1. વિદ્યાર્થીઓ તેમના ચીંથરેહાલ કપડા માટે સહપાઠીઓને ચીડવવાનો સામનો કરવાને બદલે શાળા છોડી દેશે

1. pupils will play truant rather than face the taunts of classmates about their ragged clothes

2. તે હજુ પણ મારા પર હસે છે.

2. she still taunts me.

3. તમારી ચીડવવું માં આપો

3. give in to your taunts.

4. તમારી ચીડવવું તમને ક્યાંય નહીં મળે.

4. your taunts will get you nowhere.

5. જેલમાં, અજાણી વ્યક્તિ નગરજનોને ટોણો મારે છે, તેમને કહે છે કે તેમના માટે મૃત્યુ આવી રહ્યું છે.

5. at the jail the stranger taunts the townsfolk, telling them that death is coming for them.

6. તેમનો પ્રતિભાવ: "તે [ટ્રમ્પ] અમને પ્રલોભન આપી રહ્યા છે, અને આપણે બધાએ તેના જાતિવાદી ટોણા વિશે વાત કરવાનું બંધ કરવું જોઈએ.

6. His response: "He [Trump] is baiting us, and we should all stop talking about his racist taunts.

7. છેતરપિંડી, સમજાવવું, મૌખિક રીતે ચીડવવું, તેણીને કુટુંબ માટે કારકિર્દી છોડી દેવા માટે સમજાવવું એ કેટલીક અપમાનજનક પેટર્ન છે જે સ્ત્રી તેના જીવનસાથી સાથે અનુભવે છે.

7. gaslighting, mansplaining, verbal taunts, coaxing her to give up a career for the family are few of the abusive patterns a woman experiences with her partner.

8. ઉદાહરણ તરીકે, કૌટુંબિક જીવન અથવા મિત્રતાનો એક ભાગ હોય તેવા ઉપહાસજનક ટીખળ અથવા ઠંડા અપમાન આદર્શ રીતે તે ખૂબ જ દુઃખદાયક હોઈ શકે છે.

8. for example, the teasing taunts or genial insults that often are part of family life or friendship ideally stay just this side of what could be deeply wounding.

9. પરંતુ જે મહિલાની 15 વર્ષથી મજાક ઉડાવવામાં આવી હતી - "જાઓ રાજીવ ગાંધીને ફરિયાદ કરો", તેણીના કઠોર એમ્પ્લોયરોને ટોણા મારતા હતા જેમણે તેણીનો પગાર અટકાવ્યો હતો - તે ઘણા રાક્ષસોને બહાર કાઢવાનો સમય હતો.

9. but for the woman who suffered taunts for 15 years-" go and complain to rajiv gandhi," jeered her insensitive employers who often held back her wages- it was a moment for exorcising many demons.

10. તેનાથી વિપરિત, રાજ્યના લોકશાહી વડાઓ તેમની તુચ્છતા અને તેમની અયોગ્ય માંગણીઓ દ્વારા વિલંબિત થઈ જાય છે, અને ખુશામત કરતાં ઓછું કંઈ તેમને ગુસ્સે કરતું નથી, તે માત્ર તે જ રીતે પ્રતિક્રિયા આપે છે: અપમાન, ટોણો, બદલો સાથે.

10. by contrast, democratic heads of state are put off by his petulance and peremptory demands, and, since anything less than adulation makes him livid, he reacts the only way he can- with insults, taunts, vindictiveness.

11. આ હિંમતવાન વિક્સન ટોણો.

11. The daring vixen taunts.

12. અગમ્ય અંતર ટોણા મારે છે.

12. The unreachable distance taunts.