪದ್ರವ ಕಾರ್ಯವಿಧಾನದಂತೆ ತೋರುತ್ತದೆ, ಆದರೆ ವಾಸ್ತವದಲ್ಲಿ ಅದನ್ನು ಆಲೋಚಿಸುವುದು ಹೆಚ್ಚು ಸಂತೋಷವನ್ನು ನೀಡುವುದಿಲ್ಲ, ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಪುರುಷರಿಗೆ.

18. it seems to be an innocuous procedure, but in fact their contemplation does not give much pleasure, especially to men.

19. ಇಂದು ಜನರು ಎದುರಿಸುತ್ತಿರುವ ದೊಡ್ಡ ಸಮಸ್ಯೆಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಆಳವಾಗಿ ಯೋಚಿಸುತ್ತಾ, ಶಾಂತವಾದ ಚಿಂತನೆಯಲ್ಲಿ ನೀವು ಕೊನೆಯ ಬಾರಿಗೆ ಯಾವಾಗ ಕಳೆದಿದ್ದೀರಿ?

19. when did you last spend a little time in silent contemplation, thinking deeply through the big issues facing people today?

20. ಆದರೆ ನಿಮ್ಮ ದೇಹವನ್ನು ಶಾಶ್ವತವಾಗಿ ಬದಲಾಯಿಸುವ ಯಾವುದೇ ರೀತಿಯ ಕಾರ್ಯವಿಧಾನ ಅಥವಾ ಶಸ್ತ್ರಚಿಕಿತ್ಸೆಗೆ ಗಂಭೀರ ಚಿಂತನೆಯ ಅಗತ್ಯವಿರುತ್ತದೆ ಎಂಬುದನ್ನು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳುವುದು ಬಹಳ ಮುಖ್ಯ.

20. but it's important to understand that any type of procedure or surgery that permanently alters your body requires serious contemplation.