1. صرف سندر کیس بند کرو۔

1. just close sunder's case.

2. مس تحائف، شیام سندر۔

2. present miss- shyam sunder.

3. گھنٹہ توڑ دو۔

3. sunder lal hora.

4. کون سی ڈویژن، جناب؟

4. which sunder, sir?

5. سندر کیس بند ہے۔

5. sunder's case is closed.

6. ان کی ہڈیوں کو ٹکڑے ٹکڑے کر دو!

6. hew their bones in sunder!

7. نہیں جناب. سب سے پہلے میں سندر کا انٹرویو کرنے گیا۔

7. no sir. i went to interview sunder first.

8. 1992 تک سندر لال کی زندگی معمول کے مطابق تھی۔

8. until 1992, sunder lal's life was routine.

9. یہ مسئلہ پہلے کبھی نہیں تھا۔ - شیوا سندر

9. Never had this issue earlier. — Siva Sunder

10. ایک کائنات صدیوں پہلے ایک خدائی جنگ میں تقسیم ہوئی۔

10. a universe sundered ages ago in a divine war

11. میرے پاس سندر کے علاوہ 10 اور پتے ہیں۔

11. i have 10 other addresses along with sunder's.

12. یہ ثابت کرنے کے لیے کہ سندر کو اس کی شمولیت سے مارا گیا تھا۔

12. to prove sunder was murdered with your involvement.

13. لیکن شکار ایک کارپوریٹ آفس ورکر ہے۔

13. but the victim sunder is corporate cioffice worker.

14. سندر کیس اور یو ٹرن کیس کا مشترکہ تعلق ہے۔

14. sunder's case and the u-turn casehave a common link.

15. علیحدگی کیس، سرینواس کیس اور وکیل کیس۔

15. sunder's case, srinivas's caseand the advocate's case.

16. سندر اب جادوئی استثنیٰ کے ذریعہ جزوی طور پر مسدود نہیں ہے۔

16. Sunder is no longer partially blocked by Magic Immunity

17. سر، رچنا کے پاس سندر کے علاوہ 10 دیگر گاڑیوں کے نمبر تھے۔

17. sir, rachana had 10 other vehicle numbersalong with sunder's.

18. سندر کی پوسٹ مارٹم رپورٹ... واضح خودکشی... اب کیس بند کرو۔

18. sunder's post-mortem report… clear suicide… close the case now.

19. اس کے والد، سندر سنگھ، محکمہ جنگلات میں کنزرویٹر تھے۔

19. her father sunder singh was a conservator in the forest department.

20. (167) اور ہم نے ان کو زمین میں الگ الگ قوموں کی شکل میں دھنسا دیا۔

20. (167) And We have sundered them in the earth as (separate) nations.