1. அன்பின் குணங்கள் எல்லையற்றவை என்பதை அவை நமக்குக் கற்பிக்கின்றன.

1. they teach us that the temperaments of love are infinite.

2. போர்த்துகீசிய நீர் நாய்களில் நீங்கள் பலவிதமான குணங்களைக் காணலாம்.

2. You'll find a range of temperaments in Portuguese Water Dogs.

3. 10% குழந்தைகள் கடினமான சுபாவத்துடன் பிறக்கின்றனர்.

3. about 10 percent of children are born with difficult temperaments.

4. பத்து சதவீத குழந்தைகள் கடினமான சுபாவத்துடன் பிறக்கிறார்கள்.

4. about ten percent of children are born with difficult temperaments.

5. அனைத்து குணங்களும் அழிவு அல்லது இரட்சிப்புக்கான பொருளாக செயல்படும்.

5. all temperaments can serve as the material for ruin or for salvation.

6. உயிரினங்களின் பயிற்சித்திறன் அல்லது குணத்தை தீர்மானிக்க அவற்றை மதிப்பிடவும்.

6. assess creatures to find out aptitude for coaching or their temperaments.

7. ஐரோப்பிய ஜோதிடர்கள் நான்கு குணங்கள் என்றால், பௌத்தர்கள் - ஐந்து:

7. If European astrologers are four temperaments, then the Buddhists - five:

8. அது நமது குணாதிசயத்திற்கு ஏற்ப நமது ஆளுமையில் இணைக்கப்பட்டுள்ளது.

8. it is incorporated into our personalities on the basis of our temperaments.

9. அவர்கள் இருவரும் ஒரு நிலையான வாழ்க்கையை விரும்புகிறார்கள், ஆனால் அவர்கள் வெவ்வேறு குணாதிசயங்களைக் கொண்டுள்ளனர்.

9. they both want a stable life but except that they have dissimilar temperaments.

10. இருவரும் வெவ்வேறு குணாதிசயங்கள் மற்றும் வணிகம் செய்யும் வேறு வழியைக் கொண்டிருந்தனர் என்று நம்பப்படுகிறது.

10. it is believed that both had different temperaments and a different take on how to conduct business.

11. இந்த மக்களின் குணாதிசயங்கள் மிகவும் வெப்பமானவை, ஆனால் அவர்கள் இன்னும் மக்கள் மத்தியில் தங்கள் செல்வாக்கை விட்டுச் செல்கிறார்கள்.

11. the temperaments of these people are very angry, but they still leave their influence among the people.

12. கீழ்ப்படிதல் மற்றும் வேலை செய்யும் புத்திசாலித்தனத்திற்கான 80 சிறந்த நாய் குணங்கள் பற்றிய ஆய்வில், புல்டாக் 78 வது இடத்தைப் பிடித்தது.

12. in a study of the top 80 dog temperaments for obedience and working intelligence, the bulldog ranked at number 78.

13. அதே வழியில் குழந்தைகள் மற்றும் இளைஞர்கள் தங்கள் சொந்த குணாதிசயங்களை அறியாமல் யூரித்மி பாடங்களில் நகர்கின்றனர்.

13. In the same way the children and young people move in eurythmy lessons unconsciously out of their own temperaments.

14. ஒன்று, சிலர் கூச்சம் மற்றும் உள்நோக்கம் ஆகிய இரண்டிற்கும் முந்திய "மிகவும் எதிர்வினை" குணங்களுடன் பிறக்கிறார்கள்.

14. for one thing, some people are born with“high-reactive” temperaments that predispose them to both shyness and introversion.

15. வெவ்வேறு குணாதிசயங்களைக் கொண்டவர்களின் தொடர்பு ஒரு உறவில் உளவியல் தடையாக இருக்கலாம் அல்லது மோதலுக்கு வழிவகுக்கும்.

15. communication of people with different temperaments can form a psychological barrier in a relationship or lead to conflict.

16. ஒவ்வொன்றும் மற்றொன்று (ஒரே உடலின் அனைத்து பாகங்களும்) அவற்றின் சொந்த குறிப்பிட்ட குணங்கள் மற்றும் கடமைகளுடன் முக்கியமானதாகக் கருதப்பட்டது.

16. Each was considered as important as the other (all parts of the same body) with their own particular temperaments and duties.

17. மருத்துவர்கள் ஹிப்போகிரட்டீஸ் மற்றும் கேலன் ஆகியோர் நமது குணங்களும் விதிகளும் உடல் திரவங்களின் செயல்பாடு என்று முன்மொழிந்தனர்.

17. the physicians hippocrates and galen famously proposed that our temperaments- and destinies- were a function of bodily fluids.

18. ஒரே மாதிரியான இரட்டையர்கள் (ஹேமா மாலினி நடித்தது) பிறக்கும்போதே பிரிந்து வெவ்வேறு குணாதிசயங்களுடன் வளரும் கதை.

18. the story is about identical twins(played by hema malini) who are separated at birth and grow up with different temperaments.

19. நான் மொராக்கோ யூதப் பின்னணியில் இருந்து வருகிறேன், மொராக்கோ மக்கள் தங்கள் சூடான ஆனால் வெடிக்கும் குணங்களுக்கு இஸ்ரேலில் அறியப்பட்டவர்கள்-அது நான்தான்.

19. I come from a Moroccan Jewish background, and Moroccans are known in Israel for their warm but explosive temperaments—that was me.

20. மற்றொரு இனம் உங்களுக்கு மிகவும் பொருத்தமானதா என்பதைத் தீர்மானிக்க, பணிக்குழுவில் உள்ள மற்ற நாய்களின் குணங்களைப் பாருங்கள்:

20. to decide if another breed might be a better fit for you, check out the temperaments of other dogs that fall in the working group:.