1. ਮੈਂ ਕੁਝ ਹੋਰ ਗੀਗਾਂ ਲਈ $399 ਕੱਢਣ ਲਈ ਤਿਆਰ ਹੋਵਾਂਗਾ।

1. I'd be willing to shell out $399 for a few more gigs.

2. ਕੀ ਮੈਨੂੰ ਵਧੇਰੇ ਮਹਿੰਗੇ ਸਿਸਟਮ ਲਈ ਵਾਧੂ $100 ਕੱਢਣੇ ਚਾਹੀਦੇ ਹਨ?

2. Should I shell out the extra $100 for the more expensive system?

3. ਇੱਕ ਸੈਲਫੋਨ / ਪਲੇਅਰ ਲਈ $500 ਕੱਢਣਾ ਹਰ ਕਿਸੇ ਦੀ ਖੇਡ ਨਹੀਂ ਹੈ।

3. To shell out $500 for a cellphone / player is not everyone’s game.

4. ਪਰ ਇੱਕ ਮੁਰੰਮਤ ਮੈਨੂਅਲ ਲਈ $20 ਜਾਂ $30 ਨਾ ਕੱਢੋ ਜਿਸਦੀ ਵਰਤੋਂ ਤੁਸੀਂ ਸਿਰਫ਼ ਇੱਕ ਵਾਰ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ।

4. But don’t shell out $20 or $30 for a repair manual that you may only use once.

5. "ਅੰਤਮ ਸੰਸਕਰਣ" ਵਰਗੇ ਨਾਮ ਦੇ ਨਾਲ ਅਸਲੀ ਸੰਸਕਰਣ ਲਈ $60…ਜਾਂ $100 ਦੇਣ ਲਈ ਤਿਆਰ ਰਹੋ।

5. Be prepared to shell out $60…or $100 for the real version with a name like “Ultimate Edition.”

6. ਹਾਲਾਂਕਿ, ਮੈਨੂੰ ਨਹੀਂ ਲੱਗਦਾ ਕਿ ਇੱਕ ਚੰਗੇ ਸਲਾਹਕਾਰ ਲਈ ਬਹੁਤ ਸਾਰਾ ਪੈਸਾ ਖਰਚ ਕਰਨਾ ਜ਼ਰੂਰੀ ਹੈ।

6. however, i don't believe that it is necessary to shell out boatloads of money for a good mentor.

7. ਮਾਮੂਲੀ ਅਪਗ੍ਰੇਡ ਲਈ $400+ ਖਰਚਣ ਦਾ ਕੋਈ ਕਾਰਨ ਨਹੀਂ ਹੈ ਜੇਕਰ ਸਿਹਤ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਤਾਵਾਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਲੋੜੀਂਦੀਆਂ ਨਹੀਂ ਹਨ।

7. No reason to shell out $400+ for a marginal upgrade if the health features aren’t something you need.

8. ਇਹ ਸਭ ਇਸ ਗੱਲ 'ਤੇ ਨਿਰਭਰ ਕਰਦਾ ਹੈ ਕਿ ਲਾੜਾ ਕੀ ਪਸੰਦ ਕਰੇਗਾ ਅਤੇ ਲਾੜੇ ਕਿੰਨੇ ਪੈਸੇ ਦੇਣ ਲਈ ਤਿਆਰ ਹਨ।

8. it all depends on what the groom would like and how much money the groomsmen are willing to shell out.

9. "ਉਹ ਪਹਿਲਾਂ ਹਥਿਆਰਬੰਦ ਸੁਰੱਖਿਆ ਲਈ ਗੋਲਾਬਾਰੀ ਨਹੀਂ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦੀ ਸੀ, ਪਰ ਹੁਣ ਉਸਨੂੰ ਅਹਿਸਾਸ ਹੋਇਆ ਹੈ ਕਿ ਪਰਿਵਾਰ ਨੂੰ 24-ਘੰਟੇ ਸੁਰੱਖਿਆ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ।"

9. “She previously didn’t want to shell out for armed security, but now she realizes the family needs 24-hour protection.”

10. ਪੁਰਾਣੇ ਦਿਨਾਂ ਦੇ ਉਲਟ ਜਦੋਂ ਸਾਨੂੰ ਆਪਣੇ ਪਰਿਵਾਰ ਅਤੇ ਦੋਸਤਾਂ ਨੂੰ ਕਾਲ ਕਰਨ ਲਈ ਫਿਰੌਤੀ ਅਦਾ ਕਰਨੀ ਪੈਂਦੀ ਸੀ, ਹੁਣ ਚੀਜ਼ਾਂ ਬਹੁਤ ਜ਼ਿਆਦਾ ਹੋ ਗਈਆਂ ਹਨ।

10. unlike the olden days when we had to shell out a ransom for making calls to our family and friends, things are pretty much sorted now.

11. ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਟੈਸਟ ਲਈ ਪੈਸਾ ਨਹੀਂ ਕੱਢਣਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਆਪਣੀ ਖੁਰਾਕ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ ਦਿਨ ਵਿੱਚ ਸਿਰਫ਼ 100-200 ਕੈਲੋਰੀਆਂ ਨੂੰ ਕੱਟਣ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰੋ ਅਤੇ ਦੇਖੋ ਕਿ ਪੈਮਾਨਾ ਕਿਵੇਂ ਪ੍ਰਤੀਕਿਰਿਆ ਕਰਦਾ ਹੈ।

11. if you don't want to shell out the cash for the test, try axing just 100-200 calories a day from your diet and see how the scale reacts.

12. ਇਹਨਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਕਿੰਨੇ ਲੋਕ ਹੁਣ ਹੋਰ ਆਮ ਗੇਮਾਂ ਖੇਡਣ ਲਈ ਵਾਧੂ $300 ਖਰਚ ਕਰਨਗੇ, ਖਾਸ ਤੌਰ 'ਤੇ ਜਦੋਂ ਪੂਰੀ ਦੁਨੀਆ ਦੀ ਆਰਥਿਕਤਾ ਆਪਣੇ ਪੈਰਾਂ ਦੀਆਂ ਉਂਗਲਾਂ 'ਤੇ ਹੈ?

12. How many of these people will now shell out an extra $300 to play more casual games, particularly when the entire world economy is on its tippy toes?

13. ਤੁਹਾਨੂੰ ਪ੍ਰਤੀ ਮਹੀਨਾ £449 ਦਾ ਭੁਗਤਾਨ ਕਰਨਾ ਪਵੇਗਾ, ਜੋ ਤੁਹਾਨੂੰ ਆਮਦਨ ਵਿੱਚ ਪ੍ਰਤੀ ਮਹੀਨਾ £50,000 ਪੈਦਾ ਕਰਨ ਦੀ ਇਜਾਜ਼ਤ ਦਿੰਦਾ ਹੈ; ਜੇਕਰ ਤੁਸੀਂ ਇਸ ਸੀਮਾ ਨੂੰ ਪਾਰ ਕਰਦੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਤੁਹਾਡੇ ਤੋਂ 0.9% ਦੀ ਓਵਰਏਜ ਫੀਸ ਲਈ ਜਾਵੇਗੀ।

13. you will have to shell out £449 a month, which allows you to generate £50k a month in revenue- should you exceed this limit, you will be charged a 0.9% overage fee.

14. ਜੇਕਰ ਤੁਸੀਂ ਕਿਸੇ ਦੋਸਤ ਦੇ ਨਾਲ ਲਾਗਤਾਂ ਨੂੰ ਵੰਡਣ ਲਈ ਤਿਆਰ ਹੋ—ਅਤੇ ਮੈਂ ਕਲਪਨਾ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦਾ ਕਿ ਕੋਈ ਵੀ ਅਜਿਹਾ ਆਪਣੇ ਆਪ ਕਿਉਂ ਕਰਨਾ ਚਾਹੇਗਾ—ਉਨ੍ਹਾਂ ਖਰਚਿਆਂ ਲਈ ਇੱਕ ਮਾਮੂਲੀ $250 ਪ੍ਰਤੀ ਵਿਅਕਤੀ ਜਾਂ ਇਸ ਤੋਂ ਵੱਧ ਦੀ ਉਮੀਦ ਕਰੋ।

14. If you’re willing to split the costs with a friend—and I can’t imagine why anyone would want to do this on their own—expect to shell out a modest $250 per person or more for those costs alone.

15. ਸਾਡੀ ਯੋਜਨਾ ਹਮੇਸ਼ਾ ਪੇਪਰਬੈਕ ਵਿੱਚ "ਝੂਠ ਲਈ ਇੱਕ ਫੀਲਡ ਗਾਈਡ" ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਿਤ ਕਰਨ ਦੀ ਰਹੀ ਹੈ, ਇਸ ਨੂੰ ਉਹਨਾਂ ਲੋਕਾਂ ਲਈ ਕਿਫਾਇਤੀ ਬਣਾਉਣ ਲਈ ਜੋ ਹਾਰਡਕਵਰ ਲਈ ਦੁੱਗਣਾ ਭੁਗਤਾਨ ਨਹੀਂ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਜਾਂ ਸਿਰਫ ਚੀਜ਼ ਦੀ ਪੋਰਟੇਬਿਲਟੀ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹਨ। ਹਵਾਈ ਜਹਾਜ਼ ਦੇ ਪੇਪਰਬੈਕ 'ਤੇ ਪੜ੍ਹਨਾ ਆਸਾਨ ਹੈ।

15. it was always our plan to release"a field guide to lies" in paperback, in order to make it affordable to people who don't want to shell out twice as much money for a hardback or just to have the portability of the thing, easier to read on an airplane in paperback.