1. તેઓ ખરેખર શ્યામ આત્માઓ નથી. એલેલુઆ!

1. it really is not dark souls. hallelujah!

2. ઓલ-સોલ્સ ડે એ એક ગૌરવપૂર્ણ પ્રસંગ છે.

2. All-Souls' Day is a solemn occasion.

3. ઉત્સવોનો સૌથી મોટો ભાગ દેખીતી રીતે નોરોઝ માટે આરક્ષિત હતો, જ્યારે સર્જનની પૂર્ણતાની ઉજવણી કરવામાં આવી હતી, અને એવું માનવામાં આવતું હતું કે પૃથ્વી પરના જીવંત આત્માઓ અવકાશી આત્માઓ અને મૃત પ્રિયજનોના આત્માઓનો સામનો કરશે.

3. the largest of the festivities was obviously reserved for nowruz, when the completion of the creation was celebrated, and it was believed that the living souls on earth would meet with heavenly spirits and the souls of the deceased loved ones.

4. ઓલ-સોલ્સ ડે એ આત્મનિરીક્ષણનો દિવસ છે.

4. All-Souls' Day is a day of introspection.

5. ઓલ-સોલ્સ ડે એ શાંત પ્રતિબિંબનો દિવસ છે.

5. All-Souls' Day is a day of quiet reflection.

6. ઓલ-સોલ્સ ડેનો ઇતિહાસ સદીઓ જૂનો છે.

6. The history of All-Souls' Day dates back centuries.

7. દૃષ્ટિ અને ધ્વનિ માટે અસ્પષ્ટ, આ તે છે જ્યાં વિશ્વના મહાન બેલે, ઓપેરા અને ઓર્કેસ્ટ્રલ કલાકારો તેમના આત્માઓને ઉજાગર કરે છે.

7. undeniable in sight and sound, it's where the world's greatest ballet, opera and orchestral performers bare their souls.

8. બધા સંતો દિવસ.

8. all souls day.

9. શ્યામ આત્માઓ iii.

9. dark souls iii.

10. આ આપણા આત્માઓ છે.

10. they are our souls.

11. ડાયબ્લો 3 સોલ રીપર

11. diablo 3 reaper of souls.

12. અમીશ 2- આત્માઓ માટે ચિત્રો.

12. amish 2- photos for souls.

13. બધા અપમાનિત આત્માઓ માટે અફસોસ!

13. woe to all depraved souls.

14. મૌન સ્થિતિમાં આત્માઓ.

14. souls in a speechless state.

15. જ્યાં બે આત્માઓ મળ્યા.

15. where two souls got together.

16. તે આત્માનો સાચો દુશ્મન છે.

16. it is the true enemy of souls.

17. શ્યામ અને રક્તજન્ય આત્માઓ iii.

17. bloodborne and dark souls iii.

18. પ્રેક્ટિસ: આત્માઓ ભાઈઓ છે.

18. practise: we souls are brothers.

19. જો કે, અમે અવ્યવસ્થિત આત્માઓ નથી.

19. yet we are not disembodied souls.

20. તે માત્ર મહાન આત્માઓ સાથે થાય છે.

20. this occurs only with great souls.