1. 50% பேர் இந்த இருபால் உணர்வுகளில் செயல்பட்டுள்ளனர்.

1. 50% have acted on these bisexual feelings.

2. முக்டென் சம்பவம், "மஞ்சூரியா சம்பவம்" அல்லது "தூர கிழக்கு நெருக்கடி" என்றும் அழைக்கப்படுகிறது, இது லீக்கின் மிகப்பெரிய பின்னடைவுகளில் ஒன்றாகும், மேலும் ஜப்பானில் இருந்து அந்த அமைப்பு வெளியேறுவதற்கு ஒரு ஊக்கியாக செயல்பட்டது.

2. the mukden incident, also known as the"manchurian incident" or the"far eastern crisis", was one of the league's major setbacks and acted as the catalyst for japan's withdrawal from the organization.

3. ஆந்திரப் பிரதேச அரசு 1988 ஆம் ஆண்டு Ap தேவதாசிகள் (அர்ப்பணிப்புத் தடை) சட்டத்தை இயற்றியிருந்தாலும், ஜோகினி அல்லது தேவதாசியின் பயங்கரமான நடைமுறை சில தென் மாநிலங்களின் தொலைதூரப் பகுதிகளில் தொடர்கிறது.

3. despite the fact that the andhra pradesh government enacted the ap devadasis(prohibition of dedication) act, 1988, the heinous practice of jogini or devadasi continues in remote areas in some southern states.

4. நாங்கள் அநியாயமாக நடந்து கொண்டோம்;

4. we have acted unjustly;

5. கடவுள் கருணையுடன் செயல்பட்டார்

5. God had acted mercifully

6. 1996ல் விளையாட ஆரம்பித்தேன்.

6. i started acted in 1996.

7. ஒருவேளை நான் மிக வேகமாக செயல்பட்டிருக்கலாம்

7. maybe I acted too hastily

8. அவள் ஒரு மூத்த சகோதரி போல் நடித்தாள்.

8. she acted like a big sister.

9. எதிர்பார்த்தபடியே நடித்தேன்.

9. i acted as is expected of me.

10. நீரோவே மைம் வேடத்தில் நடித்தார்.

10. nero himself acted as a mime.

11. அவள் இதுவரை இப்படி நடந்து கொண்டதில்லை.

11. shes never acted like this before.

12. அவர்கள் போதையில் இருந்ததைப் போல நடந்து கொண்டனர்.

12. they acted like they were drugged.

13. நான் முட்டாள்தனமாக நடந்து கொண்டேன் என்பதை ஒப்புக்கொள்கிறேன்

13. I admit that I have acted stupidly

14. ஆனால் அவனுடைய எதிரியும் பயப்படாமல் செயல்பட்டான்.

14. but his enemy also acted fearlessly.

15. மிகுந்த அலங்காரத்துடன் செயல்பட்டார்

15. he had acted with the utmost decorum

16. அவர்கள் "காட்மதர்" அல்லது தெய்வமகளாக செயல்பட்டனர்.

16. they acted as‘marraine' or godmother.

17. வேலையில் பெண்கள் ஆண்களைப் போல் நடந்து கொண்டால் என்ன செய்வது?

17. what if women acted like men at work.

18. இதுவரை 20 படங்களில் நடித்துள்ளேன்.

18. as of now, i have acted in 20 movies.

19. 200க்கும் மேற்பட்ட நாடகங்களில் நடித்துள்ளார்.

19. he has acted in more than 200 dramas.

20. பல நாடகங்களில் நடித்தார்.

20. she has acted in numerous stage plays.