1. സമാനതകളില്ലാത്ത സൗന്ദര്യത്തിന്റെ ഒരു ചിത്രം

1. a picture of surpassing beauty

2. എന്നോടുള്ള നിങ്ങളുടെ സ്നേഹം, സ്ത്രീകളുടെ സ്നേഹത്തെ മറികടക്കുന്ന, അതിശയകരമായിരുന്നു.

2. your love to me was wonderful, surpassing the love of women.

3. "അതെ," അവൻ മറുപടി പറഞ്ഞു, "ഞാൻ ന്യായമായ ഒരു ഭാര്യയെ സ്വീകരിക്കാൻ പോകുന്നു."

3. “Yes,” he replied, “I am about to take a wife of surpassing fairness.”

4. ഉപഭോക്തൃ സംതൃപ്തി: ഞങ്ങളുടെ ഉപഭോക്താക്കളുടെ പ്രതീക്ഷകൾ കവിയാനുള്ള പ്രതിബദ്ധത.

4. customer delight: a commitment to surpassing our customer expectations.

5. 114:7 അവയുടെ പഴങ്ങൾ വ്യത്യസ്തവും ചിലത് മറ്റുള്ളവയെ മറികടക്കുന്നതും എന്തുകൊണ്ടെന്ന് ഇപ്പോൾ കേൾക്കൂ.

5. 114:7 Now hear why their fruits are various, and some surpassing others.

6. ഹോണോലുലുവിനേക്കാൾ മികച്ച ഒരു തുറമുഖം ഉള്ളതിന് മിഡ്‌വേ ദ്വീപിനെ അദ്ദേഹം പ്രശംസിക്കുകയും ചെയ്തു.

6. it also praised midway island as possessing a harbor surpassing honolulu's.

7. ഉപഭോക്തൃ സംതൃപ്തി: ഞങ്ങളുടെ ഉപഭോക്താക്കളുടെ പ്രതീക്ഷകൾ കവിയാനുള്ള പ്രതിബദ്ധത.

7. customer satisfaction: a commitment to surpassing our customer expectations.

8. ഒരു ക്യാപ്റ്റൻ മറ്റുള്ളവരെക്കാൾ ഉയരും, ഇതിഹാസമായി മാറുന്നതിലൂടെ മരണനിരക്ക് മറികടക്കും!

8. One captain will rise above the others, surpassing mortality by becoming Legend!

9. മെലിഞ്ഞ കൗമാരക്കാരിയായ minx alicia purfling-ന്റെ പരിധികൾ മറികടന്ന് ബുക്കാനറിംഗ് ആസ്വദിക്കുന്നു.

9. skinny teenage minx alicia enjoys buccaneering down surpassing the purfling limits.

10. എബിബി ഒരു ചെറിയ സംഘടനയായിരുന്നു, ഒരുപക്ഷേ രാജ്യവ്യാപകമായി 3,000 അംഗങ്ങളെ മറികടക്കാൻ കഴിയില്ല.

10. The ABB was a small organization, probably never surpassing 3,000 members nationwide.

11. ലോകത്തിലെ എല്ലാ വജ്ര നിറങ്ങളിലും, പിങ്ക് വജ്രങ്ങളെപ്പോലും മറികടക്കുന്ന അപൂർവമാണ് ചുവപ്പ്.

11. out of all the diamond colors in the world, red is rarest, even surpassing pink diamonds.

12. വർണ്ണ മാറ്റം വളരെ തീവ്രവും നാടകീയവുമാണ്, വിലകൂടിയ അലക്സാണ്ട്രൈറ്റിനെ മറികടക്കുന്നു.

12. the color change is quite intense and dramatic, surpassing that of the more expensive alexandrite.

13. ലെവൽ 1000 മില്ലിഗ്രാം/ലിറ്ററിന് മുകളിലാണെന്ന് നിങ്ങൾ കാണുകയാണെങ്കിൽ, ഈ വെള്ളം കുടിക്കരുതെന്ന് ഞങ്ങൾ ശുപാർശ ചെയ്യുന്നു.

13. if you see that the level is surpassing 1000mg/liter, we recommend that you don't drink that water.

14. ഇടപാടുകളുടെ കാര്യത്തിൽ ഇത് പേപാലിനെ മറികടക്കുകയാണ്. […] പക്ഷേ, അത് വളരെ വേഗത്തിൽ വളരുകയാണ്.

14. It’s surpassing PayPal, at this point, in terms of transactions. […] But, it is growing very quickly.”

15. നിങ്ങളുടെ സ്റ്റാൻഡേർഡുകളും സ്പെസിഫിക്കേഷനുകളും പാലിക്കുന്നതിനും മറികടക്കുന്നതിനും പ്രകടനവും സൗന്ദര്യശാസ്ത്രവും ഞങ്ങൾ പരിഗണിക്കുന്നു.

15. we consider both performance and aesthetics in meeting and surpassing your standards and specifications.

16. എന്നിരുന്നാലും, വികേന്ദ്രീകൃത എക്സ്ചേഞ്ചുകളുടെ നേട്ടങ്ങളെ പോലും മറികടക്കുക എന്ന ഉറച്ച ലക്ഷ്യത്തോടെയാണ് പദ്ധതി ആരംഭിച്ചത്.

16. However, the project started with the firm goal of even surpassing the advantages of decentralized exchanges.

17. കടലിന്റെ അടിത്തട്ടിൽ മുങ്ങിപ്പോയ പ്രേതങ്ങളെ വെല്ലുന്ന, നികൃഷ്ടനും നിന്റെ ഹൃദയങ്ങളിൽ ദുഷ്ടനുമാണ് നിങ്ങൾ.

17. you are malicious and sinister in your hearts, surpassing the ghosts that have sunk to the bottom of the sea.

18. കടലിന്റെ അടിത്തട്ടിൽ മുങ്ങിപ്പോയ പ്രേതങ്ങളെ വെല്ലുന്ന, നിങ്ങളുടെ ഹൃദയങ്ങളിൽ നിങ്ങൾ ദുഷ്ടനും ദുഷ്ടനുമാണ്.

18. you are malicious and sinister in your hearts, surpassing those ghosts that have sunk to the bottom of the sea.

19. 2020-ഓടെ, ഉപയോക്തൃ അനുഭവം ഉൽപ്പന്നത്തെയും വിലയെയും മറികടക്കുന്ന ഏറ്റവും പ്രധാനപ്പെട്ട ബ്രാൻഡ് സ്വഭാവമായി മാറും.

19. by 2020, user experience is set to become the most important branding feature, surpassing both product and price.

20. 1998-ൽ അമേരിക്കയെ പിന്തള്ളി, പാൽ കമ്മിയുള്ള രാഷ്ട്രത്തിൽ നിന്ന് ലോകത്തെ ഏറ്റവും വലിയ പാൽ ഉത്പാദക രാജ്യമായി ഇത് ഇന്ത്യയെ മാറ്റി.

20. it transformed india from a milk-deficient nation to the world's largest producer of milk, surpassing usa in 1998.