1. આ વર્ષનો લક્ષ્યાંક અનામત સ્ટોક માટે 1.5 લાખ ટન કઠોળની ખરીદી કરવાનો છે અને ખરીફ અને રવિ સિઝન દરમિયાન અત્યાર સુધીમાં 1.15 લાખ ટન કઠોળની ખરીદી કરવામાં આવી છે જ્યારે રવિનો પુરવઠો ચાલુ રહે છે.

1. this year's target is to procure 1.5 lakh tonnes of pulses for buffer stock creation and so far, 1.15 lakh tonnes have been purchased during the kharif and rabi seasons, while the rabi procurement is still going on.

2. શું J.C. પેની માટે કોઈ આશા બાકી છે -- જેણે 2018 માં અત્યાર સુધીમાં તેના બજાર મૂલ્યના લગભગ 25% ગુમાવ્યા છે?

2. Is there any hope left for J.C. Penney -- which has lost nearly 25% of its market value so far in 2018?

3. અત્યાર સુધી વિવિધ સિનોડ દરમિયાનગીરીઓ સાંભળીને, કાર્ડિનલ ગ્રેસિયસ કહે છે કે તેમને લાગે છે કે ચર્ચ ખરેખર એક શરીર છે.

3. listening to the various interventions of the synod so far, cardinal gracias says he feels the church is really one body.

4. આંતરરાષ્ટ્રીય સંબંધોના ક્ષેત્રમાં, જ્યાં સોબરલી નામના લોકોના ફાયરવોલે અત્યાર સુધી ટ્રમ્પને અવરોધિત કર્યા છે, રશિયા અને ચીનના સરમુખત્યારો સાથે સોદા થઈ શકે છે.

4. in the realm of international relations, where a firewall of sober appointees is so far hemming in trump, deals can conceivably be reached with the dictators of russia and china.

5. સારું, એક વખત કરવા યોગ્ય કંઈપણ બે વાર કરવા યોગ્ય છે, તેથી મેં અત્યાર સુધીના અન્ય તમામ આઇકોસહેડરા અને સ્ટ્રક્ચર્સમાંથી એક ચહેરો દૂર કર્યો, અને પછી હું એક પ્રકારનો બાર બનાવીને બંનેને એકસાથે જોડવામાં સક્ષમ બન્યો.

5. well, anything worth doing once is worth doing twice, so i removed one face each from another icosahedron and from the structure so far, and then was able to link the two together, creating a sort of barbell.

6. હમણાં માટે, તે સ્ક્રિપ્ટેડ છે.

6. so far it is scripted.

7. આ અત્યાર સુધી મોજાં છે.

7. this is the sock so far.

8. સમસ્યાઓ એટલી દૂર નથી.

8. troubles aren't so far away.

9. અત્યાર સુધી લાઈક્સ અને 17 કોમેન્ટ્સ.

9. likes and 17 comments so far.

10. હું અત્યાર સુધી પ્રભાવિત થયો નથી

10. meh, I'm not impressed so far

11. અત્યાર સુધી ડિવિડન્ડ ચૂકવ્યું છે.

11. it has paid dividends so far.

12. અત્યાર સુધી કોઈએ તેમાં સુધારો કર્યો નથી.

12. so far no one has bettered it.

13. અત્યાર સુધીમાં કેટલા અબજો ખર્ચ્યા?

13. how many billions spent so far?

14. માત્ર તે અત્યાર સુધી તેને અવગણે છે.

14. only he is oblivious to it so far.

15. અત્યાર સુધી તેનો હવાલા નંબર 1997 હતો.

15. so far her hawala number was 1997.

16. એમરીએ અત્યાર સુધી શાનદાર કામ કર્યું છે.

16. emery has done a great job so far.

17. અત્યાર સુધી તેનો અવાજ શંકાસ્પદ રહ્યો છે.

17. so far, their voice has been moot.

18. અત્યાર સુધી વ્યક્તિ અને તેનો દીવો.

18. So far the individual and his lamp.

19. M&C અત્યાર સુધીની પ્રગતિનો અહેવાલ આપે છે.

19. M&C reports on the progress so far.

20. અત્યાર સુધીની વાર્તાને રીકેપ કરવાની રીત

20. a way of recapping the story so far

21. અત્યાર સુધી-સારી, હું આનો આનંદ લઈ રહ્યો છું.

21. So-far-so-good, I am enjoying this.

22. મારો આહાર અત્યાર સુધી સારો રહ્યો છે.

22. My diet has been going well so-far.

23. પાર્ટી અત્યાર સુધી આનંદપ્રદ રહી છે.

23. The party has been enjoyable so-far.

24. મેં અત્યાર સુધીમાં ત્રણ કાર્ય પૂર્ણ કર્યા છે.

24. I have completed three tasks so-far.

25. કોન્સર્ટ અત્યાર સુધી અદ્ભુત રહ્યો છે.

25. The concert has been amazing so-far.

26. અત્યાર સુધી-સુવિધા, મારો દિવસ સારો ચાલી રહ્યો છે.

26. So-far-so-good, my day is going well.

27. તાલીમ અત્યાર સુધી મદદરૂપ રહી છે.

27. The training has been helpful so-far.

28. અત્યાર સુધી-સારી, આ જગ્યા અદ્ભુત છે.

28. So-far-so-good, this place is amazing.

29. અત્યાર સુધી-સારી, આ પાસ્તા અદ્ભુત છે.

29. So-far-so-good, this pasta is amazing.

30. અત્યાર સુધી-સારી, મને આ હૂંફાળું કાફે ગમે છે.

30. So-far-so-good, I love this cosy cafe.

31. અત્યાર સુધી ખૂબ સારું, હું ઘણું શીખી રહ્યો છું.

31. So-far-so-good, I am learning so much.

32. અત્યાર સુધી-સુંદર, સંગીત ખૂબ આકર્ષક છે.

32. So-far-so-good, the music is so catchy.

33. આ ફિલ્મ અત્યાર સુધી મનોરંજક રહી છે.

33. The movie has been entertaining so-far.

34. અત્યાર સુધી-સારી, આ કોફી અદ્ભુત છે.

34. So-far-so-good, this coffee is amazing.

35. અત્યાર સુધી-સારી, આ કેક સ્વાદિષ્ટ છે.

35. So-far-so-good, this cake is delicious.

36. સેમિનાર અત્યાર સુધી શૈક્ષણિક રહ્યો છે.

36. The seminar has been educational so-far.

37. અત્યાર સુધી-સુંદર, હવામાન સુંદર છે.

37. So-far-so-good, the weather is beautiful.

38. અત્યાર સુધી-સારી, આ રમત ખૂબ જ મનોરંજક છે.

38. So-far-so-good, this game is so much fun.

39. અત્યાર સુધી-સુવિધા, હું સારો સમય પસાર કરી રહ્યો છું.

39. So-far-so-good, I am having a great time.

40. અત્યાર સુધી-સારી, આ મીઠાઈ સ્વર્ગીય છે.

40. So-far-so-good, this dessert is heavenly.