1. ਤੁਹਾਡੀ ਤਰਫ਼ੋਂ ਕੰਮ ਕਰਨ ਲਈ ਵਕੀਲ ਚੁਣੋ

1. he chose a solicitor to act for him

2. ਸੱਚ ਬੋਲੋ ਅਤੇ (ਅੱਲ੍ਹਾ ਦੇ) ਇਨਾਮ ਲਈ ਕੰਮ ਕਰੋ।

2. Say the truth and act for (Allah's) reward.

3. ਸੱਚ ਬੋਲੋ ਅਤੇ (ਅੱਲ੍ਹਾ ਦੇ) ਇਨਾਮ ਲਈ ਕੰਮ ਕਰੋ।

3. Say the truth and act for (Allah’s) reward.

4. ਬਾਹਰ ਹੋਣਾ ਮੇਰੇ ਲਈ ਸਿਆਸੀ ਕੰਮ ਨਹੀਂ ਹੈ।

4. being outdoors is not a political act for me.

5. ਭਾਗ ਲੈਣ ਵਾਲੇ ਰੈਸਟੋਰੈਂਟ ਮੇਨੂ ਲਈ ਕਿਸੇ ਵੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਕੰਮ ਨਹੀਂ ਕਰਦੇ।

5. The Participating Restaurants in no way act for MENU.

6. ਇਸ ਲਈ ਅਸੀਂ ਸਪਲਾਇਰਾਂ (ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਇੱਕ ਦਲਾਲ) ਲਈ ਕੰਮ ਨਹੀਂ ਕਰਦੇ ਹਾਂ।

6. Therefore we do not act for suppliers (like a broker).

7. ਕਿੰਨੇ ਆਪਣੇ ਹਿੱਤਾਂ ਲਈ ਕੰਮ ਨਹੀਂ ਕਰਦੇ?

7. How many do not act for the sake of their own interests?

8. ਇੱਕ ਔਰਤ ਦੇ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਕੱਪੜੇ ਪਾਉਣਾ ਫਿਰ ਸਟੂਅਰਟ ਲਈ ਇੱਕ ਗੁਪਤ ਕੰਮ ਬਣ ਗਿਆ।

8. Dressing as a female then became a secret act for Stuart.

9. ਕਲਾ ਲਈ ਪੀ/ਐਕਟ: ਬਰਲਿਨ ਬਿਏਨਲੇ ਜ਼ੀਤੁੰਗ ਮੁਫ਼ਤ ਵਿੱਚ ਵੰਡਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।

9. P/Act for Art: Berlin Biennale Zeitung is distributed for free.

10. ਮੈਂ ਧੁੰਦ ਵਿੱਚੋਂ ਸਾਹ ਲਿਆ: ਮਨੁੱਖ ਨੂੰ ਹਮੇਸ਼ਾ ਆਪਣੇ ਹਿੱਤਾਂ ਲਈ ਕੰਮ ਕਿਉਂ ਕਰਨਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ?

10. I sighed from the mist: Why must man always act for his own interests?

11. 16. ਇਸ ਲਈ, ਪ੍ਰਭੂ ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ ਨੇ ਮਨੁੱਖ ਨੂੰ ਦਿੱਤਾ, ਕਿ ਉਹ ਆਪਣੇ ਲਈ ਕੰਮ ਕਰੇ।

11. 16. wherefore, the Lord God gave unto man, that he should act for himself.

