1. उन्होंने तथाकथित सतर्क भी किया।

1. they also alerted the socalled.

2. वे उनकी मदद नहीं कर सकते, क्योंकि वे (तथाकथित) सेना को उनके साथ नरक में ले जाया जाता है।

2. they cannot help them, for them(the socalled) army are brought with them to hell.

3. उनका उद्देश्य अल्पसंख्यकों के एक तथाकथित यूरोपीय केंद्र (ईसीएम) द्वारा इसे स्थानांतरित करने देना था।

3. Their aim was to let it supersede by a socalled European Centre of Minorities (ECM).

4. अब एक अच्छी व्याख्या इस प्रकार है कि तथाकथित अपोस्टोलिक उत्तराधिकार, 207 देखें, पूर्ण बकवास क्यों है:

4. Now follows a good explanation why the socalled apostolic succession, see 207, is complete nonsense:

5. बग दो प्रकार के होते हैं: तथाकथित ट्रू या हिटरोप्टेरा बग और सिकाडास, एफिड्स, स्केल कीड़े, आदि। या होमोप्टेरान।

5. there are two kinds of bugs: the socalled true bugs or heteroptera and the cicadas, aphids, mealybugs, etc or the homoptera.

6. इस बात का प्रमाण, वर्तमान प्रदर्शन से, कि यीशु के तथाकथित चमत्कार विशेष रूप से अब समाप्त किए गए एक युग से संबंधित नहीं थे, लेकिन एक दैवीय सिद्धांत का उदाहरण था जो अभी भी सक्रिय है।

6. the proof, by present demonstration, that the socalled miracles of jesus did not specially belong to a dispensation now ended, but that they illustrated an ever- operative divine principle.

7. मेम्ब्रेसिडे तथाकथित कीड़े, आलसी और बल्कि अजीब कीड़े हैं, जिसमें शरीर सींग, रीढ़, धक्कों आदि के रूप में उत्सुक उभार से लैस होता है, जो सिर और शरीर के बाकी हिस्सों पर प्रक्षेपित होता है।

7. membracidae are the socalled cowbugs, rather bizarre- looking, sluggish insects, in which the body is armed with curious horn- like growths, spines, knobs, etc., projecting over head and rest of the body.

8. आपके जीवन का सबसे गौरवशाली क्षण सफलता के तथाकथित दिन नहीं हैं, बल्कि वे दिन हैं, जब आप निराशा और निराशा के कारण अपने भीतर उठने वाले जीवन के लिए एक चुनौती और भविष्य की पूर्ति का वादा महसूस करते हैं।

8. the most glorious moment in your life are not the socalled days of success, but rather those days when out of dejection and despair you feel rise in you a challenge to life, and the promise of future accomplishment.