1. అతను ఒక అహంకార మరియు దూరపు ప్రూడ్

1. he was an arrogant, stand-offish prig

2. 16 రోజుల ప్రతిష్టంభన పరిష్కారానికి దగ్గరగా లేదు

2. the 16-day-old stand-off was no closer to being resolved

3. "ఒక సంవత్సరం క్రితం, సముద్రంలో ప్రమాదకరమైన మరియు అమానవీయ రాజకీయ ప్రతిష్టంభనలు ఒక ఉదాహరణగా ఉండకూడదని మేము హెచ్చరించాము.

3. “One year ago, we warned that the dangerous and inhumane political stand-offs at sea should not set a precedent.

4. ఇతర కళాకారుల రెండరింగ్‌ల వలె కాకుండా, మైఖేలాంజెలో డేవిడ్ గోలియత్‌తో తలపడటానికి ముందు, నిశ్చయించుకొని చర్యకు సిద్ధంగా ఉన్నట్లు చిత్రీకరించబడ్డాడు.

4. unlike other artists' renderings, michelangelo's david is portrayed just before his stand-off with goliath, determined and poised for action.

5. స్వాతంత్ర్యం వచ్చినప్పటి నుండి, రెండు దేశాలు మూడు ప్రధాన యుద్ధాలు, ఒక అప్రకటిత యుద్ధం మరియు అనేక సాయుధ వాగ్వివాదాలు మరియు సైనిక ఘర్షణలలో పాల్గొన్నాయి.

5. since their independence, the two countries have fought three major wars, one undeclared war and have been involved in numerous armed skirmishes and military stand-offs.

6. అదే సమయంలో మేము వివిధ దేశాల యొక్క పాక్షికంగా చాలా వైవిధ్యమైన ప్రయోజనాలను అలాగే "చర్చల స్టాండ్-ఆఫ్" మరియు 2015 చివరి వరకు మిగిలి ఉన్న ఇరుకైన సమయ స్లాట్‌ను కూడా పరిగణించడానికి ప్రయత్నిస్తాము.

6. At the same time we also try to consider the partially very diverse interests of the various nations as well as the “negotiation stand-off” and the narrow remaining time slot until the end of 2015.