1. (ACT UP ਅਤੇ Earth First! ਦੋ ਉਦਾਹਰਣਾਂ ਹਨ।

1. (ACT UP and Earth First! are two examples.

2. ਸਾਰੇ ਬੱਚੇ ਜਵਾਬ ਦਿੰਦੇ ਹਨ ਅਤੇ ਸਮੇਂ-ਸਮੇਂ 'ਤੇ ਦੁਰਵਿਵਹਾਰ ਕਰਦੇ ਹਨ

2. all children talk back and act up from time to time

3. ਉਹ ਤੁਹਾਡੇ ਆਲੇ-ਦੁਆਲੇ ਸਖਤੀ ਨਾਲ ਕੰਮ ਕਰਨਾ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹਨ ਜਾਂ ਤੁਹਾਡੇ ਨਾਲ ਵੱਖਰਾ ਵਿਵਹਾਰ ਕਰਨਾ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹਨ।

3. they may start to act uptight around you or treat you differently.

4. ਉਹ ਵਾਰ-ਵਾਰ ਉਸ ਪਿਆਰ ਭਰੀ ਤਾਕੀਦ 'ਤੇ ਅਮਲ ਕਰਨ ਦੀ ਸਮਰੱਥਾ ਵੀ ਹਾਸਲ ਕਰੇਗਾ।'

4. He will also gain the capacity to act upon that loving urge repeatedly.’

5. ਅਤੇ ਉਹ ਸਾਡੇ ਇਕਰਾਰਨਾਮੇ ਦਾ ਮਹਾਂ ਪੁਜਾਰੀ ਹੈ, ਜੋ ਉਸਨੇ ਕਿਹਾ ਹੈ ਉਸ ਉੱਤੇ ਅਮਲ ਕਰਨ ਲਈ।

5. And He's the High Priest of our confession, to act upon what He has said.

6. ਉਸ ਨੇ ਸੋਚਿਆ ਕਿ ਇਸ ਦਾ ਲੋਕਾਂ ਉੱਤੇ ਬਾਈਬਲ ਨਾਲੋਂ ਜ਼ਿਆਦਾ ਪ੍ਰਭਾਵ ਪਵੇਗਾ।'[8]

6. He thought it would have a greater impact upon people than the Bible.'[8]

7. ਬਹੁਤੇ ਲੋਕ "ਕਿਸੇ ਦਿਨ" ਦੇ ਪਿੱਛੇ ਲੁਕ ਜਾਂਦੇ ਹਨ ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਉਹ ਦਿਨ ਜਦੋਂ ਉਹ ਆਪਣੇ ਸੁਪਨਿਆਂ 'ਤੇ ਅਮਲ ਕਰਨਗੇ।

7. Most people hide behind “someday” as that day when they will act upon their dreams.

8. ਉਹ ਅਜਿਹੇ ਸਪੱਸ਼ਟ ਕਾਨੂੰਨਾਂ 'ਤੇ ਕੰਮ ਨਹੀਂ ਕਰਦਾ, ਜਿਸ ਨਾਲ ਤੁਸੀਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਬਾਰੇ ਯਕੀਨ ਨਾਲ ਗੱਲ ਕਰ ਸਕੋ।

8. He does not act upon such explicit laws, that you can speak of them with certainty.

9. ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਉਸ ਦੇ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ ਨਿਰਦੇਸ਼ਾਂ ਨੂੰ ਸੁਣ ਕੇ ਉਸ ਦੇ ਅਧਿਕਾਰ 'ਤੇ ਕੰਮ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ?

9. Do you desire to act upon His authority by hearing His specific instructions to you?

10. ਉਹ ਕਈ ਦਿਨਾਂ ਲਈ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਤਸੀਹੇ ਦਿੰਦਾ ਹੈ ਕਿ ਕੀ ਉਸਨੂੰ ਇਸ 'ਤੇ ਕਾਰਵਾਈ ਕਰਨੀ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ, ਉਸਦੇ ਅਨਿਸ਼ਚਿਤ ਹਾਲਾਤਾਂ ਦੇ ਮੱਦੇਨਜ਼ਰ.

10. he agonises for days over whether he should act upon it, given his uncertain circumstances.

11. ਦੂਸਰਾ, “ਇਸ ਲਈ” ਸ਼ਬਦ ਦਾ ਮਤਲਬ ਹੈ ਕਿ ਜੋ ਲੋਕ ਇਸ ਸਿਧਾਂਤ ਨੂੰ ਸਿੱਖਦੇ ਹਨ, ਉਹ ਇਸ ਉੱਤੇ ਅਮਲ ਕਰਨਗੇ।

11. Second, the word “therefore” signifies that those who learn this principle will act upon it accordingly.

12. ਅਤੇ ਇਸ ਨੂੰ ਖਤਮ ਕਰਨ ਲਈ ... ਹਾਂ ... ਹਰ ਉਹ ਚੀਜ਼ ਜੋ ਕੋਈ ਸੋਚਣ ਅਤੇ ਕੰਮ ਕਰਨ ਲਈ ਚੁਣਦਾ ਹੈ ਉਸਦੀ ਆਤਮਾ ਦੇ ਵਿਕਾਸ ਲਈ ਹੈ।

12. And to finish on that … Yes … Everything that one chooses to think and act upon is for their soul’s growth.

13. ਪਰ ਜਦੋਂ ਉਹ ਇੱਛਾ ਜਾਂ ਵਿਚਾਰ ਦੀ ਭਾਵਨਾ ਪਹਿਲੀ ਵਾਰ ਉਸਦੇ ਮਨ ਵਿੱਚ ਪ੍ਰਗਟ ਹੋਈ, ਤਾਂ ਉਹ ਇਸ 'ਤੇ ਅਮਲ ਕਰਨ ਦੀ ਸਥਿਤੀ ਵਿੱਚ ਨਹੀਂ ਸੀ।

13. but when this desire, or impulse of thought first flashed into his mind he was in no position to act upon it.

