1. બલ્ગેરિયન દહીં પણ કહેવાય છે, તે પ્રોટીન, લિપિડ્સ અને શર્કરાના મેટ્રિક્સમાં પ્રોબાયોટિક બેક્ટેરિયા (લેક્ટોબેસિલસ એસિડોફિલસ) અને યીસ્ટ (સેકરોમીસીસ કીફિર) ના સંયોજનથી પરિણમે આથો ડેરી પ્રોડક્ટ છે.

1. also called bulgarian yogurt, it is a fermented milk product of the combination of probiotic bacteria(lactobacillus acidophilus) and yeast(saccharomyces kefir) in a matrix of proteins, lipids and sugars.

2. હેમેન્ગીયોમા પણ કહેવાય છે, આ એક સામાન્ય પ્રકારનું વેસ્ક્યુલર બર્થમાર્ક છે.

2. also called a hemangioma, this is a common type of vascular birthmark.

3. ફાઇબર, જેને બલ્ક અથવા બરછટ ફાઇબર પણ કહેવાય છે, તે છોડ આધારિત ખોરાકનો એક ભાગ છે જે તમારું શરીર પચતું નથી.

3. fiber, also called bulk or roughage, is the part of plant-based foods your body doesn't digest.

4. ઓપિયોઇડ્સને નાર્કોટિક્સ પણ કહેવામાં આવે છે.

4. opioids are also called narcotics.

5. ગ્લેડીયોલસને તલવાર લીલી પણ કહેવામાં આવે છે.

5. gladiolus is also called as the sword lily.

6. આ નિયમને મેક્સવેલનો કોર્કસ્ક્રુ નિયમ પણ કહેવામાં આવે છે.

6. this rule also called maxwell's corkscrew rule.

7. આ દવાઓને બ્રોન્કોડિલેટર પણ કહેવામાં આવે છે કારણ કે તે શ્વાસનળીની નળીઓ અને વાયુમાર્ગોને પહોળી (વિસ્તરે છે) કરે છે.

7. these medicines are also called bronchodilators as they widen(dilate) the bronchi and airways(bronchioles).

8. આ દવાઓને બ્રોન્કોડિલેટર પણ કહેવામાં આવે છે કારણ કે તે શ્વાસનળીની નળીઓ અને વાયુમાર્ગોને પહોળી (વિસ્તરે છે) કરે છે.

8. these medicines are also called bronchodilators as they widen(dilate) the bronchi and airways(bronchioles).

9. શ્વેત રક્તકણોની ઊંચી સંખ્યા (જેને લ્યુકોસાઇટોસિસ પણ કહેવાય છે) એ કોઈ ચોક્કસ રોગ નથી, પરંતુ તે અંતર્ગત સમસ્યા સૂચવી શકે છે.

9. a high white blood cell count(also called leukocytosis) isn't a specific disease but could indicate an underlying problem.

10. ટેલનેટ – જેને રિમોટ લોગિન પણ કહેવાય છે.

10. telnet: it is also called remote login.

11. હાઈ બ્લડ સુગરને હાઈપરગ્લાયકેમિઆ પણ કહેવાય છે.

11. high blood glucose is also called hyperglycemia.

12. બ્લીચનો કપ, જેને 100% સોડિયમ હાઇડ્રોક્સાઇડ પણ કહેવાય છે (તે અહીં શોધો).

12. cup lye- also called 100% sodium hydroxide(find it here).

13. આ રિલેશનલ ડેટાબેઝ મેનેજમેન્ટ સિસ્ટમ (rdbms) ને ઓરેકલ પણ કહેવામાં આવતું હતું.

13. this relational database management system(rdbms) was also called oracle.

14. ઉચ્ચ કોલેસ્ટ્રોલને હાઇપરકોલેસ્ટેરોલેમિયા અથવા હાઇપરલિપિડેમિયા પણ કહેવામાં આવે છે.

14. high blood cholesterol is also called hypercholesterolemia or hyperlipidemia.

15. સ્વાઈન ફ્લૂ પણ કહેવાય છે.

15. also called: swine flu.

16. ટ્રાઇસોમી 21 પણ કહેવાય છે.

16. it is also called trisomy 21.

17. કોઓર્ડિનેટર પણ કહેવાય છે.

17. it's also called a coordinator.

18. આને હાઈપરગ્લાયકેમિઆ પણ કહેવાય છે.

18. this is also called hyperglycemia.

19. સ્પાર્કલિંગ વોટરને પણ કહેવામાં આવે છે:-.

19. carbonated water is also called:-.

20. વર્લ્ડ વાઇડ વેબ (www) પણ ​​કહેવાય છે.

