1. એઇડ્સ, આપણા સમયની શાપ.

1. aids​ - the scourge of our time.

2. અમારા લોકોએ તેને સખત માર માર્યો

2. our people did scourge him severely

3. સત્ય એ છે કે સ્મિથ એક પ્લેગ છે.

3. the truth is that smith is a scourge.

4. આ હાલાકી તેમના પરથી દૂર કરવામાં આવશે.

4. this scourge will be lifted from them.

5. માત્ર ફ્લેગેલા અને ફ્લેયર્સ ખૂટે છે.

5. all that's missing are the scourges and flays.

6. બૉક્સ જુઓ “એડ્સ: આપણા સમયનો આપત્તિ”.

6. see the box“ aids​ - the scourge of our time.”.

7. અને તે માત્ર મારી શાપ એ દુ: ખી શાપ છે.

7. and that only my scourge is the woeful scourge.

8. જાફરી પર કાકડીને ચાબુક મારવાથી આનંદ થશે.

8. scourge cucumber on the trellis will feel great.

9. આ રોગ - ઘણા મરઘાં ફાર્મની શાપ.

9. This disease - the scourge of many poultry farms.

10. પરંતુ હવે પ્લેગ તમારા પર કાબુ મેળવ્યો છે, અને તમે ફરી વળ્યા છો.

10. but now the scourge has overcome you, and you falter.

11. જો તમે મારા નામે બીજાને કોરડો મારશો તો તમે દંભી છો.

11. You are hypocrites if you scourge another in My Name.

12. તેથી તમારા સ્વામીએ તેમના પર સજાનો ચાબુક રેડ્યો છે.

12. so your lord poured a scourge of punishment over them.

13. ડેવિડ યહોવાહની આજ્ઞા પાળે છે અને પ્લેગ બંધ થઈ જાય છે.

13. david follows jehovah's command, and the scourge is halted.

14. 28 અને તેઓ આ દેશના લોકો માટે એક શાપ હશે.

14. 28 And they shall be a scourge unto the people of this land.

15. અમે, 19 નાટો સાથી, આ સંકટનો સામનો કરવા માટે કટિબદ્ધ છીએ.

15. We, the 19 NATO Allies, are determined to combat this scourge.

16. પરંતુ આ હાલાકીનો નાશ કરવાની ઘણી અસરકારક રીતો પણ છે.

16. but there are also many effective ways to destroy this scourge.

17. A: મને ટ્વિટર એ અંતિમ હાલાકી લાગે છે, ખાસ કરીને લેખકો માટે.

17. A: I find Twitter to be the ultimate scourge, especially for writers.

18. અને અમે આશા રાખીએ છીએ કે તમામ દેશો આતંકવાદના સંકટનો સામનો કરશે.

18. and we expect every country to stand against the scourge of terrorism.

19. હું તેઓના ગુનાની સજા લાકડીથી અને તેમના અપરાધોને કોરડાથી કરીશ;

19. i will punish their crime with the rod and their offenses with the scourge;

20. શા માટે સારા, પ્રેમાળ લોકોએ આપણા સમુદાયો પર આ શાપ સહન કરવી પડે છે?

20. Why do good, loving people have to endure this scourge upon our communities?