1. മിക്ക വൈദ്യുത വാഹനങ്ങളും അതിവേഗം ത്വരിതപ്പെടുത്താൻ കഴിവുള്ളവയാണ്

1. most EVs are capable of quick acceleration

2. പുറംതൊലിയിലെന്നപോലെ പാരെൻചൈമയിലെ ചില കോശങ്ങൾ പ്രകാശം കടക്കുന്നതിനും വാതക വിനിമയം കേന്ദ്രീകരിക്കുന്നതിനും നിയന്ത്രിക്കുന്നതിനും പ്രത്യേകം പ്രാപ്‌തരായവയാണ്, എന്നാൽ മറ്റുള്ളവ സസ്യകലകളിലെ ഏറ്റവും കുറഞ്ഞ പ്രത്യേക കോശങ്ങളിൽ ഒന്നാണ്. അവരുടെ ജീവിതത്തിലുടനീളം.

2. some parenchyma cells, as in the epidermis, are specialized for light penetration and focusing or regulation of gas exchange, but others are among the least specialized cells in plant tissue, and may remain totipotent, capable of dividing to produce new populations of undifferentiated cells, throughout their lives.

3. ക്ലമിഡോമോണസ് സ്വയം ബീജസങ്കലനത്തിന് കഴിവുള്ളതാണ്.

3. The chlamydomonas is capable of self-fertilization.

4. ക്ലമിഡോമോണസിന് അതിന്റെ ഡിഎൻഎയുടെ കേടുപാടുകൾ പരിഹരിക്കാൻ കഴിയും.

4. Chlamydomonas is capable of repairing damage to its DNA.

5. കൂടാതെ, പേയ്‌മെന്റുകൾ പ്രോസസ്സ് ചെയ്യാൻ കഴിവുള്ള വെയറബിൾസിന്റെ യുഗത്തിൽ, എം-കൊമേഴ്‌സ് തികച്ചും വ്യത്യസ്തമായ രൂപമെടുക്കും.

5. Besides, in the era of wearables capable of processing payments, m-commerce will take an entirely different shape.

6. മണ്ണിൽ നിന്നുള്ള നൈട്രേറ്റ് ലീച്ചിംഗ് (NO3-), നൈട്രസ് ഓക്സൈഡ് (N2O) എന്നിവയുടെ ഉദ്‌വമനം കുറയ്ക്കാൻ കഴിവുള്ള ഒരു നൈട്രിഫിക്കേഷൻ ഇൻഹിബിറ്ററാണിത്.

6. it is a nitrification inhibitor that is capable of reducing nitrate(no3-) leaching and nitrous oxide(n2o) emissions from soils.

7. പൊരുത്തപ്പെടാൻ കഴിവുള്ള പങ്കാളികൾ.

7. capable adaptive partners.

8. ഹോമോ-സാപിയൻസ് വലിയ അനുകമ്പയ്ക്ക് കഴിവുള്ളവരാണ്.

8. Homo-sapiens are capable of great compassion.

9. ചൈനയുടെ ആധികാരികതയെ നേരിടാൻ രാജ്യം പ്രാപ്തമാണ്.

9. the country is capable of handling china's assertiveness.

10. അത് ശരിക്കും ഒരു കൊബാൾട്ടിന് മാത്രം കഴിവുള്ള കാര്യമാണ്.

10. That is really something that only a Cobalt is capable of.”

11. ബൈകസ്പിഡ് വാൽവുകൾക്ക് രക്തയോട്ടം ശരിയായി ക്രമീകരിക്കാൻ കഴിയുന്നതിനാൽ, പതിവ് സ്ക്രീനിംഗ് ടെസ്റ്റുകൾ കൂടാതെ ഈ അവസ്ഥ ശ്രദ്ധിക്കപ്പെടാതെ പോകാം.

11. since bicuspid valves are capable of regulating blood flow properly, this condition may go undetected without regular screening.

12. നമ്മുടെ ദീർഘവീക്ഷണമില്ലാത്ത ഭയങ്ങൾ ഒരു പുതിയ യാഥാർത്ഥ്യമായി മാറും, അത് കൂടുതൽ മാനുഷികവും കൂടുതൽ കഴിവുള്ളതും ആഴമേറിയതുമായ എന്തെങ്കിലും ജനിപ്പിക്കും.

12. and our myopic fears will be transformed to a new reality that gives birth to something more human, more capable, and more profound.

13. "പ്രാപ്തിയുള്ള സ്ത്രീ".

13. the“ capable wife”.

14. എന്താണ് അവരെ കഴിവുള്ളവരാക്കുന്നത്?

14. what makes them capable?

15. ഉത്പാദിപ്പിക്കാൻ കഴിയും.

15. it is capable of producing.

16. ഇതൊക്കെയാണെങ്കിലും, ഞങ്ങൾ കഴിവുള്ളവരാണ്.

16. despite this, we are capable.

17. ഞാൻ അറിവുള്ളവനും കഴിവുള്ളവനുമാണ്.

17. i am knowledgeable and capable.

18. സാമൂഹികമായി ഞങ്ങൾ അതിന് പ്രാപ്തരാണ്.

18. socially we are capable of this.

19. മിസൈലുകൾ വിക്ഷേപിക്കാൻ കഴിവുള്ള ആദ്യ അന്തർവാഹിനി.

19. first missile capable submarine.

20. വായുസഞ്ചാരം നടത്താൻ കഴിവുള്ള ഓവനുകൾ;

20. ovens capable of circulating air;