1. ਪਾਰਥੇਨਨ ਦੀ ਇੱਕ ਬੇਮਿਸਾਲ ਸੁੰਦਰਤਾ ਹੈ

1. the Parthenon has a matchless beauty

2. ਜਿਸਨੇ ਮਿਡਗੜ੍ਹ, ਬੇਮਿਸਾਲ ਧਰਤੀ ਬਣਾਈ;

2. who made Midgardh, the matchless earth;

3. ਤੁਹਾਡੇ ਬੇਮਿਸਾਲ ਨਾਮ ਵਿੱਚ ਮੈਂ ਪ੍ਰਾਰਥਨਾ ਕਰਦਾ ਹਾਂ, ਹੇ ਪਿਤਾ, ਆਮੀਨ!

3. in your matchless name i pray, o father, amen!

4. ਤੁਸੀਂ ਸ਼ਬਦਾਂ ਅਤੇ ਸਮਝ ਤੋਂ ਪਰੇ ਬੇਮਿਸਾਲ ਹੋ।

4. you are matchless beyond words and understanding.

5. ਹਰ ਪੀੜ੍ਹੀ ਦੇ ਨਾਲ ਬੇਮਿਸਾਲ ਕੂਕੀਜ਼ ਤਿਆਰ ਕੀਤੀਆਂ ਜਾਂਦੀਆਂ ਹਨ।

5. matchless cookies are generated on each generation.

6. ਹਾਲਾਂਕਿ, ਪਰਮਾਤਮਾ ਉਹਨਾਂ ਦੇ ਅੱਗੇ ਇੱਕ ਬੇਮਿਸਾਲ ਕੀਮਤ ਵੀ ਰੱਖਦਾ ਹੈ।

6. however, god also places a matchless prize before them.

7. ਬੇਮਿਸਾਲ, ਬੇਮਿਸਾਲ, ਬੇਮਿਸਾਲ, ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਤਰੀਕਿਆਂ ਨਾਲ ਵਿਲੱਖਣ!

7. matchless, peerless, incomparable, unique in so many ways!

8. ਉਸ ਸੰਸਾਰ ਲਈ ਪਰਮਾਤਮਾ ਦਾ ਬੇਮਿਸਾਲ ਪਿਆਰ ਜਿਸ ਨੇ ਉਸਨੂੰ ਪਿਆਰ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ!

8. the matchless love of god for a world that did not love him!

9. ਮੰਗਲ: ਬੇਮਿਸਾਲ ਜੰਗੀ ਜਹਾਜ਼ ਜੋ ਆਪਣੀ ਪਹਿਲੀ ਲੜਾਈ ਦੌਰਾਨ ਡੁੱਬਿਆ

9. Mars: The Matchless Warship That Sank During Its First Battle

10. ਮੈਂ ਉਸਦੀ ਲੋਕਤੰਤਰੀ ਕਾਂਗਰਸ ਅਤੇ ਉਸਦੇ ਬੇਮਿਸਾਲ ਸੰਵਿਧਾਨ ਵਿੱਚ ਇਸਦੀ ਮੰਗ ਕੀਤੀ ਸੀ। ”

10. I sought for it in her democratic Congress and in her matchless Constitution."

11. ਕਿਸੇ ਦੇ ਭੈਣ-ਭਰਾ ਨਾਲ ਸਾਂਝ ਅਤੇ ਬੰਧਨ ਬੇਮਿਸਾਲ ਹੈ।

11. the connection and bond one shares with brothers and sisters is simply matchless.

12. ਗੋਦਾਵਰੀ ਸਮੁੰਦਰੀ ਸਫ਼ਰ ਫੋਟੋਗ੍ਰਾਫ਼ਰਾਂ ਅਤੇ ਕੁਦਰਤ ਪ੍ਰੇਮੀਆਂ ਲਈ ਇੱਕ ਬੇਮਿਸਾਲ ਅਨੁਭਵ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰਦਾ ਹੈ।

12. cruising on godavari offers matchless experience to photographers and nature lovers.

13. ਉਲਾਲ ਬੀਚ: ਇਹ ਸਥਾਨ ਆਪਣੀਆਂ ਇਤਿਹਾਸਕ ਕਦਰਾਂ-ਕੀਮਤਾਂ ਅਤੇ ਬੇਮਿਸਾਲ ਸੁੰਦਰਤਾ ਲਈ ਮਸ਼ਹੂਰ ਹੈ।

13. ullal beach: this place is famous for its historical and beauty values that are matchless.

