1. तुमच्या वतीने काम करण्यासाठी वकील निवडा

1. he chose a solicitor to act for him

2. खरे बोला आणि (अल्लाहच्या) प्रतिफळासाठी कार्य करा.

2. Say the truth and act for (Allah's) reward.

3. सत्य बोला आणि (अल्लाहच्या) प्रतिफळासाठी कार्य करा.

3. Say the truth and act for (Allah’s) reward.

4. बाहेर राहणे ही माझ्यासाठी राजकीय कृती नाही.

4. being outdoors is not a political act for me.

5. सहभागी रेस्टॉरंट्स कोणत्याही प्रकारे MENU साठी कार्य करत नाहीत.

5. The Participating Restaurants in no way act for MENU.

6. म्हणून आम्ही पुरवठादारांसाठी (एखाद्या ब्रोकरप्रमाणे) काम करत नाही.

6. Therefore we do not act for suppliers (like a broker).

7. किती जण स्वतःच्या हितासाठी वागत नाहीत?

7. How many do not act for the sake of their own interests?

8. महिला म्हणून कपडे घालणे हे स्टुअर्टसाठी गुप्त कृती बनले.

8. Dressing as a female then became a secret act for Stuart.

9. P/Act for Art: Berlin Biennale Zeitung मोफत वितरीत केले जाते.

9. P/Act for Art: Berlin Biennale Zeitung is distributed for free.

10. मी धुक्यातून उसासा टाकला: माणसाने नेहमी स्वतःच्या हितासाठी का वागावे?

10. I sighed from the mist: Why must man always act for his own interests?

11. 16. म्हणून, प्रभु देवाने मनुष्याला दिले, की त्याने स्वतःसाठी कार्य करावे.

11. 16. wherefore, the Lord God gave unto man, that he should act for himself.

12. मोठ्या ठिकाणी हेडलाइनरचा पहिला भाग म्हणून ठेवण्याची कल्पना होती

12. the idea was to place him as an opening act for a headliner in larger venues

13. इरास्मस ट्रस्ट फंडाच्या माध्यमातून आम्ही 'इम्पॅक्ट फॉर सस्टेनेबिलिटी फंड' ला समर्थन देतो.

13. Through the Erasmus Trust Fund we support the 'Impact for Sustainability Fund.'

14. मग, एक चुंबन आहे ज्याने आम्हा मुलांसाठी लेडी आणि ट्रॅम्प या कायद्याची व्याख्या केली आहे!

14. Then, there is the kiss that defined the act for us children Lady and the Tramp!

15. एक स्वप्न सत्यात उतरले आहे आणि पुढील 100 वर्षांसाठी आवर्ती नसलेली कृती पूर्ण झाली आहे.

15. A dream has come true and a non-recurring act for the next 100 years has been accomplished.

16. शस्त्रास्त्र, व्यापार विवाद किंवा स्थलांतर संकट: परराष्ट्र धोरणासाठी कृती करण्याचा दबाव वाढत आहे.

16. Armament, trade dispute or migration crisis: The pressure to act for foreign policy is increasing.

17. बहुसांस्कृतिक कायद्याची अंतिम आवृत्ती तयार आणि अधिकृतपणे सादर होण्यासाठी 1988 पर्यंत वेळ लागला.

17. It took till 1988 to have a final version of the Multicultural Act formulated and officially introduced.

18. अरनॉल्डच्या संस्कृतीचे ध्येय हे आहे की प्रत्येक व्यक्तीने स्वतःसाठी कार्य केले पाहिजे आणि स्वतःच परिपूर्ण असले पाहिजे.

18. The mission of Arnold’s culture is that each individual must act for himself and must be perfect himself.

19. "हे 'अॅक्शन' पुरस्कार आहेत कारण आम्हाला शब्दांपेक्षा अधिक आवश्यक आहे: आमच्या विजेत्यांनी विश्वास ठेवण्याचे आणि बदलासाठी कृती करण्याचे धाडस केले.

19. “These are ‘Action’ Awards because we need more than words: our winners dared to believe and act for change.

20. म्हणूनच मुस्लिमांसाठी जिहाद ही अंतिम धार्मिक कृती का आहे आणि खलिफत हे महान धार्मिक ध्येय का आहे.

20. It is why Jihad is the ultimate religious act for a Muslim, and why the Caliphate is the great religious goal.