1. ਮੈਂ ਆਖਰਕਾਰ 39 ਦਿਨਾਂ ਬਾਅਦ ਆਖ਼ਰੀ ਪੱਥਰ ਰੱਖ ਦਿੱਤਾ।

1. I finally lay out the last stone… after 39 days.

2. ਮੈਂ ਆਪਣੀ ਛੋਟੀ ਰਸੋਈ ਵਿੱਚ ਸਾਰੇ 6 ਰੱਖਣ ਦਾ ਫੈਸਲਾ ਕੀਤਾ।

2. I decided to lay out all 6 in our little kitchen.

3. “ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਜਨਤਕ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ਾਂ ਵਿੱਚ, ਉਹ ਆਪਣੀ ਟੈਕਸ ਰਣਨੀਤੀ ਨਹੀਂ ਦੱਸਦੇ ਹਨ।

3. “In their public documents, they don’t lay out their tax strategy.

4. ਅੱਠਵੀਂ ਕਤਾਰ ਤੋਂ ਅਸੀਂ ਵੱਖ-ਵੱਖ ਛੋਟੀਆਂ ਚੀਜ਼ਾਂ ਲਈ ਕੈਮਰੇ ਲਗਾਉਂਦੇ ਹਾਂ।

4. starting from the eighth row, we lay out cameras for various trifles.

5. ਬੇਸ਼ੱਕ, ਵੈਬਸਾਈਟ ਮੁਫਤ ਪਹੁੰਚ ਲਈ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ ਦੇ ਨਿਯਮ ਤਿਆਰ ਕਰਦੀ ਹੈ.

5. Of course, the website does lay out the rules of the program for free access.

6. ਖੈਰ, ਮੈਂ ਚਲਾਕ ਨਹੀਂ ਹੋਵਾਂਗਾ - ਤੁਸੀਂ ਤੇਜ਼ੀ ਨਾਲ ਭਾਰੀ ਕੰਧਾਂ ਨੂੰ ਵਿਛਾਉਣ ਦੇ ਯੋਗ ਨਹੀਂ ਹੋਵੋਗੇ.

6. Well, I will not be cunning - you will not be able to lay out heavy walls quickly.

7. ਸ਼ਾਨਦਾਰ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਨ ਲਈ ਇੱਕ ਵੱਡਾ ਇਨਾਮ ਦਿਓ - ਲਾਸ ਵੇਗਾਸ ਦੀ ਯਾਤਰਾ ਜਾਂ ਇੱਕ ਪਲਾਜ਼ਮਾ ਟੀਵੀ।

7. Lay out a big prize for outstanding performance – a trip to Las Vegas or a plasma TV.”

8. ਇਹ ਫਿਰ ਦੱਸ ਸਕਦਾ ਹੈ ਕਿ ਉਹ ਚੰਗਾ ਕਿਉਂ ਹੈ, ਉਹ ਕੀ ਕਰੇਗਾ, ਅਤੇ ਇਹ ਸਿੱਧੇ ਤੌਰ 'ਤੇ ਭੁਗਤਾਨ ਕੀਤੇ ਕੰਮ ਵੱਲ ਲੈ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ।

8. This could then lay out why he’s good, what he would do, and it could lead directly to paid work.

9. ਉਸ ਤੋਂ ਬਾਅਦ, ਅਧਾਰ ਨੂੰ ਲੂਣ ਨਾਲ ਛਿੜਕਿਆ ਜਾਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ, ਚਿਕਨ ਅੰਡੇ ਨੂੰ ਤੋੜੋ ਅਤੇ ਨਰਮ ਖਾਣਾ ਪਕਾਉਣ ਵਾਲਾ ਤੇਲ ਪਾਓ.

9. after that, the base should be sprinkled with salt, break the chicken egg and lay out the softened cooking oil.

