1. "[...] આવા શબ્દો "વિવેચકોને લાલ દેખાય છે" બનાવે છે.

1. “[…] such words make the “Critics see red””.

2. હું લાલ જોઉં છું અને ઈચ્છું છું કે હું આર્મેનિયાથી દૂર હોત.

2. I see red and wish I was far away from Armenia.

3. અને હવે કાગળ: તમે કાગળ પર લાલ ક્યારે જુઓ છો?

3. And now the paper: When do you see red on paper?

4. હું ખરેખર તેને પસંદ કરું છું પરંતુ મને અહીં અને ત્યાં લાલ ધ્વજ દેખાય છે.

4. I really like him but I see red flags here and there.

5. પ્રક્રિયામાંથી લાલ અને સોજોવાળી આંખો જોવાની અપેક્ષા રાખો.

5. Expect to see red and swollen eyes from the procedure.

6. નિકોલ સાથે પિયર્સના માત્ર વિચારથી જ તેને લાલ દેખાતો હતો

6. the mere thought of Piers with Nicole made her see red

7. કોર્પોરેટ સ્પોન્સરશિપ દરેક જગ્યાએ છે તો કોકા-કોલા પર લાલ શા માટે જુઓ?

7. Corporate sponsorship is everywhere so why see red over Coca-Cola?

8. ભાગ્યે જ આપણે સિનેમામાં રેડગ્રેવનું હસવું જોઈએ છીએ - અને તેણીને એક સુંદર હાસ્ય મળ્યું છે.

8. Rarely do we see Redgrave laugh in cinema – and she’s got a lovely laugh.

9. જાન સ્વામરડેમ માઈક્રોસ્કોપ હેઠળ લાલ રક્તકણો જોનારા સૌપ્રથમ હતા.

9. jan swammerdam was the first to see red blood cells under the microscope.

10. ચૂડેલ લાલ નિશાનો પણ જોઈ શકે છે, જ્યાં તેણીએ પહેલાથી જ ભ્રમણાનો ફાંસો નાખ્યો છે.

10. The witch can also see red marks, where she has already laid illusion traps.

11. તે બધા લોકોની ઉપર મને એક બાજુ લાલ અને બીજી તરફ કાળો દેખાય છે, પરંતુ પછીના લોકો કરતાં ઘણો ઓછો.

11. Above all those peoples I see red on one side and black on the other, but far less of the latter.

12. ટીપ: ઈમેજોનું ફાઈલ માપ ઘટાડવા અને ઈમેજીસને સંકુચિત કરવા પર વધુ માહિતી માટે, ઈમેજનું ફાઈલ માપ ઘટાડવું જુઓ.

12. tip: for more information about reducing the file size of the pictures and compressing pictures, see reduce the file size of a picture.

13. દરેક વ્યક્તિ જાણે છે કે પ્રેમ આંધળો હોય છે, અને ભલેને આપણે આપણી પસંદગીમાં કેટલા આત્મવિશ્વાસ ધરાવતા હોઈએ, કેટલીકવાર અમારા મિત્રો અમારા ભાગીદારોમાં લાલ ધ્વજ જોઈ શકે છે જે અમે કરી શકતા નથી.

13. Everyone knows that love is blind, and no matter how confident we are in our choices, sometimes our friends can see red flags in our partners that we can’t.