14. ਅਤੇ ਇਹ ਫਾਈਲਾਂ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਦੀ ਤੁਹਾਨੂੰ ਲੋੜ ਨਹੀਂ ਹੈ ਉਹ ਕਾਰਨ ਹਨ ਜਾਂ ਇਹ ਕਾਰਨ ਹਨ ਕਿ ਤੁਹਾਡਾ ਮੈਕ ਕੰਮ ਕਰਨਾ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰ ਦੇਵੇਗਾ।

14. And these files that you do not need are the reasons or will be the reason as to why your Mac will start to act up.

15. ਬਚਨ (ਕਾਨੂੰਨ) ਦੀ ਆਗਿਆਕਾਰੀ ਅਗਲਾ ਕਦਮ ਹੈ, ਬੇਸ਼ੱਕ, ਕਿਉਂਕਿ ਵਿਅਕਤੀ ਹਮੇਸ਼ਾ ਉਸ 'ਤੇ ਕੰਮ ਕਰੇਗਾ ਜਿਸ 'ਤੇ ਕੋਈ ਸੱਚਮੁੱਚ ਵਿਸ਼ਵਾਸ ਕਰਦਾ ਹੈ।

15. Obedience to the Word (law) is the next step, of course, since one will always act upon that which one truly believes.

16. ਭਾਈ-ਭਤੀਜਾਵਾਦ ਇੱਕ ਅਜਿਹਾ ਅਭਿਆਸ ਹੈ ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਲੋਕ ਬੌਧਿਕ ਪ੍ਰਵਿਰਤੀਆਂ ਦੀ ਬਜਾਏ ਮਨਮੋਹਕ ਮਨੁੱਖੀ ਭਾਵਨਾਵਾਂ 'ਤੇ ਕੰਮ ਕਰਦੇ ਹਨ।

16. nepotism is a practice where people tend to act upon temperamental human emotions, rather than intellectual tendencies.

17. "ਇਹ ਉਹ ਮਾਤਰਾ ਹੈ ਜਿਸ 'ਤੇ ਕੁਦਰਤੀ ਚੋਣ ਕੰਮ ਕਰਨ ਜਾ ਰਹੀ ਹੈ, ਅਤੇ ਇਹ ਸਮੇਂ ਦੇ ਨਾਲ ਜੀਵਾਂ ਵਿੱਚ ਤਬਦੀਲੀ ਨੂੰ ਉਤਸ਼ਾਹਿਤ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਮਦਦ ਕਰ ਸਕਦੀ ਹੈ।

17. “That’s the quantity that natural selection is going to act upon, and it might help to promote change in organisms with time.

18. ਅਤੇ ਭਾਵੇਂ ਡੇਟਾ ਅਜਿਹੇ ਪ੍ਰਭਾਵਾਂ ਦਾ ਸੁਝਾਅ ਦਿੰਦਾ ਹੈ, ਵਿਗਿਆਨੀ ਅਤੇ ਨੀਤੀ ਨਿਰਮਾਤਾ ਉਸ ਜਾਣਕਾਰੀ 'ਤੇ ਸਮੇਂ ਸਿਰ ਕਾਰਵਾਈ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹਨ।

18. and, even when the data do suggest such effects, scientists and policymakers may not act upon this information in a timely manner.

19. ਹਾਲਾਂਕਿ, ਇਹ ਸਿਰਫ ਇੱਕ ਅਸਥਾਈ ਇਲਾਜ ਹੈ, ਅਤੇ ਇਸ ਗੱਲ ਦੀ ਇੱਕ ਵੱਡੀ ਸੰਭਾਵਨਾ ਹੈ ਕਿ ਤੁਹਾਡੇ ਓਲੀਗੋਹਾਈਡ੍ਰੈਮਨੀਓਸ ਲਗਭਗ ਇੱਕ ਹਫ਼ਤੇ ਬਾਅਦ ਦੁਬਾਰਾ ਕੰਮ ਕਰਨਗੇ।

19. However, this is only a temporary treatment, and there is a big chance that your oligohydramnios will act up again after about a week.

20. ਅਤੇ ਹੋਰ ਪ੍ਰਣਾਲੀਗਤ (ਉਹ ਜੋ ਗ੍ਰਹਿਣ ਕੀਤੇ ਜਾਂਦੇ ਹਨ ਅਤੇ ਖੂਨ ਵਿੱਚ ਸਮਾਈ ਹੋਣ ਦੁਆਰਾ ਕੰਮ ਕਰਦੇ ਹਨ), ਕੇਵਲ nystatin ਅਤੇ pimafucin ਵਰਤਿਆ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ।

20. and of the other systemic ones(those that are ingested and act upon absorption into the blood), only nystatin and pimafucin can be used.