10. ਮੇਰੀ ਨਵੀਂ ਕਿਤਾਬ, "ਪ੍ਰਦੂਸ਼ਣ ਲਈ ਭੁਗਤਾਨ ਕਰਨਾ: ਅਮਰੀਕਾ ਲਈ ਕਾਰਬਨ ਟੈਕਸ ਕਿਉਂ ਚੰਗਾ ਹੈ," ਮੈਂ ਇਸੇ ਤਰ੍ਹਾਂ ਦੇ ਮਾਰਗਦਰਸ਼ਕ ਸਿਧਾਂਤ ਪੇਸ਼ ਕਰਦਾ ਹਾਂ।

10. In my new book, “Paying for Pollution: Why a Carbon Tax Is Good for America,” I lay out similar guiding principles.

11. ਇੱਕ ਸੱਚਮੁੱਚ ਨਿਹਾਲ ਅਤਰ ਇਸ ਨੂੰ "ਪਹਿਣਨ" ਦੀ ਖੁਸ਼ੀ ਲਈ ਇੱਕ ਦਰਜਨ ਡਾਲਰਾਂ ਵਿੱਚ ਬੁੜਬੁੜਾਈ ਦੇ ਬਿਨਾਂ ਇੱਕ ਖਰੀਦਦਾਰ ਬਣਾਉਂਦਾ ਹੈ।

11. a truly exquisite fragrance makes a buyer without a murmur to lay out a dozen dollars for the pleasure of"wearing" him.

12. ਇਸ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਕਿ ਮੈਂ ਰਣਨੀਤੀ ਤਿਆਰ ਕਰਾਂ, ਮੈਂ ਇਹ ਦੱਸਣਾ ਚਾਹਾਂਗਾ ਕਿ ਇੱਕ ਅਨੁਕੂਲ ICO ਬਣਾਉਣਾ ਪਹਿਲੀ ਥਾਂ 'ਤੇ ਇੱਕ ਚੁਣੌਤੀ ਕਿਉਂ ਰਿਹਾ ਹੈ।

12. Before I lay out the strategy, I would like to explain why creating a compliant ICO has been a challenge in the first place.

13. ਕੋਈ ਬਹੁਤ ਵਿਸਥਾਰ ਨਾਲ ਦੱਸ ਸਕਦਾ ਹੈ ਕਿ ਜੇਕਰ ਮਲਿਕ ਨੇ ਦਸ ਸਾਲ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਆਪਣਾ ਐਲਾਨ ਕਰ ਦਿੱਤਾ ਹੁੰਦਾ ਤਾਂ ਪ੍ਰਤੀਕਰਮ ਕੀ ਹੁੰਦਾ।

13. One can lay out with considerable detail what the reaction would have been if Malik had made his announcement even ten years ago.

14. ਇਹ ਭਾਸ਼ਣ ਅਗਲੇ 12 ਸਾਲਾਂ ਲਈ ਅਮਰੀਕਾ ਦੀ ਰਣਨੀਤੀ ਤਿਆਰ ਕਰਨ ਲਈ ਨਹੀਂ ਬਣਾਇਆ ਗਿਆ ਸੀ, ਸਗੋਂ ਨਵੰਬਰ ਵਿੱਚ ਬਰਾਕ ਓਬਾਮਾ ਨੂੰ ਇਸ ਅਹੁਦੇ ਤੋਂ ਪਾਰ ਕਰਾਉਣ ਲਈ ਤਿਆਰ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ।

14. This speech was not designed to lay out a U.S. strategy for the next 12 years, but to get Barack Obama past the post in November.

15. “ਇਹ ਸਾਡੀ ਯੋਜਨਾ ਅਤੇ ਸਾਡੇ ਸੰਦੇਸ਼ ਨੂੰ ਪੇਸ਼ ਕਰਨ ਦਾ ਇੱਕ ਬਹੁਤ ਵਿਆਪਕ, ਪੇਸ਼ੇਵਰ ਤਰੀਕਾ ਹੋਣ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹੈ,” ਉਸਨੇ 5 ਮਾਰਚ ਦੇ ਆਪਣੇ ਸਮਾਗਮ ਬਾਰੇ ਕਿਹਾ।

15. “This is going to be a very comprehensive, professional way to lay out our plan and our message,” he said about his March 5 event.

16. ਇਹੀ ਕਾਰਨ ਹੈ ਕਿ ਅਸੀਂ ਇਹ ਦੱਸਣ ਦਾ ਫੈਸਲਾ ਕੀਤਾ ਹੈ ਕਿ ਤੁਹਾਡੇ 5-ਸਾਲ ਦੇ ਬੱਚੇ ਨੂੰ ਪੈਸੇ ਬਾਰੇ ਕੀ ਪਤਾ ਹੋਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ, ਨਾਲ ਹੀ ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਸਿਖਾਉਣ ਦੇ ਕੁਝ ਬੱਚੇ-ਅਨੁਕੂਲ ਤਰੀਕੇ।

16. Which is why we’ve decided to lay out what your 5-year-old should know about money, as well as some kid-friendly ways to teach them.

