1. ایک بری ڈوپل گینگر کی جگہ لے لی گئی۔

1. he has been replaced by an evil doppelgänger

2. بہت سے لوگ کولہے اور گھٹنے کی تبدیلی کے مہینوں بعد اوپیئڈز لیتے ہیں۔

2. many take opioids months after hip, knee replacements.

3. ہارمون ریپلیسمنٹ تھراپی - تازہ ترین سفارشات، آخر کار!

3. Hormone Replacement Therapy - Updated Recommendations, At Last!

4. ایسا لگتا ہے کہ دوسرے کے ساتھ دماغی طوفان نے خاموش غور و فکر کی جگہ لے لی ہے۔

4. Brainstorming with other seems to have replaced quiet pondering.

5. جب دوائیوں کی وجہ سے پرولیکٹن میں اضافہ ہوتا ہے، تو اسے چیک کیا جانا چاہیے اور اگر ممکن ہو تو اسے تبدیل کرنا چاہیے۔

5. where prolactin is elevated due to medication, this should be reviewed and replaced where possible.

6. دو سے چار دن کے بعد، بے چینی کی جگہ غنودگی، افسردگی، اور تھکاوٹ ہو سکتی ہے، اور پیٹ کا درد دائیں اوپری کواڈرینٹ میں مقامی ہو سکتا ہے، قابل شناخت ہیپاٹومیگالی (بڑھا ہوا جگر)۔

6. after two to four days, the agitation may be replaced by sleepiness, depression and lassitude, and the abdominal pain may localize to the upper right quadrant, with detectable hepatomegaly(liver enlargement).

7. بیونس ڈیاس سلاد کی جگہ لینے لگا تھا۔

7. Buenos dias was beginning to replace salud.

8. لہذا ہدایت 89/109/EEC کو تبدیل کیا جانا چاہئے۔

8. Directive 89/109/EEC should therefore be replaced.

9. مجھے اپنے sphygmomanometer پر نلیاں بدلنی پڑیں۔

9. I had to replace the tubing on my sphygmomanometer.

10. پیوریٹینیکل اخلاقیات کی جگہ سرداری اخلاقیات نے لے لی

10. the puritan ethic was being replaced by the hedonist ethic

11. موجودہ غدود کے خلیوں کو کنیکٹیو ٹشو سے تبدیل کیا جاتا ہے۔

11. existing glandular cells are replaced by connective tissue.

12. ہم نے انسانی وسائل کو 'ملازمین کے تجربے' سے کیوں تبدیل کیا

12. Why We Replaced (In)Human Resources with 'Employee Experience'

13. dlek ایک قسم ہے جس میں صرف اینڈوتھیلیم کو تبدیل کیا جاتا ہے۔

13. dlek is a variation in which only the endothelium is replaced.

14. مردہ hepatocytes چربی کے خلیات کی طرف سے تبدیل کر رہے ہیں، steatosis قائم کیا جاتا ہے.

14. dead hepatocytes are replaced by fat cells, steatosis is formed.

15. اپنے کاربن مونو آکسائیڈ الارم کو بار بار جانچیں اور مردہ بیٹریاں بدل دیں۔

15. test your carbon monoxide alarms frequently and replace dead batteries.

16. ویول پلان: اسی دوران لارڈ ویول نے لارڈ لِن لِتھگو کی جگہ وائسرائے کے طور پر لے لی۔

16. wavell plan: meanwhile, lord wavell replaced lord linlithgow as viceroy.

17. انہیں الیکٹرک یا کمپریسڈ نیچرل گیس (CNG) انجنوں سے تبدیل کیا جائے گا۔

17. they will be replaced with electric or compressed natural gas(cng) engines.

18. 5ویں صدی کے آخر میں، پوپ گیلیسیئس اول نے لوپرکالیا کی جگہ سینٹ لوپرکالیا لے لی۔

18. at the end of the 5th century, pope gelasius i replaced lupercalia with st.

19. یہ بدلنے کے قابل ہیلیکل بلیڈ پنسل شارپنر کو مارکیٹ میں بہت پذیرائی ملی ہے۔

19. this replaceable helical blade pencil sharpener is warm welcomed in the market.

20. اگر فلانکس لائن میں کوئی آدمی گر جاتا ہے، تو وہ فوری طور پر پیچھے سے دوسرے سے بدل جائے گا۔

20. if any man in the phalanx line fell, he would be immediately replaced by another from behind.