1. اپنی طرف سے کام کرنے کے لیے ایک وکیل کا انتخاب کریں۔

1. he chose a solicitor to act for him

2. سچ بولو اور (اللہ کے) اجر کے لیے عمل کرو۔

2. Say the truth and act for (Allah's) reward.

3. سچ بولو اور (اللہ کے) اجر کے لیے عمل کرو۔

3. Say the truth and act for (Allah’s) reward.

4. باہر رہنا میرے لیے سیاسی عمل نہیں ہے۔

4. being outdoors is not a political act for me.

5. حصہ لینے والے ریستوراں کسی بھی طرح سے MENU کے لیے کام نہیں کرتے۔

5. The Participating Restaurants in no way act for MENU.

6. اس لیے ہم سپلائرز کے لیے کام نہیں کرتے (جیسے بروکر)۔

6. Therefore we do not act for suppliers (like a broker).

7. کتنے ہیں جو اپنے مفادات کی خاطر عمل نہیں کرتے۔

7. How many do not act for the sake of their own interests?

8. اس کے بعد ایک خاتون کا لباس پہننا اسٹیورٹ کے لیے ایک خفیہ عمل بن گیا۔

8. Dressing as a female then became a secret act for Stuart.

9. P/Act for Art: Berlin Biennale Zeitung مفت میں تقسیم کیا جاتا ہے۔

9. P/Act for Art: Berlin Biennale Zeitung is distributed for free.

10. میں نے دھند سے آہ بھری: انسان کو ہمیشہ اپنے مفادات کے لیے کام کیوں کرنا چاہیے؟

10. I sighed from the mist: Why must man always act for his own interests?

11. 16. اِس لِئے خُداوند خُدا نے اِنسان کو دیا کہ وہ اپنے لِئے عمل کرے۔

11. 16. wherefore, the Lord God gave unto man, that he should act for himself.

12. خیال یہ تھا کہ اسے بڑے مقامات پر ہیڈ لائنر کے پہلے حصے کے طور پر رکھا جائے۔

12. the idea was to place him as an opening act for a headliner in larger venues

13. Erasmus ٹرسٹ فنڈ کے ذریعے ہم 'Impact for Sustainability Fund' کی حمایت کرتے ہیں۔

13. Through the Erasmus Trust Fund we support the 'Impact for Sustainability Fund.'

14. اس کے بعد، ایک بوسہ ہے جس نے ہمارے بچوں کے لیے ایکٹ کی تعریف کی لیڈی اور ٹرامپ!

14. Then, there is the kiss that defined the act for us children Lady and the Tramp!

15. ایک خواب پورا ہو گیا ہے اور اگلے 100 سالوں کے لیے ایک غیر مکروہ عمل پورا ہو گیا ہے۔

15. A dream has come true and a non-recurring act for the next 100 years has been accomplished.

16. اسلحہ سازی، تجارتی تنازعہ یا ہجرت کا بحران: خارجہ پالیسی کے لیے کام کرنے کا دباؤ بڑھ رہا ہے۔

16. Armament, trade dispute or migration crisis: The pressure to act for foreign policy is increasing.

17. ملٹی کلچرل ایکٹ کے حتمی ورژن کو تشکیل دینے اور اسے سرکاری طور پر متعارف کرانے میں 1988 تک کا وقت لگا۔

17. It took till 1988 to have a final version of the Multicultural Act formulated and officially introduced.

18. آرنلڈ کی ثقافت کا مشن یہ ہے کہ ہر فرد کو اپنے لیے کام کرنا چاہیے اور خود کو کامل ہونا چاہیے۔

18. The mission of Arnold’s culture is that each individual must act for himself and must be perfect himself.

19. "یہ 'ایکشن' ایوارڈز ہیں کیونکہ ہمیں الفاظ سے زیادہ کی ضرورت ہے: ہمارے جیتنے والوں نے تبدیلی کے لیے یقین کرنے اور عمل کرنے کی ہمت کی۔

19. “These are ‘Action’ Awards because we need more than words: our winners dared to believe and act for change.

20. یہی وجہ ہے کہ جہاد ایک مسلمان کے لیے حتمی مذہبی عمل ہے، اور کیوں خلافت عظیم مذہبی مقصد ہے۔

20. It is why Jihad is the ultimate religious act for a Muslim, and why the Caliphate is the great religious goal.