12. ਵਿਚਾਰ ਇਸ ਨੂੰ ਵੱਡੇ ਸਥਾਨਾਂ 'ਤੇ ਹੈੱਡਲਾਈਨਰ ਦੇ ਪਹਿਲੇ ਹਿੱਸੇ ਵਜੋਂ ਰੱਖਣਾ ਸੀ

12. the idea was to place him as an opening act for a headliner in larger venues

13. ਇਰੈਸਮਸ ਟਰੱਸਟ ਫੰਡ ਰਾਹੀਂ ਅਸੀਂ 'ਸਸਟੇਨੇਬਿਲਟੀ ਫੰਡ ਲਈ ਪ੍ਰਭਾਵ' ਦਾ ਸਮਰਥਨ ਕਰਦੇ ਹਾਂ।

13. Through the Erasmus Trust Fund we support the 'Impact for Sustainability Fund.'

14. ਫਿਰ, ਇੱਕ ਚੁੰਮਣ ਹੈ ਜੋ ਸਾਡੇ ਬੱਚਿਆਂ ਲਈ ਲੇਡੀ ਅਤੇ ਟ੍ਰੈਂਪ ਲਈ ਐਕਟ ਨੂੰ ਪਰਿਭਾਸ਼ਿਤ ਕਰਦਾ ਹੈ!

14. Then, there is the kiss that defined the act for us children Lady and the Tramp!

15. ਇੱਕ ਸੁਪਨਾ ਸਾਕਾਰ ਹੋਇਆ ਹੈ ਅਤੇ ਅਗਲੇ 100 ਸਾਲਾਂ ਲਈ ਇੱਕ ਗੈਰ-ਆਵਰਤੀ ਕਾਰਜ ਪੂਰਾ ਹੋ ਗਿਆ ਹੈ।

15. A dream has come true and a non-recurring act for the next 100 years has been accomplished.

16. ਹਥਿਆਰ, ਵਪਾਰ ਵਿਵਾਦ ਜਾਂ ਪ੍ਰਵਾਸ ਸੰਕਟ: ਵਿਦੇਸ਼ ਨੀਤੀ ਲਈ ਕੰਮ ਕਰਨ ਦਾ ਦਬਾਅ ਵਧ ਰਿਹਾ ਹੈ।

16. Armament, trade dispute or migration crisis: The pressure to act for foreign policy is increasing.

17. ਮਲਟੀਕਲਚਰਲ ਐਕਟ ਦੇ ਅੰਤਿਮ ਸੰਸਕਰਣ ਨੂੰ ਤਿਆਰ ਕਰਨ ਅਤੇ ਅਧਿਕਾਰਤ ਤੌਰ 'ਤੇ ਪੇਸ਼ ਕਰਨ ਲਈ 1988 ਤੱਕ ਦਾ ਸਮਾਂ ਲੱਗਾ।

17. It took till 1988 to have a final version of the Multicultural Act formulated and officially introduced.

18. ਅਰਨੋਲਡ ਦੇ ਸੱਭਿਆਚਾਰ ਦਾ ਮਿਸ਼ਨ ਇਹ ਹੈ ਕਿ ਹਰੇਕ ਵਿਅਕਤੀ ਨੂੰ ਆਪਣੇ ਲਈ ਕੰਮ ਕਰਨਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਸੰਪੂਰਨ ਹੋਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ।

18. The mission of Arnold’s culture is that each individual must act for himself and must be perfect himself.

19. "ਇਹ 'ਐਕਸ਼ਨ' ਅਵਾਰਡ ਹਨ ਕਿਉਂਕਿ ਸਾਨੂੰ ਸ਼ਬਦਾਂ ਤੋਂ ਵੱਧ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ: ਸਾਡੇ ਜੇਤੂਆਂ ਨੇ ਵਿਸ਼ਵਾਸ ਕਰਨ ਅਤੇ ਤਬਦੀਲੀ ਲਈ ਕੰਮ ਕਰਨ ਦੀ ਹਿੰਮਤ ਕੀਤੀ।

19. “These are ‘Action’ Awards because we need more than words: our winners dared to believe and act for change.

20. ਇਹੀ ਕਾਰਨ ਹੈ ਕਿ ਜੇਹਾਦ ਇੱਕ ਮੁਸਲਮਾਨ ਲਈ ਅੰਤਮ ਧਾਰਮਿਕ ਕਾਰਜ ਹੈ, ਅਤੇ ਖਲੀਫਾਤ ਮਹਾਨ ਧਾਰਮਿਕ ਟੀਚਾ ਕਿਉਂ ਹੈ।

20. It is why Jihad is the ultimate religious act for a Muslim, and why the Caliphate is the great religious goal.