1. অতুলনীয় সৌন্দর্যের একটি চিত্র

1. a picture of surpassing beauty

2. আমার প্রতি তোমার ভালোবাসা ছিল নারীর ভালোবাসাকে ছাড়িয়ে।

2. your love to me was wonderful, surpassing the love of women.

3. "হ্যাঁ," তিনি উত্তর দিলেন, "আমি অতি ন্যায্যতার স্ত্রী গ্রহণ করতে চলেছি।"

3. “Yes,” he replied, “I am about to take a wife of surpassing fairness.”

4. গ্রাহক সন্তুষ্টি: আমাদের গ্রাহকদের প্রত্যাশা অতিক্রম করার প্রতিশ্রুতি।

4. customer delight: a commitment to surpassing our customer expectations.

5. 114:7 এখন শুনুন কেন তাদের ফল বিভিন্ন, এবং কিছু অন্যদের ছাড়িয়ে যায়।

5. 114:7 Now hear why their fruits are various, and some surpassing others.

6. হনুলুলুর চেয়ে উন্নত বন্দর থাকার জন্য তিনি মিডওয়ে দ্বীপের প্রশংসা করেন।

6. it also praised midway island as possessing a harbor surpassing honolulu's.

7. গ্রাহক সন্তুষ্টি: আমাদের গ্রাহকদের প্রত্যাশা অতিক্রম করার প্রতিশ্রুতি।

7. customer satisfaction: a commitment to surpassing our customer expectations.

8. একজন ক্যাপ্টেন অন্যদের ওপরে উঠে যাবেন, মৃত্যুকে ছাড়িয়ে লিজেন্ড হয়ে উঠবেন!

8. One captain will rise above the others, surpassing mortality by becoming Legend!

9. skinny teen minx alicia purfling এর সীমানা ঠেলে buccaneering উপভোগ করে।

9. skinny teenage minx alicia enjoys buccaneering down surpassing the purfling limits.

10. ABB ছিল একটি ছোট সংগঠন, সম্ভবত কখনোই দেশব্যাপী 3,000 সদস্য অতিক্রম করেনি।

10. The ABB was a small organization, probably never surpassing 3,000 members nationwide.

11. বিশ্বের সমস্ত হীরার রঙের মধ্যে, লাল হল সবচেয়ে বিরল, এমনকি গোলাপী হীরাকেও ছাড়িয়ে গেছে।

11. out of all the diamond colors in the world, red is rarest, even surpassing pink diamonds.

12. রঙের পরিবর্তনটি বেশ তীব্র এবং নাটকীয়, এটি আরও ব্যয়বহুল অ্যালেক্সান্ড্রাইটকে ছাড়িয়ে গেছে।

12. the color change is quite intense and dramatic, surpassing that of the more expensive alexandrite.

13. আপনি যদি দেখেন যে মাত্রা 1000 মিলিগ্রাম/লিটারের উপরে, আমরা আপনাকে এই জল পান না করার পরামর্শ দিই।

13. if you see that the level is surpassing 1000mg/liter, we recommend that you don't drink that water.

14. লেনদেনের ক্ষেত্রে এটি এই সময়ে পেপ্যালকে ছাড়িয়ে যাচ্ছে। [...] তবে, এটি খুব দ্রুত বাড়ছে।"

14. It’s surpassing PayPal, at this point, in terms of transactions. […] But, it is growing very quickly.”

15. আমরা পারফরম্যান্স এবং নান্দনিকতা উভয়কেই আপনার মান এবং স্পেসিফিকেশন পূরণ এবং অতিক্রম করতে বিবেচনা করি।

15. we consider both performance and aesthetics in meeting and surpassing your standards and specifications.

16. যাইহোক, বিকেন্দ্রীভূত বিনিময়ের সুবিধাগুলিকে অতিক্রম করার দৃঢ় লক্ষ্য নিয়ে প্রকল্পটি শুরু হয়েছিল।

16. However, the project started with the firm goal of even surpassing the advantages of decentralized exchanges.

17. আপনি আপনার হৃদয়ে দুষ্টু এবং অশুভ, সমুদ্রের তলদেশে ডুবে যাওয়া ভূতদের ছাড়িয়ে গেছেন।

17. you are malicious and sinister in your hearts, surpassing the ghosts that have sunk to the bottom of the sea.

18. আপনি আপনার হৃদয়ে দূষিত এবং অশুভ, সমুদ্রের তলদেশে ডুবে যাওয়া ভূতদের ছাড়িয়ে গেছেন।

18. you are malicious and sinister in your hearts, surpassing those ghosts that have sunk to the bottom of the sea.

19. 2020 সালের মধ্যে, ব্যবহারকারীর অভিজ্ঞতা সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ ব্র্যান্ডের বৈশিষ্ট্য হয়ে উঠবে, পণ্য এবং মূল্য উভয়কেই ছাড়িয়ে যাবে।

19. by 2020, user experience is set to become the most important branding feature, surpassing both product and price.

20. এটি 1998 সালে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রকে ছাপিয়ে ভারতকে একটি দুধ-ঘাটতি দেশ থেকে বিশ্বের বৃহত্তম দুধ উৎপাদনকারীতে রূপান্তরিত করেছে।

20. it transformed india from a milk-deficient nation to the world's largest producer of milk, surpassing usa in 1998.