1. તેઓ આપણને શીખવે છે કે પ્રેમનો સ્વભાવ અનંત છે.

1. they teach us that the temperaments of love are infinite.

2. તમને પોર્ટુગીઝ વોટર ડોગ્સમાં સ્વભાવની શ્રેણી જોવા મળશે.

2. You'll find a range of temperaments in Portuguese Water Dogs.

3. લગભગ 10% બાળકો મુશ્કેલ સ્વભાવ સાથે જન્મે છે.

3. about 10 percent of children are born with difficult temperaments.

4. લગભગ દસ ટકા બાળકો મુશ્કેલ સ્વભાવ સાથે જન્મે છે.

4. about ten percent of children are born with difficult temperaments.

5. બધા સ્વભાવ વિનાશ અથવા મુક્તિ માટે સામગ્રી તરીકે સેવા આપી શકે છે.

5. all temperaments can serve as the material for ruin or for salvation.

6. તેમની તાલીમક્ષમતા અથવા સ્વભાવ નક્કી કરવા માટે જીવોનું મૂલ્યાંકન કરો.

6. assess creatures to find out aptitude for coaching or their temperaments.

7. જો યુરોપિયન જ્યોતિષીઓ ચાર સ્વભાવના હોય, તો બૌદ્ધો - પાંચ:

7. If European astrologers are four temperaments, then the Buddhists - five:

8. તે આપણા સ્વભાવ પ્રમાણે આપણા વ્યક્તિત્વમાં સમાઈ જાય છે.

8. it is incorporated into our personalities on the basis of our temperaments.

9. તેઓ બંને સ્થિર જીવન ઇચ્છે છે પરંતુ તેમનો સ્વભાવ અલગ છે.

9. they both want a stable life but except that they have dissimilar temperaments.

10. એવું માનવામાં આવે છે કે બંનેનો સ્વભાવ અલગ હતો અને બિઝનેસ કરવાની રીત અલગ હતી.

10. it is believed that both had different temperaments and a different take on how to conduct business.

11. આ લોકોનો સ્વભાવ ખૂબ જ ગરમ સ્વભાવના હોય છે, પરંતુ તેમ છતાં તેઓ લોકોમાં પોતાનો પ્રભાવ છોડી દે છે.

11. the temperaments of these people are very angry, but they still leave their influence among the people.

12. આજ્ઞાપાલન અને કાર્યશીલ બુદ્ધિ માટેના 80 શ્રેષ્ઠ કૂતરાના સ્વભાવના અભ્યાસમાં, બુલડોગને 78મું સ્થાન આપવામાં આવ્યું હતું.

12. in a study of the top 80 dog temperaments for obedience and working intelligence, the bulldog ranked at number 78.

13. એ જ રીતે બાળકો અને યુવાનો પોતાના સ્વભાવની બહાર અજાગૃતપણે યુરીથમી પાઠમાં આગળ વધે છે.

13. In the same way the children and young people move in eurythmy lessons unconsciously out of their own temperaments.

14. એક બાબત માટે, કેટલાક લોકો "ખૂબ જ પ્રતિક્રિયાશીલ" સ્વભાવ સાથે જન્મે છે જે તેમને શરમાળ અને અંતર્મુખતા બંને તરફ વલણ આપે છે.

14. for one thing, some people are born with“high-reactive” temperaments that predispose them to both shyness and introversion.

15. જુદા જુદા સ્વભાવ ધરાવતા લોકોનો સંચાર સંબંધમાં માનસિક અવરોધ બની શકે છે અથવા સંઘર્ષ તરફ દોરી શકે છે.

15. communication of people with different temperaments can form a psychological barrier in a relationship or lead to conflict.

16. દરેકને પોતપોતાના ચોક્કસ સ્વભાવ અને ફરજો સાથે બીજા (એક જ શરીરના તમામ અંગો) જેટલા મહત્વપૂર્ણ ગણવામાં આવતા હતા.

16. Each was considered as important as the other (all parts of the same body) with their own particular temperaments and duties.

17. ચિકિત્સકો હિપ્પોક્રેટ્સ અને ગેલને પ્રસ્તાવ મૂક્યો કે આપણા સ્વભાવ અને ભાગ્ય એ શારીરિક પ્રવાહીનું કાર્ય છે.

17. the physicians hippocrates and galen famously proposed that our temperaments- and destinies- were a function of bodily fluids.

18. વાર્તા સમાન જોડિયા (હેમા માલિની દ્વારા ભજવવામાં આવેલ) વિશે છે જે જન્મ સમયે અલગ થઈ જાય છે અને અલગ સ્વભાવ સાથે મોટા થાય છે.

18. the story is about identical twins(played by hema malini) who are separated at birth and grow up with different temperaments.

19. હું મોરોક્કન યહૂદી પૃષ્ઠભૂમિમાંથી આવું છું, અને મોરોક્કન લોકો તેમના ગરમ પરંતુ વિસ્ફોટક સ્વભાવ માટે ઇઝરાયેલમાં જાણીતા છે - તે હું હતો.

19. I come from a Moroccan Jewish background, and Moroccans are known in Israel for their warm but explosive temperaments—that was me.

20. અન્ય જાતિ તમારા માટે વધુ યોગ્ય છે કે કેમ તે નક્કી કરવા માટે, કાર્યકારી જૂથના અન્ય કૂતરાઓના સ્વભાવને તપાસો:

20. to decide if another breed might be a better fit for you, check out the temperaments of other dogs that fall in the working group:.