1. पृथ्वी प्रत्यक्षात गोल आकाराची नाही, ती भूगर्भीय आहे.

1. the earth is actually not round in shape- it is geoid.

2. त्याचप्रमाणे, तिचा आत्मविश्वास, सुरुवातीला इतका आकर्षक, तिच्यावर खरोखर किती नियंत्रण असू शकते हे आपल्याला आंधळे करते.

2. similarly, her assertiveness, initially so attractive, blinds you seeing how controlling she actually can really be.

3. धडधडणे, मुंग्या येणे, वेदना आणि मळमळ ही देखील सामान्य लक्षणे होती, जरी सर्वेक्षणातील केवळ 4% सहभागींनी किंचाळल्यामुळे उलट्या झाल्या.

3. throbbing, tingling, aching, and nausea were also common symptoms- although only four percent of survey participants actually vomited because of the screaming barfies.

4. फोरप्ले कृतीपेक्षा अधिक आनंददायक असू शकते, विशेषतः मुलींसाठी.

4. foreplay might be more pleasurable than the actual act itself, particularly for girls.

5. खरं तर, मला वाटतं तुम्हाला कदाचित एक milf पाहिजे आहे.

5. Actually, I think maybe you want a milf.

6. ओटोस्क्लेरोसिस का होतो हे कोणालाही ठाऊक नाही.

6. nobody actually knows why otosclerosis happens.

7. मग आम्ही न्यायाधीशांना मूर्ख बनवणार आहोत ना?

7. so we're not actually going to be conning the judge?

8. नाही, सेक्स्टिंग नाही—वास्तविक आवाज फोनवर एकत्र येत आहेत.

8. No, not sexting—actual voices coming together on the phone.

9. 5 बीडीएसएम मिथ्स तुमचे सरासरी आरोग्य व्यावसायिक खरे मानतात

9. 5 BDSM Myths Your Average Health Professional Actually BELIEVES

10. बर्‍याच घटनांमध्ये, बिलीरुबिनचे उत्पादन खरोखर चांगली गोष्ट असू शकते.

10. In many instances, bilirubin production may actually be a good thing.

11. मेयोसिसमधील हा पहिला बिंदू आहे जिथे टेट्राड्सचे चार भाग प्रत्यक्षात दिसतात.

11. This is the first point in meiosis where the four parts of the tetrads are actually visible.

12. हा खरंतर हायपर-कॅल्विनवादाचा एक प्रकार आहे आणि त्याचा खरा, ऐतिहासिक कॅल्विनवादाशी काहीही संबंध नाही.

12. It is actually a form of hyper-Calvinism and has nothing to do with true, historic Calvinism.

13. प्रो. हरारी असा दावा करतात की तुम्ही एकाच व्यक्तीच्या आतील "विरोधाभासी आवाजांचा एक गुंता" आहात.

13. Prof. Harari claims you are actually “a cacophony of conflicting voices” inside the same person.

14. त्याची “डिटेक्टिव्ह स्टोरी” ज्याला तो म्हणतो ती प्रत्यक्षात लोकांच्या मदतीची याचना करते असे दिसते आणि खालीलप्रमाणे सुरू होते:

14. His “detective story” as he calls it actually seems to solicit the help of the public, and begins as follows:

15. आपल्या स्वतःच्या आधुनिक कार्टोग्राफीचा इतिहास तथाकथित युरोपियन शोधांच्या ओघात खूप उशीरा सुरू होतो.

15. The history of our own modern cartography actually begins very late in the course of the so-called European discoveries.

16. समुदायाच्या आक्रमक आवेगांचे ध्रुवीकरण करणे आणि त्यांना पीडितांकडे पुनर्निर्देशित करणे जे वास्तविक किंवा अलंकारिक, सजीव किंवा निर्जीव असू शकतात परंतु पुढील हिंसाचाराचा प्रसार करण्यास नेहमीच अक्षम आहेत.

16. to polarise the community's aggressive impulses and redirect them toward victims that may be actual or figurative, animate or inanimate, but that are always incapable of propagating further violence.

17. खरं तर मॅडम... बंटू!

17. actually, ma'am… bantu!

18. वास्तविक nexus 6p आकार.

18. actual size of nexus 6p.

19. खरं तर, माझे नाव ट्यूलिप आहे.

19. actually, my name's tulip.

20. मांजरी प्रत्यक्षात अल्ट्रासाऊंड ऐकू शकतात.

20. cats can actually hear ultrasound.