1. ಅವರು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಕರಾಳ ಆತ್ಮಗಳಲ್ಲ. ಅಲ್ಲೆಲೂಯಾ!

1. it really is not dark souls. hallelujah!

2. ಆಲ್-ಸೋಲ್ಸ್ ಡೇ ಒಂದು ಗಂಭೀರ ಸಂದರ್ಭವಾಗಿದೆ.

2. All-Souls' Day is a solemn occasion.

3. ಸೃಷ್ಟಿಯ ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸುವಿಕೆಯನ್ನು ಆಚರಿಸಿದಾಗ ಅತ್ಯಂತ ದೊಡ್ಡ ಹಬ್ಬಗಳನ್ನು ನಿಸ್ಸಂಶಯವಾಗಿ ನೌರುಜ್‌ಗೆ ಕಾಯ್ದಿರಿಸಲಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಭೂಮಿಯ ಮೇಲಿನ ಜೀವಂತ ಆತ್ಮಗಳು ಸ್ವರ್ಗೀಯ ಶಕ್ತಿಗಳು ಮತ್ತು ಸತ್ತ ಪ್ರೀತಿಪಾತ್ರರ ಆತ್ಮಗಳನ್ನು ಎದುರಿಸುತ್ತವೆ ಎಂದು ನಂಬಲಾಗಿತ್ತು.

3. the largest of the festivities was obviously reserved for nowruz, when the completion of the creation was celebrated, and it was believed that the living souls on earth would meet with heavenly spirits and the souls of the deceased loved ones.

4. ಎಲ್ಲಾ ಆತ್ಮಗಳ ದಿನವು ಆತ್ಮಾವಲೋಕನದ ದಿನವಾಗಿದೆ.

4. All-Souls' Day is a day of introspection.

5. ಆಲ್-ಸೋಲ್ಸ್ ಡೇ ಶಾಂತ ಪ್ರತಿಬಿಂಬದ ದಿನವಾಗಿದೆ.

5. All-Souls' Day is a day of quiet reflection.

6. ಆಲ್-ಸೋಲ್ಸ್ ದಿನದ ಇತಿಹಾಸವು ಶತಮಾನಗಳ ಹಿಂದಿನದು.

6. The history of All-Souls' Day dates back centuries.

7. ದೃಷ್ಟಿ ಮತ್ತು ಧ್ವನಿಗೆ ಅಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿದೆ, ಇಲ್ಲಿಯೇ ವಿಶ್ವದ ಶ್ರೇಷ್ಠ ಬ್ಯಾಲೆ, ಒಪೆರಾ ಮತ್ತು ಆರ್ಕೆಸ್ಟ್ರಾ ಕಲಾವಿದರು ತಮ್ಮ ಆತ್ಮಗಳನ್ನು ಹೊರತೆಗೆಯುತ್ತಾರೆ.

7. undeniable in sight and sound, it's where the world's greatest ballet, opera and orchestral performers bare their souls.

8. ಎಲ್ಲಾ ಸಂತರ ದಿನ.

8. all souls day.

9. ಡಾರ್ಕ್ ಆತ್ಮಗಳು iii.

9. dark souls iii.

10. ಇವು ನಮ್ಮ ಆತ್ಮಗಳು.

10. they are our souls.

11. ಡಯಾಬ್ಲೊ 3 ಸೋಲ್ ರೀಪರ್

11. diablo 3 reaper of souls.

12. ಅಮಿಶ್ 2- ಆತ್ಮಗಳಿಗಾಗಿ ಚಿತ್ರಗಳು.

12. amish 2- photos for souls.

13. ಎಲ್ಲಾ ಭ್ರಷ್ಟ ಆತ್ಮಗಳಿಗೆ ಅಯ್ಯೋ!

13. woe to all depraved souls.

14. ಮೂಕ ಸ್ಥಿತಿಯಲ್ಲಿ ಆತ್ಮಗಳು.

14. souls in a speechless state.

15. ಅಲ್ಲಿ ಎರಡು ಆತ್ಮಗಳು ಭೇಟಿಯಾದವು.

15. where two souls got together.

16. ಇದು ಆತ್ಮಗಳ ನಿಜವಾದ ಶತ್ರು.

16. it is the true enemy of souls.

17. ಕಪ್ಪು ಮತ್ತು ರಕ್ತಸಂಬಂಧಿ ಆತ್ಮಗಳು iii.

17. bloodborne and dark souls iii.

18. ಅಭ್ಯಾಸ: ಆತ್ಮಗಳು ಸಹೋದರರು.

18. practise: we souls are brothers.

19. ಆದಾಗ್ಯೂ, ನಾವು ದೇಹವನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಂಡ ಆತ್ಮಗಳಲ್ಲ.

19. yet we are not disembodied souls.

20. ಇದು ಮಹಾನ್ ಆತ್ಮಗಳೊಂದಿಗೆ ಮಾತ್ರ ಸಂಭವಿಸುತ್ತದೆ.

20. this occurs only with great souls.