1. સુંદર કેસ બંધ કરો.

1. just close sunder's case.

2. મિસ ભેટ, શ્યામ સુંદર.

2. present miss- shyam sunder.

3. કલાક તોડી નાખો.

3. sunder lal hora.

4. કયો વિભાગ, સાહેબ?

4. which sunder, sir?

5. સુંદર કેસ બંધ છે.

5. sunder's case is closed.

6. તેમના હાડકાંના ટુકડા કરો!

6. hew their bones in sunder!

7. ના સાહેબ. પહેલા હું સુંદરનો ઈન્ટરવ્યુ લેવા ગયો.

7. no sir. i went to interview sunder first.

8. 1992 સુધી સુંદર લાલનું જીવન નિયમિત હતું.

8. until 1992, sunder lal's life was routine.

9. અગાઉ ક્યારેય આ સમસ્યા ન હતી. - શિવ સુંદર

9. Never had this issue earlier. — Siva Sunder

10. સદીઓ પહેલા દૈવી યુદ્ધમાં વિભાજિત બ્રહ્માંડ

10. a universe sundered ages ago in a divine war

11. સુંદરના સિવાય મારી પાસે અન્ય 10 સરનામાં છે.

11. i have 10 other addresses along with sunder's.

12. સાબિત કરવા માટે કે સુંદરની હત્યા તેની સંડોવણીથી કરવામાં આવી હતી.

12. to prove sunder was murdered with your involvement.

13. પરંતુ પીડિત કોર્પોરેટ ઓફિસ વર્કર છે.

13. but the victim sunder is corporate cioffice worker.

14. સુંદર કેસ અને યુ-ટર્ન કેસમાં એક સામાન્ય કડી છે.

14. sunder's case and the u-turn casehave a common link.

15. અલગતા કેસ, શ્રીનિવાસ કેસ અને વકીલ કેસ.

15. sunder's case, srinivas's caseand the advocate's case.

16. સુંદર હવે મેજિક ઇમ્યુનિટી દ્વારા આંશિક રીતે અવરોધિત નથી

16. Sunder is no longer partially blocked by Magic Immunity

17. સર, રચના પાસે સુંદર ઉપરાંત અન્ય 10 વાહનોના નંબર હતા.

17. sir, rachana had 10 other vehicle numbersalong with sunder's.

18. સુંદરનો ઓટોપ્સી રિપોર્ટ... સ્પષ્ટ આત્મહત્યા... હવે કેસ બંધ કરો.

18. sunder's post-mortem report… clear suicide… close the case now.

19. તેમના પિતા, સુંદર સિંહ, વન વિભાગમાં સંરક્ષક હતા.

19. her father sunder singh was a conservator in the forest department.

20. (167) અને અમે તેઓને (અલગ) રાષ્ટ્રો તરીકે પૃથ્વી પર છીનવી લીધા છે.

20. (167) And We have sundered them in the earth as (separate) nations.