1. കഴിവുള്ള ഒരു മിഡ്ഫീൽഡർ

1. a skilful midfielder

2. സമർത്ഥമായി തയ്യാറാക്കിയ ഒരു ത്രില്ലർ

2. a skilfully crafted thriller

3. അന്ധരായ ബൗളർമാർ വളരെ വൈദഗ്ധ്യമുള്ളവരാണ്.

3. blind bowlers are extremely skilful.

4. പാളങ്ങൾ മരപ്പണിക്കാരായിരുന്നു

4. the rails were carpentered very skilfully

5. അത് നിങ്ങൾക്ക് എല്ലാ വിദഗ്ധ മാന്ത്രികരെയും കൊണ്ടുവരും.

5. who shall bring to you every skilful sorcerer.

6. ഈ സമർത്ഥമായ നാവിഗേഷന് ക്യാപ്റ്റനെ ബഹുമാനിക്കുക.

6. Respect the captain for this skilful navigation.

7. (ആരാണ്) നിങ്ങൾക്ക് എല്ലാ വിദഗ്ദ്ധരായ മാന്ത്രികന്മാരെയും കൊണ്ടുവരുന്നു.

7. (that) they bring to you all skilful sorcerers.”.

8. ജെയിംസിന് വാസ്ലിനും കോണ്ടംസും വിചിത്രമായി.

8. james was suspiciously skilful with the vaseline and the condoms.

9. കേന്ദ്ര പ്രവിശ്യകളിലെ മന്ത്രിതല പ്രതിസന്ധി അദ്ദേഹം സമർത്ഥമായി കൈകാര്യം ചെയ്യുന്നു.

9. he tackled a ministerial crisis in the central provinces skilfully.

10. അനിവാര്യമായും, വിജയിക്കുന്ന ടീം ഏറ്റവും മികച്ച തയ്യാറെടുപ്പും ഏറ്റവും വൈദഗ്ധ്യവുമുള്ളവരാണ്.

10. inevitably, the winning team is the best prepared and most skilful.

11. ഇന്ത്യൻ സ്ത്രീകൾ എത്ര സമർത്ഥമായി ജോലി ചെയ്തുവെന്ന് പോർച്ചുഗീസുകാർക്ക് പെട്ടെന്ന് മനസ്സിലായി.

11. The Portuguese soon understood how skilfully the Indian women worked.

12. ബുദ്ധിപരമായി ശരീരത്തെ അതിന്റെ ഉൽപ്പാദനം ത്വരിതപ്പെടുത്തുന്നതിനും വർദ്ധിപ്പിക്കുന്നതിനും ഉത്തേജിപ്പിക്കുന്നു.

12. it skilfully stimulates the body to accelerate and raise their production.

13. ഫറവോന്റെ ജനതയിലെ മുതിർന്നവർ പറഞ്ഞു: "ഈ മനുഷ്യൻ തീർച്ചയായും ഒരു വിദഗ്‌ദ്ധനായ മാന്ത്രികനാണ്".

13. the elders of pharaoh's people said:'surely this man is a skilful magician.

14. ആർക്കറിയാം, ഒരുപക്ഷേ നിങ്ങൾ ബൈനറി ട്രേഡിംഗിൽ വളരെ വേഗം പ്രാവീണ്യം നേടിയേക്കാം!

14. who knows, maybe you will become skilful in trading with binaries very soon!

15. ചില ചെറിയ തന്ത്രങ്ങളും സമർത്ഥമായ ആസൂത്രണവും ഉപയോഗിച്ച്, 2019-ൽ നിങ്ങൾക്ക് 57 സൗജന്യ ദിവസങ്ങൾ വരെ ലഭിക്കും:

15. With some little tricks and skilful planning, you will get up to 57 free days in 2019:

16. എന്നിട്ട് അവൻ അതിനെ ഒരു ചക്രത്തിൽ വയ്ക്കുക, അത് കറങ്ങുകയും വേഗത്തിലും നൈപുണ്യത്തോടെയും വിവിധ വസ്തുക്കൾ രൂപപ്പെടുത്തുകയും ചെയ്യുന്നു.

16. he then puts it on a wheel, spins it, and quickly and skilfully shapes various objects.

17. മനുഷ്യ സ്വഭാവത്തെ സൂക്ഷ്മമായി നിരീക്ഷിക്കുന്ന അദ്ദേഹം തന്റെ കൃതികളിൽ നർമ്മവും പാത്തോസും സമർത്ഥമായി സമന്വയിപ്പിക്കുന്നു.

17. an astute observer of human character, he skilfully combined humour and pathos in his works.

18. മനുഷ്യ സ്വഭാവത്തിന്റെ സൂക്ഷ്മ നിരീക്ഷകനായ അദ്ദേഹം തന്റെ കൃതികളിൽ നർമ്മവും പാത്തോസും സമർത്ഥമായി സമന്വയിപ്പിക്കുന്നു.

18. an astute observer of human character, he skilfully combined humour and pathos in his works.

19. ഗ്രാഫിക് ഡിസൈനും വർണ്ണങ്ങളും സമർത്ഥമായി ഉപയോഗിക്കുകയും ഏത് പ്രോജക്റ്റിനും ശക്തമായ ഒരു അഗ്രം നൽകുകയും ചെയ്യുന്നു... കാപ്രിക്കോൺ.

19. graphic design and colours are skilfully used and give any project a powerful edge… capricorn.

20. അവർ സ്കൂളിൽ മികച്ച പ്രകടനം നടത്തി, ടെസ്റ്റുകളിൽ മികച്ച സ്കോർ ചെയ്തു, അവരുടെ സമ്മർദ്ദം പോലും നന്നായി കൈകാര്യം ചെയ്തു.

20. they did better in school, had better sat scores, and even managed their stress more skilfully.