1. എയ്ഡ്സ്, നമ്മുടെ കാലത്തെ ബാധ.

1. aids​ - the scourge of our time.

2. ഞങ്ങളുടെ ആളുകൾ അവനെ കഠിനമായി അടിച്ചു

2. our people did scourge him severely

3. സ്മിത്ത് ഒരു പ്ലേഗ് ആണ് എന്നതാണ് സത്യം.

3. the truth is that smith is a scourge.

4. ഈ ബാധ അവരിൽ നിന്ന് നീങ്ങിപ്പോകും.

4. this scourge will be lifted from them.

5. ഫ്ലാഗെല്ലയും ഫ്ലേയറുകളും മാത്രം കാണാനില്ല.

5. all that's missing are the scourges and flays.

6. "എയ്ഡ്സ്: നമ്മുടെ കാലത്തെ വിപത്ത്" എന്ന ബോക്സ് കാണുക.

6. see the box“ aids​ - the scourge of our time.”.

7. എന്റെ ബാധ മാത്രമാണ് നികൃഷ്ടമായ ബാധയെന്നും.

7. and that only my scourge is the woeful scourge.

8. തോപ്പിൽ കുക്കുമ്പർ അടിക്കുന്നത് സുഖകരമായിരിക്കും.

8. scourge cucumber on the trellis will feel great.

9. ഈ രോഗം - പല കോഴി ഫാമുകളുടെയും ബാധ.

9. This disease - the scourge of many poultry farms.

10. എന്നാൽ ഇപ്പോൾ മഹാമാരി നിങ്ങളെ കീഴടക്കി, നിങ്ങൾ തളർന്നിരിക്കുന്നു.

10. but now the scourge has overcome you, and you falter.

11. എന്റെ പേരിൽ മറ്റൊരാളെ ചമ്മട്ടിയാൽ നിങ്ങൾ കപടവിശ്വാസികളാണ്.

11. You are hypocrites if you scourge another in My Name.

12. അതിനാൽ നിൻറെ രക്ഷിതാവ് അവരുടെ മേൽ ശിക്ഷയുടെ ഒരു ചാട്ട ചൊരിഞ്ഞിരിക്കുന്നു.

12. so your lord poured a scourge of punishment over them.

13. ദാവീദ് യഹോ​വ​യു​ടെ കൽപ്പന അനുസ​രി​ക്കു​ന്നു, ബാധ നിലച്ചു.

13. david follows jehovah's command, and the scourge is halted.

14. 28 അവർ ഈ ദേശത്തെ ജനത്തിന് ഒരു ബാധയായിരിക്കും.

14. 28 And they shall be a scourge unto the people of this land.

15. ഞങ്ങൾ, 19 നാറ്റോ സഖ്യകക്ഷികൾ, ഈ വിപത്തിനെ ചെറുക്കാൻ ദൃഢനിശ്ചയം ചെയ്തിരിക്കുന്നു.

15. We, the 19 NATO Allies, are determined to combat this scourge.

16. എന്നാൽ ഈ വിപത്തിനെ നശിപ്പിക്കാൻ ഫലപ്രദമായ നിരവധി മാർഗങ്ങളുണ്ട്.

16. but there are also many effective ways to destroy this scourge.

17. ഉത്തരം: ട്വിറ്റർ ആത്യന്തിക വിപത്തായി ഞാൻ കാണുന്നു, പ്രത്യേകിച്ച് എഴുത്തുകാർക്ക്.

17. A: I find Twitter to be the ultimate scourge, especially for writers.

18. എല്ലാ രാജ്യങ്ങളും ഭീകരതയുടെ വിപത്തിനെ നേരിടുമെന്ന് ഞങ്ങൾ പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു.

18. and we expect every country to stand against the scourge of terrorism.

19. ഞാൻ അവരുടെ കുറ്റത്തെ വടികൊണ്ടും അവരുടെ അതിക്രമങ്ങളെ ചമ്മട്ടികൊണ്ടും ശിക്ഷിക്കും;

19. i will punish their crime with the rod and their offenses with the scourge;

20. എന്തുകൊണ്ടാണ് നല്ലവരും സ്നേഹമുള്ളവരുമായ ആളുകൾ നമ്മുടെ കമ്മ്യൂണിറ്റികൾക്ക് ഈ വിപത്ത് സഹിക്കേണ്ടി വരുന്നത്?

20. Why do good, loving people have to endure this scourge upon our communities?