1. તે 31 વર્ષનો છે, મારો ભૂતપૂર્વ સાથીદાર, ગુડગાંવમાં MNCમાં કામ કરે છે, અને ખૂબ જ સફળ - અથવા મોટે ભાગે.

1. He is 31, my ex-colleague, working in an MNC in Gurgaon, and highly successful – or seemingly so.

2. દરેક લૂપ પહેલા અને પછી, મુસાફરો મનોહર શેરી જુએ છે. તમે પ્રગતિ કરી હોય તેવું જોયા વિના, આંખના સ્તરે, ઉંચા, પછી તેનાથી પણ વધુ, એક અલગ ખૂણાથી ગેલસ.

2. before and after each loop, passengers see the quaint st. gallus church at a different angle- eye level, higher, then higher still- without seeming to have made any forward progress.

3. ચિંતિત અથવા તંગ દેખાય છે.

3. seeming worried or tense.

4. પરંતુ આ બધું માત્ર દેખાવ છે.

4. but all this is a seeming.

5. ચહેરો જે ગ્રે રંગમાં દેખાય છે.

5. face seeming gray in color.

6. પીળા ઊંટ જેવું લાગે છે!

6. seeming like yellow camels!

7. મોટે ભાગે અશક્ય કાર્ય

7. a seemingly impossible task

8. મોટે ભાગે અશક્ય પરાક્રમ.

8. a seemingly impossible feat.

9. મોટે ભાગે અશક્ય કાર્ય.

9. a seemingly impossible task.

10. બધું સુધરી ગયું હોય તેવું લાગે છે.

10. seemingly everything is improved.

11. મોટે ભાગે દુસ્તર અવરોધો.

11. seemingly insurmountable hurdles.

12. #7 આદર દેખીતી રીતે ખોવાઈ ગયો છે.

12. #7 Respect has seemingly been lost.

13. પિતા દેખીતી રીતે સુધરી રહ્યા હતા.

13. father was seemingly getting better.

14. એક મોટે ભાગે દુસ્તર સાંસ્કૃતિક બખોલ

14. a seemingly unbridgeable cultural abyss

15. તેનો પ્રથમ દિવસ દેખીતી રીતે કોઈ ઘટના વિના પસાર થયો.

15. his first day was seemingly uneventful.

16. સારું, SITE123 મોટે ભાગે આને ઓળખે છે.

16. Well, SITE123 seemingly recognizes this.

17. શું હું ઘોંઘાટ કર્યા વિના કંઈક કહી શકું?

17. can i say something without seeming nosy?

18. ઓહ! પ્રેમની શ્રેષ્ઠ આદત દેખીતી વિશ્વાસ છે,

18. o! love's best habit is in seeming trust,

19. ઓહ, પ્રેમની શ્રેષ્ઠ ટેવ એ દેખીતી વિશ્વાસ છે

19. oh, love's best habit is in seeming trust,

20. દરેક દેખીતી રીતે અત્યંત આભારી છે.

20. they are all seemingly extremely grateful.