1. तो दिवसाचा प्रकाश कधीही पाहणार नाही. "

1. It will never see the light of day. "

2. भाऊ स्कॉट, आता तुम्हाला प्रकाश दिसतो का?

2. Do you see the light now, Brother Scott?

3. तरच राजकारण्यांना प्रकाश दिसेल.

3. only then will politicians see the light.

4. देवाच्या शब्दांमुळे मला अचानक प्रकाश दिसू लागला.

4. God’s words made me suddenly see the light.

5. तर आता आम्हाला प्रकाश दिसतो (तुम्ही काय करणार आहात?),

5. So now we see the light (what you gonna do? ),

6. का अर्ध-जीवन 3 दिवसाचा प्रकाश कधीही पाहू नये

6. Why Half-Life 3 Should Never See the Light of Day

7. अ) दिवे पाहण्यासाठी तुम्हाला फार दूर जाण्याची गरज नाही.

7. a) You do not need to go very far to see the lights.

8. इतर कोणत्याही वर्मीरला वस्तूंवरचा प्रकाश दिसत नव्हता.

8. Like no other Vermeer could see the light on objects.

9. "मी तिथे पोहोचू शकलो तर, मला कदाचित बेकर्सफील्डचे दिवे दिसतील.

9. "If I can get there, I might see the lights of Bakersfield.

10. माझी आई म्हणाली की सर्वात गडद आत्मा देखील प्रकाश पाहू शकतो.

10. my mama said even the darkest soul can still see the light.

11. तुमच्या आयुष्यात तुम्हाला दिवसाचा प्रकाश पुन्हा दिसणार नाही.’’

11. You will never see the light of the day again in your life.’

12. माझी आई म्हणाली की सर्वात गडद आत्मा देखील प्रकाश पाहू शकतो.

12. my momma said even the darkest soul can still see the light.

13. पिस्नेर नावाची पिल्सनर बिअर लवकरच दिवस उजाडणार आहे.

13. A pilsner beer called Pisner will soon see the light of day.

14. त्याने, पौलाने ते पाहिले, पण बाकीच्यांना प्रकाश दिसला नाही.

14. He, Paul, saw It, but the rest of them did not see the Light.

15. जर आपल्याला वीज दिसली तर आपण आपली दृष्टी गमावू शकतो.

15. apparently we will lose our eyesight if we see the lightening.

16. ज्यांना देवाचा प्रकाश दिसत नाही ते सर्व आहेत, मला माफ करा, आंधळे.

16. Those who do not see the Light of God are all, excuse me, blind.

17. परिपूर्ण जगात, हृदयापासून हृदय त्याला प्रकाश पाहण्यास मदत करेल.

17. In a perfect world, a heart-to-heart would help him see the light.

18. सर्वात व्यस्त क्षणी मला आपल्या आजूबाजूला 5 मासेमारी बोटींचे दिवे दिसतात.

18. At the busiest moment I see the lights of 5 fishing boats around us.

19. मी अशा अनेक मुलांचा विचार करतो ज्यांना भविष्याचा प्रकाश दिसणार नाही!”

19. I think of the many children who will not see the light of the future!”

20. ते वाया घालवा आणि तुम्हाला माझ्या राज्याचा प्रकाश किंवा गौरव कधीही दिसणार नाही.

20. Squander it and you will never see the Light or the Glory of My Kingdom.