1. तो 31 वर्षांचा आहे, माझा माजी सहकारी, गुडगावमधील MNC मध्ये काम करतो, आणि अत्यंत यशस्वी – किंवा असे दिसते.

1. He is 31, my ex-colleague, working in an MNC in Gurgaon, and highly successful – or seemingly so.

2. प्रत्येक लूपच्या आधी आणि नंतर, प्रवाशांना निसर्गरम्य रस्ता दिसतो. वेगळ्या कोनातून गॅलस, डोळ्याच्या स्तरावर, उच्च, नंतर अगदी उच्च, प्रगती झाल्याचे दिसत नाही.

2. before and after each loop, passengers see the quaint st. gallus church at a different angle- eye level, higher, then higher still- without seeming to have made any forward progress.

3. चिंताग्रस्त किंवा तणावग्रस्त दिसणे.

3. seeming worried or tense.

4. पण हे सर्व फक्त देखावा आहे.

4. but all this is a seeming.

5. राखाडी रंगाचा दिसणारा चेहरा.

5. face seeming gray in color.

6. पिवळ्या उंटांसारखे!

6. seeming like yellow camels!

7. एक अशक्य वाटणारे काम

7. a seemingly impossible task

8. एक अशक्य वाटणारा पराक्रम.

8. a seemingly impossible feat.

9. एक अशक्य वाटणारे काम.

9. a seemingly impossible task.

10. सर्व काही सुधारलेले दिसते.

10. seemingly everything is improved.

11. वरवर दुर्गम अडथळे.

11. seemingly insurmountable hurdles.

12. #7 आदर गमावला आहे असे दिसते.

12. #7 Respect has seemingly been lost.

13. वडील वरवर पाहता सुधारत होते.

13. father was seemingly getting better.

14. एक उशिर दुर्गम सांस्कृतिक दरी

14. a seemingly unbridgeable cultural abyss

15. त्याचा पहिला दिवस कोणत्याही घटनेशिवाय गेला.

15. his first day was seemingly uneventful.

16. बरं, SITE123 हे वरवर ओळखते.

16. Well, SITE123 seemingly recognizes this.

17. मी नाईलाजाने काही बोलू शकतो का?

17. can i say something without seeming nosy?

18. अरेरे! प्रेमाची सर्वात चांगली सवय म्हणजे उघड विश्वास,

18. o! love's best habit is in seeming trust,

19. अरे, प्रेमाची सर्वात चांगली सवय म्हणजे बाह्य विश्वास

19. oh, love's best habit is in seeming trust,

20. प्रत्येकजण वरवर पाहता अत्यंत कृतज्ञ आहे.

20. they are all seemingly extremely grateful.