1. बस सुंदर केस बंद करो।

1. just close sunder's case.

2. मिस प्रेजेंट्स, श्याम सुंदर।

2. present miss- shyam sunder.

3. घंटा तोड़ो।

3. sunder lal hora.

4. कौन सा विभाग, महोदय?

4. which sunder, sir?

5. सुंदरकांड को बंद कर दिया गया है।

5. sunder's case is closed.

6. उनकी हड्डियों को टुकड़ों में काट दो!

6. hew their bones in sunder!

7. नहीं साहब। पहले मैं सुंदर का साक्षात्कार करने गया।

7. no sir. i went to interview sunder first.

8. 1992 तक सुंदर लाल का जीवन नियमित था।

8. until 1992, sunder lal's life was routine.

9. यह मुद्दा पहले कभी नहीं था। - शिव सुंदर

9. Never had this issue earlier. — Siva Sunder

10. सदियों पहले एक दैवीय युद्ध में विभाजित एक ब्रह्मांड

10. a universe sundered ages ago in a divine war

11. मेरे पास सुंदर के अलावा 10 अन्य पते हैं।

11. i have 10 other addresses along with sunder's.

12. यह साबित करने के लिए कि सुंदर को उसकी संलिप्तता से मारा गया था।

12. to prove sunder was murdered with your involvement.

13. लेकिन पीड़ित एक कॉर्पोरेट कार्यालय कर्मचारी है।

13. but the victim sunder is corporate cioffice worker.

14. सुंदर केस और यू-टर्न केस में एक कॉमन लिंक है।

14. sunder's case and the u-turn casehave a common link.

15. अलगाव मामला, श्रीनिवास मामला और वकील मामला।

15. sunder's case, srinivas's caseand the advocate's case.

16. सुंदर को अब मैजिक इम्युनिटी द्वारा आंशिक रूप से ब्लॉक नहीं किया गया है

16. Sunder is no longer partially blocked by Magic Immunity

17. महोदय, रचना के पास सुंदर के अलावा 10 अन्य वाहन नंबर थे।

17. sir, rachana had 10 other vehicle numbersalong with sunder's.

18. सुंदर की ऑटोप्सी रिपोर्ट... स्पष्ट आत्महत्या... मामला अब बंद करें।

18. sunder's post-mortem report… clear suicide… close the case now.

19. उनके पिता सुंदर सिंह वन विभाग में संरक्षक थे।

19. her father sunder singh was a conservator in the forest department.

20. (167) और हमने उन्हें ज़मीन में अलग-अलग क़ौमें बना कर चकनाचूर कर दिया है।

20. (167) And We have sundered them in the earth as (separate) nations.