1. വിളിക്കപ്പെടുന്നവരെ അവർ മുന്നറിയിപ്പ് നൽകി.

1. they also alerted the socalled.

2. അവർക്ക് അവരെ സഹായിക്കാൻ കഴിയില്ല, കാരണം അവരെ (അറിയപ്പെടുന്ന) സൈന്യം അവരോടൊപ്പം നരകത്തിലേക്ക് കൊണ്ടുപോകുന്നു.

2. they cannot help them, for them(the socalled) army are brought with them to hell.

3. യൂറോപ്യൻ ന്യൂനപക്ഷ കേന്ദ്രം (ഇസിഎം) അതിനെ മറികടക്കാൻ അനുവദിക്കുകയായിരുന്നു അവരുടെ ലക്ഷ്യം.

3. Their aim was to let it supersede by a socalled European Centre of Minorities (ECM).

4. അപ്പോസ്തോലിക പിന്തുടർച്ച എന്ന് വിളിക്കപ്പെടുന്നതിന്റെ ഒരു നല്ല വിശദീകരണം ഇപ്പോൾ പിന്തുടരുന്നു, 207 കാണുക, തികഞ്ഞ അസംബന്ധമാണ്:

4. Now follows a good explanation why the socalled apostolic succession, see 207, is complete nonsense:

5. രണ്ട് തരത്തിലുള്ള ബഗുകൾ ഉണ്ട്: ട്രൂ അല്ലെങ്കിൽ ഹെറ്ററോപ്റ്റെറ ബഗുകളും സിക്കാഡകളും, പീ, സ്കെയിൽ പ്രാണികൾ മുതലായവ. അല്ലെങ്കിൽ ഹോമോപ്റ്റെറൻസ്.

5. there are two kinds of bugs: the socalled true bugs or heteroptera and the cicadas, aphids, mealybugs, etc or the homoptera.

6. യേശുവിന്റെ അത്ഭുതങ്ങൾ എന്ന് വിളിക്കപ്പെടുന്നവ ഇപ്പോൾ അവസാനിപ്പിച്ച ഒരു കാലഘട്ടത്തിൽ പെട്ടതല്ല, മറിച്ച് ഇപ്പോഴും സജീവമായ ഒരു ദൈവിക തത്വത്തെ ഉദാഹരിക്കുന്നു എന്നതിന്റെ തെളിവാണ് ഇപ്പോഴത്തെ പ്രകടനത്തിലൂടെ.

6. the proof, by present demonstration, that the socalled miracles of jesus did not specially belong to a dispensation now ended, but that they illustrated an ever- operative divine principle.

7. മെംബ്രാസിഡേ പ്രാണികൾ, അലസവും വിചിത്രവുമായ പ്രാണികൾ എന്ന് വിളിക്കപ്പെടുന്നവയാണ്, അതിൽ ശരീരം കൊമ്പുകൾ, നട്ടെല്ലുകൾ, പാലുണ്ണികൾ മുതലായവയുടെ രൂപത്തിൽ കൗതുകകരമായ പ്രോട്ട്യൂബറൻസുകളാൽ സജ്ജീകരിച്ചിരിക്കുന്നു, തലയിലും ശരീരത്തിന്റെ മറ്റ് ഭാഗങ്ങളിലും വ്യാപിക്കുന്നു.

7. membracidae are the socalled cowbugs, rather bizarre- looking, sluggish insects, in which the body is armed with curious horn- like growths, spines, knobs, etc., projecting over head and rest of the body.

8. നിങ്ങളുടെ ജീവിതത്തിലെ ഏറ്റവും മഹത്തായ നിമിഷം വിജയത്തിന്റെ നാളുകളല്ല, മറിച്ച് നിരാശയും നിരാശയും നിമിത്തം, നിങ്ങളുടെ ഉള്ളിൽ ഉയർന്നുവരുന്ന ജീവിതത്തോടുള്ള വെല്ലുവിളിയും ഭാവി പൂർത്തീകരണത്തിന്റെ വാഗ്ദാനവും നിങ്ങൾക്ക് അനുഭവപ്പെടുന്ന ദിവസങ്ങളാണ്.

8. the most glorious moment in your life are not the socalled days of success, but rather those days when out of dejection and despair you feel rise in you a challenge to life, and the promise of future accomplishment.