1. உங்கள் சார்பாக செயல்பட ஒரு வழக்கறிஞரை தேர்வு செய்யவும்

1. he chose a solicitor to act for him

2. உண்மையைக் கூறுங்கள் மற்றும் (அல்லாஹ்வின்) கூலிக்காக செயல்படுங்கள்.

2. Say the truth and act for (Allah's) reward.

3. உண்மையைக் கூறுங்கள் மற்றும் (அல்லாஹ்வின்) கூலிக்காக செயல்படுங்கள்.

3. Say the truth and act for (Allah’s) reward.

4. வெளியில் இருப்பது எனக்கு அரசியல் செயல் அல்ல.

4. being outdoors is not a political act for me.

5. பங்கேற்கும் உணவகங்கள் எந்த வகையிலும் மெனுவில் செயல்படவில்லை.

5. The Participating Restaurants in no way act for MENU.

6. எனவே நாங்கள் சப்ளையர்களுக்காக (ஒரு தரகர் போல) செயல்பட மாட்டோம்.

6. Therefore we do not act for suppliers (like a broker).

7. எத்தனை பேர் தங்கள் சொந்த நலன்களுக்காக செயல்படவில்லை?

7. How many do not act for the sake of their own interests?

8. பெண் வேடமிடுவது ஸ்டூவர்ட்டின் ரகசிய செயலாக மாறியது.

8. Dressing as a female then became a secret act for Stuart.

9. கலைக்கான P/Act: பெர்லின் Biennale Zeitung இலவசமாக விநியோகிக்கப்படுகிறது.

9. P/Act for Art: Berlin Biennale Zeitung is distributed for free.

10. நான் மூடுபனியிலிருந்து பெருமூச்சு விட்டேன்: மனிதன் ஏன் எப்போதும் தன் சொந்த நலன்களுக்காகச் செயல்பட வேண்டும்?

10. I sighed from the mist: Why must man always act for his own interests?

11. 16. ஆகையால், தேவனாகிய கர்த்தர் மனுஷன் தனக்காகச் செயல்படும்படி அவனுக்குக் கொடுத்தார்.

11. 16. wherefore, the Lord God gave unto man, that he should act for himself.

12. பெரிய அரங்குகளில் தலையெழுத்தின் முதல் பாகமாக அதை வைக்க வேண்டும் என்ற எண்ணம் இருந்தது

12. the idea was to place him as an opening act for a headliner in larger venues

13. ஈராஸ்மஸ் அறக்கட்டளை நிதியத்தின் மூலம் நாங்கள் 'இம்பாக்ட் ஃபார் சஸ்டைனபிலிட்டி ஃபண்ட்'ஐ ஆதரிக்கிறோம்.

13. Through the Erasmus Trust Fund we support the 'Impact for Sustainability Fund.'

14. பின்னர், குழந்தைகளான பெண்மணி மற்றும் நாடோடிகளுக்கான செயலை வரையறுத்த முத்தம் உள்ளது!

14. Then, there is the kiss that defined the act for us children Lady and the Tramp!

15. ஒரு கனவு நனவாகியுள்ளது, அடுத்த 100 ஆண்டுகளுக்கு மீண்டும் நிகழாத செயல் நிறைவேற்றப்பட்டுள்ளது.

15. A dream has come true and a non-recurring act for the next 100 years has been accomplished.

16. ஆயுதம், வர்த்தக தகராறு அல்லது இடம்பெயர்வு நெருக்கடி: வெளியுறவுக் கொள்கைக்காக செயல்பட வேண்டிய அழுத்தம் அதிகரித்து வருகிறது.

16. Armament, trade dispute or migration crisis: The pressure to act for foreign policy is increasing.

17. பன்முக கலாச்சாரச் சட்டத்தின் இறுதிப் பதிப்பை உருவாக்கி அதிகாரப்பூர்வமாக அறிமுகப்படுத்த 1988 வரை எடுத்தது.

17. It took till 1988 to have a final version of the Multicultural Act formulated and officially introduced.

18. அர்னால்டின் கலாச்சாரத்தின் நோக்கம் என்னவென்றால், ஒவ்வொரு தனிமனிதனும் தனக்காகச் செயல்பட வேண்டும் மற்றும் தன்னை முழுமையாக்க வேண்டும்.

18. The mission of Arnold’s culture is that each individual must act for himself and must be perfect himself.

19. "இவை 'செயல்' விருதுகள், ஏனென்றால் வார்த்தைகளை விட எங்களுக்கு அதிகம் தேவை: எங்கள் வெற்றியாளர்கள் மாற்றத்தை நம்புவதற்கும் செயல்படுவதற்கும் துணிந்தனர்.

19. “These are ‘Action’ Awards because we need more than words: our winners dared to believe and act for change.

20. அதனால்தான் ஜிஹாத் ஒரு முஸ்லிமுக்கு இறுதி மதச் செயல், மற்றும் கலிபா ஏன் பெரிய மத இலக்கு.

20. It is why Jihad is the ultimate religious act for a Muslim, and why the Caliphate is the great religious goal.