14. ਪਹਿਲੇ ਐਪੀਸੋਡ ਤੋਂ ਮੋਟਰਸਾਈਕਲ ਇੱਕ ਉੱਚ-ਗੁਣਵੱਤਾ ਵਾਲੀ ਸਾਈਡਕਾਰ ਦੇ ਨਾਲ 1931 ਤੋਂ ਇੱਕ ਬੇਮਿਸਾਲ ਮਾਡਲ X ਹੈ।

14. the motorcycle in the first episode is a 1931 matchless model x with a brough superior sidecar.

15. ਯਹੋਵਾਹ ਦੀ ਬੁੱਧੀ ਅਤੇ ਉਸ ਦੇ ਹੋਰ ਬੇਮਿਸਾਲ ਗੁਣ ਉਸ ਦੇ ਕੰਮਾਂ ਵਿਚ ਦਿਖਾਈ ਦਿੰਦੇ ਹਨ।

15. jehovah's wisdom, along with his other matchless qualities, can be observed in the things he made.

16. ਸਪੈਕਸ, ਚਿੱਤਰਾਂ, ਰੇਟਿੰਗਾਂ, ਸਮੀਖਿਆਵਾਂ ਅਤੇ ਚਰਚਾਵਾਂ ਦੇ ਨਾਲ ਬੇਮਿਸਾਲ ਮੋਟਰਸਾਈਕਲਾਂ ਦਾ ਮੋਟਰਸਾਈਕਲ ਕੈਟਾਲਾਗ।

16. matchless motorcycles motorcycles catalog with specifications, pictures, ratings, reviews and discusssions.

17. ਸਪੈਕਸ, ਚਿੱਤਰ, ਰੇਟਿੰਗਾਂ, ਸਮੀਖਿਆਵਾਂ ਅਤੇ ਚਰਚਾਵਾਂ ਦੇ ਨਾਲ ਬੇਮਿਸਾਲ ਮੋਟਰਸਾਈਕਲਾਂ ਦਾ ਮੋਟਰਸਾਈਕਲ ਕੈਟਾਲਾਗ।

17. matchless motorcycles motorcycles catalog with specifications, pictures, ratings, reviews and discusssions.

18. ਕਲਪਨਾ ਕਰੋ: ਤੁਸੀਂ ਪੱਛਮੀ ਲੰਡਨ ਦੀਆਂ ਸੜਕਾਂ 'ਤੇ ਘੁੰਮ ਰਹੇ ਹੋ ਜਦੋਂ ਅਚਾਨਕ ਇੱਕ ਕਿਸਮ ਦਾ ਮੋਟਰਸਾਈਕਲ ਲੰਘਦਾ ਹੈ।

18. imagine: you're walking down the streets of west london when, suddenly, a matchless motorcycle comes screaming past.

19. ਬੇਮਿਸਾਲ ਜਾਦੂ ਅਤੇ ਅਧਿਆਤਮਵਾਦ ਨਾਲ ਰੰਗੀ ਹੋਈ, ਉਸਦੀ ਕੱਟੜਪੰਥੀ ਕਲਪਨਾ ਨੇ ਨੌਜਵਾਨਾਂ ਅਤੇ ਬਜ਼ੁਰਗਾਂ ਦੇ ਦਿਲਾਂ ਨੂੰ ਛੂਹ ਲਿਆ ਹੈ।

19. steeped in matchless magic and spiritualism, its sweeping fantasy has touched the hearts of young and previous alike.

20. ਉਸ ਸਮੇਂ ਟੀਮ ਦੀ ਬੇਮਿਸਾਲ ਵਿਲੱਖਣਤਾ ਅਤੇ ਬੇਮਿਸਾਲ ਪ੍ਰਤਿਭਾ ਦੇ ਕਾਰਨ ਹਾਕੀ ਨੂੰ ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਖੇਡ ਵਜੋਂ ਚੁਣਿਆ ਗਿਆ ਸੀ।

20. hockey was chosen as the national game because of the team's unparalleled distinction and matchless talent at the time.