1. सभी संत पूरी तरह से पवित्र हैं,

1. the saints are all sanctified wholly,

2. जिसने हमें अपनी आज्ञाओं से पवित्र किया है।

2. who sanctified us with his commandments.

3. कैसे शारीरिक इस्राएल एक पवित्र राष्ट्र था?

3. how was fleshly israel a sanctified nation?

4. क्योंकि बहुत से अपवित्र थे।

4. because a great number were not sanctified.

5. केवल इस प्रकार मनुष्य को पूर्ण रूप से पवित्र किया जा सकता है।

5. only in this way can man be fully sanctified.

6. हम क्रूस पर चढ़ाए गए मसीह में विश्वास के द्वारा पवित्र किए गए हैं।

6. we are sanctified by faith in christ crucified.

7. जो विश्वासी पवित्र है वह पाप से मुक्त है।

7. the believer who is sanctified is free from sin.

8. “तेरा नाम पवित्र माना जाए” के पेज 317-20 देखिए।

8. see“ let your name be sanctified,” pages 317- 20.

9. उसने हमें प्रार्थना करना सिखाया, “तेरा नाम पवित्र हो।

9. he taught us to pray:“ let your name be sanctified.”.

10. कोई परदेशी उस में से न खाए जो पवित्र किया गया हो;

10. no foreigner shall eat from what has been sanctified;

11. जिहाद को निर्दोष और कमजोरों की रक्षा के लिए पवित्र किया जाता है।

11. jihad is sanctified to protect the innocent and weak.

12. और अविश्‍वासी पत्नी पति के द्वारा पवित्र की जाती है;

12. and the unbelieving wife is sanctified by the husband;

13. यूहन्ना 17:19 में यीशु ने स्वयं को पवित्र होने के रूप में बताया;

13. jesus spoke of himself as being sanctified in john 17:19;

14. यहोवा की हुकूमत सही साबित होगी और उसका नाम पवित्र किया जाएगा।

14. jehovah's sovereignty will be vindicated and his name sanctified.

15. स्वतंत्रता के नाम पर विचार को पवित्र और संरक्षित किया गया है।

15. the idea became sanctified and was upheld in the name of liberty.

16. क्योंकि मण्डली में बहुत से ऐसे थे जिन्होंने अपने आप को पवित्र नहीं किया था;

16. for there were many in the assembly who had not sanctified themselves;

17. यहोवा का नाम कैसे पवित्र किया जाएगा और उसकी हुकूमत कैसे सही साबित होगी?

17. how will jehovah's name be sanctified and his sovereignty be vindicated?

18. एक नए घर में प्रवेश करते हुए, उन्होंने हमेशा इसे पवित्र किया - यह भविष्य की समृद्धि की कुंजी है।

18. Driving into a new house, he always sanctified it - this is the key to future prosperity.

19. मेरे झूठ को ड्रग्स/शैतानवाद/समलैंगिकता के खिलाफ मेरे धर्मयुद्ध की पवित्रता से पवित्र किया गया है।

19. My lies are sanctified by the holiness of my crusade against drugs/satanism/homosexuality.

20. और वहां मैं इस्राएलियोंसे मिला करूंगा; और [तम्बू] मेरे तेज से पवित्र ठहरेगा।

20. And there I will meet with the children of Israel; and [the tent] shall be sanctified by My glory.