1. உண்மைகள் வெளிப்படையானவை.

1. the facts are self evident.

2. உக்ரேனும் இதேபோன்ற வெளிச்சத்தில் விஷயங்களைப் பார்க்கிறது.

2. Ukraine itself evidently sees matters in a similar light.

3. ஒரு பெரிய அளவிற்கு, அவை (அல்லது இருக்க வேண்டும்) வெளிப்படையானவை மற்றும் சுயமாகத் தெரியும்.

3. To a great extent, they are (or should be) obvious and self evident.

4. ஆட்சேபனை #2: தட்டையான பூமியின் மீதான நம்பிக்கை ஒரு காலத்தில் உண்மையாக இருந்ததல்லவா?

4. Objection #2: Wasn’t the belief in a flat earth once self evidently true?

5. வெளிப்படையான உண்மைகள்

5. self-evident truths

6. - இந்த ட்வீட்களை நாங்கள் சுய-வெளிப்படையாக வைத்திருக்கிறோம் [காமிக்]

6. - We Hold These Tweets To Be Self-Evident [COMIC]

7. இப்போது அவளுடைய உண்மையான "தாகம்," அவளுடைய உண்மையான தேவை, சுயமாகத் தெரிகிறது.

7. Now her true “thirst,” her real need, is self-evident.

8. ஒரு கட்டுமானப் பொருளாக எஃகு அதிகமாகவோ அல்லது குறைவாகவோ சுயமாகத் தெரிந்தது.

8. Steel as a building material was more or less self-evident.

9. "நான் ஆன்லைனில் இருக்கிறேன்" என்பது இன்றைய நவீன பெண்ணுக்குத் தானே தெரிகிறது.

9. "I am online" is self-evident for the today's modern woman.

10. நான் பொதுவாக உங்கள் காதல் எனக்கு சுயமாகத் தெரிந்தது போல் நடந்துகொள்கிறேன்.

10. I usually act as if your love is something self-evident to me.

11. இயேசு அதைச் சொன்னார், அதைப் பற்றி நீங்கள் சிந்திக்கும்போது, ​​​​அது தானே தெளிவாகத் தெரிகிறது.

11. Jesus said it, and when you think about it, it is self-evident.

12. ஆனால் மிகவும் எளிமையான, முற்றிலும் சுய-தெளிவான விருப்பங்கள் நம்மைப் பற்றியது.

12. But also very simple, completely self-evident wishes concern us.

13. எனவே, மாரத்தானை ஸ்பான்சராக ஆதரிப்பது சுயமாகத் தெரிந்தது.

13. Therefore, it was self-evident to support the marathon as a sponsor.

14. அல்மா மற்றும் லீலாவை விலக்குவதற்கான எதிர்ப்பு சுயமாகத் தெளிவாக இருக்க வேண்டும்.

14. Opposition to the exclusion of Alma and Lila should be self-evident.

15. அது வெளிப்படையானது மற்றும் ஒரு தன்னிச்சையான உண்மை, கால்களால் வாக்களிப்பது போல் தோன்றியது.

15. That was obvious and seemed a self-evident truth, a voting with the feet.

16. (படம். 9-13) நீர் மற்றும் காற்றின் அதிக விகிதாசார வெப்பமயமாதல் சுயமாகத் தெரிகிறது.

16. (Fig. 9-13) The over proportional warming of water and air is self-evident.

17. ஒரு காலத்தில் சுயமாகத் தெரிந்த அறிவு, அதனுடன் சுதந்திரத்தின் ஒரு பகுதியும் இறந்துவிட்டது.

17. A once self-evident knowledge with which also a piece of independence died.

18. ஆரோக்கியமான சூழலில் ஆரோக்கியமான நிறுவனம் என்பது RSC ரோட்டர்டாமுக்குத் தெளிவாகத் தெரிகிறது.

18. A healthy company in a healthy environment is self-evident for RSC Rotterdam.

19. சூடான நினைவூட்டல்: மகளிர் நோய் அழற்சியின் சேதம் பெண்களுக்கு வெளிப்படையானது.

19. warm reminder: the harm of gynecological inflammation is self-evident to women.

20. கென்யாவில் உள்ள குழந்தைகளுக்கு ஒரு நாளைக்கு ஒன்றுக்கு மேற்பட்ட உணவுகள் சுயமாகத் தெரியவில்லை!

20. More than one meal a day is not at all self-evident for the children in Kenya !

21. ஒரு போராளியாகவும், ஆயுதமேந்திய குழுவின் உறுப்பினராகவும் நான் சுயமாகத் தெரிந்ததைச் செய்தேன்.

21. As a fighter and as a member of an armed group I did what I see as self-evident.

22. மேலும், எங்கள் சீன ஊழியர்களின் சேவை மனப்பான்மை இன்னும் சுயமாக வெளிப்படவில்லை."

22. Moreover, the service mentality of our Chinese employees is not yet self-evident."

23. பூகோளமயமாக்கப்பட்ட முதலாளித்துவ உலகில் உள்ள பெரும்பாலான மக்களுக்கு, தனித்துவம் சுயமாகத் தெரிகிறது.

23. For most people in the globalized capitalist world, individualism is self-evident.

24. அமெரிக்கா முதன்முதலில் தன்னிச்சையான தார்மீக உண்மைகளின் அடிப்படையில் தனது சுதந்திரத்தை அறிவித்தது.

24. America first proclaimed its independence on the basis of self-evident moral truths.