1. "[...] இத்தகைய வார்த்தைகள் "விமர்சகர்களை சிவப்பாக பார்க்கின்றன"".

1. “[…] such words make the “Critics see red””.

2. நான் சிவப்பு நிறத்தைப் பார்க்கிறேன், நான் ஆர்மீனியாவிலிருந்து வெகு தொலைவில் இருக்க விரும்புகிறேன்.

2. I see red and wish I was far away from Armenia.

3. இப்போது காகிதம்: காகிதத்தில் சிவப்பு நிறத்தை எப்போது பார்க்கிறீர்கள்?

3. And now the paper: When do you see red on paper?

4. எனக்கு அவரை மிகவும் பிடிக்கும் ஆனால் அங்கும் இங்கும் சிவப்புக் கொடிகளைப் பார்க்கிறேன்.

4. I really like him but I see red flags here and there.

5. செயல்முறையிலிருந்து சிவப்பு மற்றும் வீங்கிய கண்களைப் பார்க்க எதிர்பார்க்கலாம்.

5. Expect to see red and swollen eyes from the procedure.

6. நிக்கோலுடன் பியர்ஸ் என்ற எண்ணமே அவரை சிவப்பாக பார்க்க வைத்தது

6. the mere thought of Piers with Nicole made her see red

7. கார்ப்பரேட் ஸ்பான்சர்ஷிப் எல்லா இடங்களிலும் உள்ளது, எனவே கோகோ கோலாவை ஏன் சிவப்பு நிறமாக பார்க்க வேண்டும்?

7. Corporate sponsorship is everywhere so why see red over Coca-Cola?

8. சினிமாவில் ரெட்கிரேவ் சிரிப்பதை நாம் அரிதாகவே பார்க்கிறோம் - மேலும் அவர் ஒரு அழகான சிரிப்பைப் பெற்றுள்ளார்.

8. Rarely do we see Redgrave laugh in cinema – and she’s got a lovely laugh.

9. நுண்ணோக்கியின் கீழ் இரத்த சிவப்பணுக்களை முதன்முதலில் பார்த்தவர் ஜான் ஸ்வாமர்டாம்.

9. jan swammerdam was the first to see red blood cells under the microscope.

10. சூனியக்காரி சிவப்பு அடையாளங்களையும் பார்க்க முடியும், அங்கு அவள் ஏற்கனவே மாயை பொறிகளை வைத்தாள்.

10. The witch can also see red marks, where she has already laid illusion traps.

11. எல்லா மக்களுக்கும் மேலாக நான் ஒருபுறம் சிவப்பு நிறத்தையும் மறுபுறம் கருப்பு நிறத்தையும் பார்க்கிறேன், ஆனால் பிந்தையவர்களை விட மிகக் குறைவு.

11. Above all those peoples I see red on one side and black on the other, but far less of the latter.

12. உதவிக்குறிப்பு: படங்களின் கோப்பு அளவைக் குறைப்பது மற்றும் படங்களை சுருக்குவது பற்றிய கூடுதல் தகவலுக்கு, படத்தின் கோப்பு அளவைக் குறைப்பதைப் பார்க்கவும்.

12. tip: for more information about reducing the file size of the pictures and compressing pictures, see reduce the file size of a picture.

13. காதல் குருட்டுத்தனமானது என்பது அனைவருக்கும் தெரியும், நம் விருப்பங்களில் நாம் எவ்வளவு நம்பிக்கையுடன் இருந்தாலும், சில சமயங்களில் நம் நண்பர்கள் நம்மால் முடியாத சிவப்புக் கொடிகளை நம் கூட்டாளிகளிடம் காணலாம்.

13. Everyone knows that love is blind, and no matter how confident we are in our choices, sometimes our friends can see red flags in our partners that we can’t.