17. ਇਸ ਲੇਖ ਵਿਚ ਮੈਂ ਕਈ ਮੁੱਦਿਆਂ ਨੂੰ ਪੇਸ਼ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹਾਂ: ਪਹਿਲਾਂ, ਬ੍ਰਿਟਿਸ਼ ਲੋਕਾਂ ਨੇ ਈਯੂ ਨੂੰ ਰੱਦ ਕਰਨ ਵਿਚ ਸਹੀ ਫੈਸਲਾ ਕਿਉਂ ਲਿਆ ਹੈ।

17. In this article I want to lay out a number of issues: First, why the British people have made the right decision in rejecting the EU.

18. ਅਤੇ ਬਾਰ ਬਾਰ, ਬਹੁਤ ਸਾਰੀਆਂ ਟਿੱਪਣੀਆਂ ਵਿੱਚ, ਮੈਂ ਉਹਨਾਂ ਕਾਰਨਾਂ ਨੂੰ ਦਰਸਾਉਣ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕੀਤੀ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਲਈ ਮੈਨੂੰ ਵਿਸ਼ਵਾਸ ਨਹੀਂ ਸੀ ਕਿ ਅਮਰੀਕਾ/ਨਾਟੋ/ਈਯੂ ਰੂਸ 'ਤੇ ਹਮਲਾ ਕਰਨ ਦੀ ਹਿੰਮਤ ਕਰੇਗਾ।

18. And over and over again, in many comments, I tried to lay out the reasons for which I simply did not believe that the US/NATO/EU would dare to attack Russia.

19. ਅਤੇ ਅੱਜ, ਮੈਂ ਇੱਥੇ ਨਿਊਯਾਰਕ ਸਿਟੀ ਵਿੱਚ ਹਾਂ - ਗਲੋਬਲ ਵਿੱਤੀ ਪ੍ਰਣਾਲੀ ਦਾ ਦਿਲ - ਅਮਰੀਕਾ ਦੀ ਫੈਡਰਲ ਹਾਊਸਿੰਗ ਵਿੱਤ ਪ੍ਰਣਾਲੀ ਵਿੱਚ ਸੁਧਾਰ ਕਰਨ ਲਈ ਮੇਰੇ ਦ੍ਰਿਸ਼ਟੀਕੋਣ ਨੂੰ ਪੇਸ਼ ਕਰਨ ਲਈ।

19. And today, I’m here in New York City – the heart of the global financial system – to lay out my vision for reforming America’s federal housing finance system.

20. ਟਿਕਾਊ ਸਮਾਨਤਾ ਲਈ ਸੁਤੰਤਰ ਕਮਿਸ਼ਨ ਦੁਆਰਾ ਤਿਆਰ ਕੀਤੀ ਗਈ ਸਾਡੀ ਰਿਪੋਰਟ ਵਿੱਚ, ਜੋ ਅਸੀਂ ਕਾਂਗਰਸ ਵਿੱਚ ਪੇਸ਼ ਕਰਾਂਗੇ, ਅਸੀਂ ਇਹਨਾਂ ਤਬਦੀਲੀਆਂ ਲਈ ਠੋਸ ਪ੍ਰਸਤਾਵ ਪੇਸ਼ ਕਰਦੇ ਹਾਂ।

20. In our report prepared by the Independent Commission for Sustainable Equality, which we will present at the Congress, we lay out concrete proposals for these transformations.

21. ਇਲੈਕਟ੍ਰੀਸ਼ੀਅਨ ਦੇ ਹੈਂਡ ਟੂਲਸ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਦੇ ਹੋਏ, ਵਾਇਰਿੰਗ ਚਿੱਤਰਾਂ ਦੇ ਅਨੁਸਾਰ, ਫਿਟਿੰਗਾਂ ਅਤੇ ਗੀਅਰ ਦੇ ਵਿਚਕਾਰ ਪਾਵਰ ਵਾਇਰਿੰਗ ਨੂੰ ਵਿਛਾਓ ਅਤੇ ਜੋੜੋ।

21. lay-out and link power wiring between adjustments and gear, according-to wiring blueprints, utilizing electrician's handtools.