1. અમે હુકમ કરીએ છીએ કે જમીન સુધારણા પૂર્વ પ્રદેશ જમીનદારી અને નાબૂદી કાયદો બંધારણની કોઈપણ જોગવાઈનું ઉલ્લંઘન કરતું નથી.

1. we adjudge that the purva pradesh zamindari abolition and land reforms act does not contravene any provision of the constitution.

2. 1996 થી ત્યાં એક બંધારણ છે (કિતાબ અલ અબ્યાદ).

2. Since 1996 there is a constitution (Kitab al Abyad).

3. સત્તાના વિભાજન પર આધારિત બંધારણીય જોગવાઈઓ

3. constitutional arrangements based on separation of powers

4. વાત એ ત્રણ દોષોમાંથી એક છે - અથવા બંધારણ જે આપણા હોમિયોસ્ટેસિસને સમર્થન આપે છે.

4. Vata is one of the three doshas – or constitutions that support our homeostasis.

5. હું મારા B.A પર કામ કરી રહ્યો છું. બંધારણીય કાયદામાં ભાર સાથે રાજકીય અભ્યાસમાં.

5. I am working on my B.A. in political studies with an emphasis in constitutional law.

6. સ્વતંત્રતાના બંધારણીય હિતો દાવ પર છે.

6. the constitutional liberty interests at stake.

7. રિમાન્ડની સત્તા 1950માં બંધારણમાં સામેલ કરવામાં આવી હતી.

7. the power of preventive detention was incorporated in the constitution in 1950.

8. યુકેનું બિનકોડીફાઇડ બંધારણ અને સત્તાઓનું વિભાજન: યુકેમાં ખરેખર સત્તા કોની પાસે છે?

8. The UK’s uncodified constitution and the separation of powers: who really holds the power in the UK?

9. પૂર્વ-અજમાયશ અટકાયતના અવિચારી ઉપયોગને રોકવા માટે, બંધારણમાં અમુક સુરક્ષાઓ પ્રદાન કરવામાં આવી છે.

9. to prevent reckless use of preventive detention, certain safeguards are provided in the constitution.

10. કાયદાની બંધારણીયતા વિરુદ્ધ તમામ હકીકતો અને પુરાવાઓ પૂરા પાડવાનો ભાર અરજદારો પર રહેલો છે.

10. the burden of providing all the facts and proof against the constitutionality of the statute lies with the petitioners.

11. વૈશ્વિક બંધારણવાદના પરિપ્રેક્ષ્યમાં, તેમણે ઉમેર્યું: “વૈશ્વિક નિયમોની દ્રષ્ટિએ, ઇન્ટરનેટ જેવું કોઈ શ્રેષ્ઠ ઉદાહરણ નથી.

11. From the perspective of global constitutionalism, he added: “In terms of global rules, there is no better example as the internet.

12. બંધારણવાદ બંધારણવાદની વિભાવના એ બંધારણ દ્વારા અથવા તેના હેઠળ સંચાલિત રાજકીય એન્ટિટી છે જે અનિવાર્યપણે મર્યાદિત સરકાર અને કાયદાના શાસન માટે પ્રદાન કરે છે.

12. constitutionalism the concept of constitutionalism is that of a polity governed by or under a constitution that ordains essentially limited government and rule of law.

13. પાલી ગ્રંથો પ્રાચીન પ્રજાસત્તાકોની એસેમ્બલીઓમાં અપનાવવામાં આવેલી પ્રથા અને પ્રક્રિયાની રસપ્રદ વિગતો પ્રદાન કરે છે, જે કેટલાક વિદ્વાનોના મતે, "વધુ અદ્યતન પ્રકારના કાયદાકીય અને બંધારણવાદ"ના અંતર્ગત ખ્યાલો દ્વારા ચિહ્નિત કરવામાં આવ્યા હતા.

13. the pali texts provide interesting details of the practice and procedure adopted in the assemblies of the ancient republics which according to some scholars, were marked with the underlying concepts of" legalism and constitutionalism of a most advanced type.

14. ફિલિપ કાર્લ સાલ્ઝમેન તેમના તાજેતરના પુસ્તક, મધ્ય પૂર્વમાં સંસ્કૃતિ અને સંઘર્ષમાં સમજાવે છે તેમ, આ સંબંધો આદિવાસી સ્વાયત્તતા અને અત્યાચારી કેન્દ્રવાદની એક જટિલ પેટર્ન બનાવે છે જે બંધારણવાદ, કાયદાના શાસન, નાગરિકતા, લિંગ સમાનતા અને અન્ય પૂર્વજરૂરીયાતોના વિકાસને અવરોધે છે. લોકશાહી રાજ્ય.

14. as explained by philip carl salzman in his recent book, culture and conflict in the middle east, these ties create a complex pattern of tribal autonomy and tyrannical centralism that obstructs the development of constitutionalism, the rule of law, citizenship, gender equality, and the other prerequisites of a democratic state.

15. બંધારણીય અદાલત.

15. the constitutional bench.

16. બંધારણીય અદાલત

16. the constitutional court.

17. બંધારણીય સુધારો

17. a constitutional amendment

18. બંધારણીય સમિતિ.

18. the constitutional committee.

19. બંધારણમાં સુધારો કરવામાં આવશે.

19. constitution would be revised.

20. ક્યુબન નવા બંધારણ પર મતદાન કરે છે.

20. cubans vote on new constitution.