1. പാർഥെനോണിന് താരതമ്യപ്പെടുത്താനാവാത്ത സൗന്ദര്യമുണ്ട്

1. the Parthenon has a matchless beauty

2. മിഡ്ഗാർഡ്, സമാനതകളില്ലാത്ത ഭൂമി ഉണ്ടാക്കിയവൻ;

2. who made Midgardh, the matchless earth;

3. നിന്റെ സമാനതകളില്ലാത്ത നാമത്തിൽ ഞാൻ പ്രാർത്ഥിക്കുന്നു, ഓ പിതാവേ, ആമേൻ!

3. in your matchless name i pray, o father, amen!

4. വാക്കുകൾക്കും ഗ്രഹിക്കുന്നതിനും അപ്പുറം നിങ്ങൾ സമാനതകളില്ലാത്തവരാണ്.

4. you are matchless beyond words and understanding.

5. ഓരോ തലമുറയിലും സമാനതകളില്ലാത്ത കുക്കികൾ സൃഷ്ടിക്കപ്പെടുന്നു.

5. matchless cookies are generated on each generation.

6. എന്നിരുന്നാലും, ദൈവം അവരുടെ മുമ്പിൽ താരതമ്യപ്പെടുത്താനാവാത്ത വില നൽകുന്നു.

6. however, god also places a matchless prize before them.

7. സമാനതകളില്ലാത്ത, താരതമ്യപ്പെടുത്താനാവാത്ത, സമാനതകളില്ലാത്ത, പല തരത്തിൽ അതുല്യമായ!

7. matchless, peerless, incomparable, unique in so many ways!

8. തന്നെ സ്‌നേഹിക്കാത്ത ലോകത്തോടുള്ള ദൈവത്തിന്റെ സമാനതകളില്ലാത്ത സ്‌നേഹം!

8. the matchless love of god for a world that did not love him!

9. ചൊവ്വ: അതിന്റെ ആദ്യ യുദ്ധത്തിൽ മുങ്ങിയ പൊരുത്തമില്ലാത്ത യുദ്ധക്കപ്പൽ

9. Mars: The Matchless Warship That Sank During Its First Battle

10. അവളുടെ ജനാധിപത്യ കോൺഗ്രസിലും അവളുടെ സമാനതകളില്ലാത്ത ഭരണഘടനയിലും ഞാൻ അതിനായി ശ്രമിച്ചു.

10. I sought for it in her democratic Congress and in her matchless Constitution."

11. ഒരാൾ തന്റെ സഹോദരങ്ങളുമായി പങ്കിടുന്ന ബന്ധവും ബന്ധവും താരതമ്യപ്പെടുത്താനാവാത്തതാണ്.

11. the connection and bond one shares with brothers and sisters is simply matchless.

12. ഫോട്ടോഗ്രാഫർമാർക്കും പ്രകൃതി സ്നേഹികൾക്കും സമാനതകളില്ലാത്ത അനുഭവമാണ് ഗോദാവരി കപ്പൽയാത്ര നൽകുന്നത്.

12. cruising on godavari offers matchless experience to photographers and nature lovers.

13. ഉള്ളാള് ബീച്ച്: ഈ സ്ഥലം ചരിത്രപരമായ മൂല്യങ്ങൾക്കും സമാനതകളില്ലാത്ത സൗന്ദര്യത്തിനും പേരുകേട്ടതാണ്.

13. ullal beach: this place is famous for its historical and beauty values that are matchless.

14. ആദ്യ എപ്പിസോഡിൽ നിന്നുള്ള മോട്ടോർസൈക്കിൾ ഉയർന്ന നിലവാരമുള്ള സൈഡ്കാർ ഉള്ള 1931-ൽ നിന്നുള്ള ഒരു അനിഷേധ്യമായ മോഡൽ X ആണ്.

14. the motorcycle in the first episode is a 1931 matchless model x with a brough superior sidecar.

15. യഹോവയുടെ ജ്ഞാനവും അവന്റെ മറ്റു സമാനതകളില്ലാത്ത ഗുണങ്ങളും അവൻ ചെയ്‌ത കാര്യങ്ങളിൽ കാണപ്പെടുന്നു.

15. jehovah's wisdom, along with his other matchless qualities, can be observed in the things he made.

16. സവിശേഷതകൾ, ചിത്രങ്ങൾ, റേറ്റിംഗുകൾ, അവലോകനങ്ങൾ, ചർച്ചകൾ എന്നിവയുള്ള സമാനതകളില്ലാത്ത മോട്ടോർസൈക്കിളുകളുടെ മോട്ടോർസൈക്കിൾ കാറ്റലോഗ്.

16. matchless motorcycles motorcycles catalog with specifications, pictures, ratings, reviews and discusssions.

17. സവിശേഷതകൾ, ചിത്രങ്ങൾ, റേറ്റിംഗുകൾ, അവലോകനങ്ങൾ, ചർച്ചകൾ എന്നിവയുള്ള സമാനതകളില്ലാത്ത മോട്ടോർസൈക്കിളുകളുടെ മോട്ടോർസൈക്കിൾ കാറ്റലോഗ്.

17. matchless motorcycles motorcycles catalog with specifications, pictures, ratings, reviews and discusssions.

18. സങ്കൽപ്പിക്കുക: നിങ്ങൾ വെസ്റ്റ് ലണ്ടനിലെ തെരുവുകളിലൂടെ സഞ്ചരിക്കുമ്പോൾ പെട്ടെന്ന് ഒരുതരം മോട്ടോർബൈക്ക് കടന്നുപോയി.

18. imagine: you're walking down the streets of west london when, suddenly, a matchless motorcycle comes screaming past.

19. സമാനതകളില്ലാത്ത മാന്ത്രികതയിലും ആത്മീയതയിലും മുഴുകിയ അദ്ദേഹത്തിന്റെ സമൂലമായ ഫാന്റസി ചെറുപ്പക്കാരുടെയും മുതിർന്നവരുടെയും ഹൃദയങ്ങളെ സ്പർശിച്ചു.

19. steeped in matchless magic and spiritualism, its sweeping fantasy has touched the hearts of young and previous alike.

20. അക്കാലത്തെ ടീമിന്റെ സമാനതകളില്ലാത്ത വ്യതിരിക്തതയും സമാനതകളില്ലാത്ത പ്രതിഭയുമാണ് ഹോക്കിയെ ദേശീയ ഗെയിമായി തിരഞ്ഞെടുത്തത്.

20. hockey was chosen as the national game because of the team's unparalleled distinction and matchless talent at the time.