20. also called the world wide web(www).

21. પરિણામે, કહેવાતા "નાનો હેમરેજ" માયોમેટ્રીયમમાં થાય છે, જે બળતરા પ્રક્રિયાના વિકાસ તરફ દોરી જાય છે.

21. as a result, the so-called“minor hemorrhage” occurs in the myometrium, which leads to the development of the inflammatory process.

22. ઓડીના કહેવાતા સ્ફિન્ક્ટરની પેથોલોજી.

22. the pathology of the so-called sphincter of oddi.

23. રાફલેસિયા કહેવાતા શિક્ષક દ્વારા વધે છે અને જીવે છે.

23. rafflesia grows and lives by the so-called master.

24. આ કહેવાતી "સુપર-ઓવ્યુલેશન" દવાઓ છે.

24. These are the so-called “super-ovulation” drugs.

25. કેટલીક જાતિઓમાં કહેવાતા "બ્રશ" હોય છે - ખુર પર વિલી.

25. some breeds have a so-called"brush"- the villi of the hoof.

26. જેને વધુ જોઈએ છે, તે કહેવાતા ફ્રેન્ડઝોનમાં છે.

26. The one who wants more, is thereby in the so-called Friendzone.

27. શા માટે કહેવાતી ગ્રીન ટેકનોલોજી વૈશ્વિક આબોહવા માટે આટલી જટિલ સમસ્યા છે?

27. Why is so-called green technology such a critical issue for the global climate?

28. આપણા પોતાના આધુનિક કાર્ટોગ્રાફીનો ઈતિહાસ વાસ્તવમાં કહેવાતા યુરોપીયન શોધોના સમયગાળામાં ખૂબ મોડેથી શરૂ થાય છે.

28. The history of our own modern cartography actually begins very late in the course of the so-called European discoveries.

29. તે કહેવાતા "ઉમદા" વાયુઓમાંનું એક છે.

29. it is one of the so-called"noble gases.

30. Rafflesia વધે છે અને કહેવાતા માસ્ટર દ્વારા જીવે છે.

30. Rafflesia grows and lives by the so-called master.

31. u.v.a વધુ, મુખ્યત્વે કહેવાતા સંસ્કૃતિ રોગો.

31. u.v.a. more, mainly so-called civilization diseases.

32. શારીરિક શક્તિઓ ઘણી વખત કહેવાતી અપેક્ષાઓ હેઠળ આવે છે.

32. Physical energies often underlie so-called expectations.

33. કાયદાનું કહેવાતું શાસન દેખીતી રીતે એક આંખે આંધળું છે.

33. The so-called rule of law is obviously blind in one eye.

34. કહેવાતા હાઇપરલિંક્સ વિના ઇન્ટરનેટ શું હશે?

34. What would the Internet be without so-called hyperlinks?

35. કહેવાતા લવચીક લોકો દરરોજ માંસનું સેવન ન કરવાનું વધુને વધુ પસંદ કરી રહ્યા છે.

35. So-called flexitarians are increasingly opting not to consume meat every day.

36. ઉદાહરણ તરીકે, યુએસએ (અને કેટલાક અન્ય દેશો) માં, કહેવાતા "ઉચિત ઉપયોગ" છે.

36. For example, in USA (and some other countries), there is so-called "fair use".

37. વધુ મહત્વપૂર્ણ પરિણામોમાં, આ કહેવાતા ઇસ્લામોફોબિયાનો પણ અંત લાવશે.

37. Among more important outcomes, this will also put an end to so-called Islamophobia.

38. જો કે, આગામી થોડા વર્ષોમાં આપણે લગભગ તમામ ક્ષેત્રોમાં કહેવાતી "સહાયક પ્રણાલીઓ"ની અપેક્ષા રાખી શકીએ છીએ.

38. However, in the next few years we can expect so-called “assistive systems” in almost all areas.

39. શું તમને લાગે છે કે આની પાછળ ઓબામાનો હાથ છે, અને જો તેઓ છે, તો શું આ કહેવાતા અસ્પષ્ટ પ્રમુખના કોડનું ઉલ્લંઘન છે?

39. do you believe obama's behind it, and if he is, is that a violation of the so-called unsaid president's code?”?

40. તે લિમ્ફોઇડ પેશીઓના પેથોલોજીકલ અતિશય પ્રસાર સિવાય બીજું કંઈ નથી, કહેવાતા નેસોફેરિંજલ ટોન્સિલ.

40. this is nothing more than an excessive pathological proliferation of lymphoid tissue, the so-called nasopharyngeal tonsil.